它被包裝成一次千載難逢的機會：在蘇格蘭最新的道路上橫跨福斯灣兩岸。

1964年至今，該海灣的所有交通往來都匯聚于福斯路橋，上億次南來北往的旅程都由它來承擔。然而，這座老橋已經開始不堪重負，于是人們開始建造新橋。工程花了6年。我和家人見證了它不急不緩的建造過程，橋面一寸寸地在水面伸展，電纜的網絡緩緩編織成形。在家附近的海灘上，我們看見高聳的橋塔逐漸落成在愛丁堡和南昆斯費里之間的山丘上，最后...