魔都的夏日，空氣黏稠得仿佛能擰出水。

寫字樓冷氣開得十足，與窗外的悶熱形成兩個世界。

洪小雨坐在略顯空曠的會客室里，指尖無意識地摩挲著西裝褲的布料，試圖壓下那點因期待和緊張交織而產生的微顫。

他面前放著一杯溫水，水面平靜，映出天花板上簡潔的燈帶。這里是寰宇視野出版集團中國分部的面試現場，而他正在等待最后一輪，也是決定性的海外內容部英文編輯崗位的面試。

幾個月前，這個位置對洪小雨來說還遙不可及。

那時的他，剛剛在《多鄰國·語言》的四六級DLC里，以近乎滿分的虛擬成績建造出了屬于他自己的四六級大廈。

建造四六級大廈這幾乎榨干了他所有的業余時間。

但這也讓他順利通關了六級考試。

不僅僅是書面上的內容。

他回到了游戲之中，感覺以前看不懂的英語內容全都能看懂、聽懂了。

不管是詞匯量、迅速理解能力、口語能力還是什么。

他感覺自己的英語能力，尤其是專業領域的應用能力，發生了脫胎換骨的變化。

不再是應付考試的技巧，而是真正內化成了思維和表達的工具。

“洪小雨先生，請跟我來?！?

一位笑容得體的HR助理推開門。

洪小雨深吸一口氣，起身，整理了一下并無需整理的領口，跟隨助理走進一間更大的會議室。

長桌對面坐著三個人：一位是頭發花白、眼神銳利的外籍主編大衛·湯普森，一位是氣質干練的內容總監林薇，還有一位是年輕的人力資源經理張以鐘。

“Good afternoon，Hong. Please have a seat.”大衛·湯普森率先開口，標準的英倫腔調帶著審視的意味。

“Good afternoon， Mr. Thompson， Ms. Lin， and Mr. Zhang. Thank you for having me.（下午三位，感謝你們的面試機會。）”洪小雨流暢地回應，聲音穩定，帶著經過無數次游戲內情景模擬打磨出的自信。

面試開始了，問題如預料般深入而專業。

從對當前國際熱點事件的看法分析，到對特定領域英文報道風格的理解，再到處理復雜信息源、確保內容準確性的方法論。

大衛的問題尤其刁鉆，常常從一個看似簡單的點切入，層層深入，考驗邏輯和表達的嚴謹性。

奇妙的事情發生了。

每當洪小雨需要快速組織語言，或者在專業術語上稍作思考時，腦海中總會不自覺地浮現出《多鄰國》里的場景。

當大衛追問他對一篇現場給出的關于量子計算有爭議的《Nature》評論文章的看法時，他仿佛立即提煉出核心論點、辨析作者立場。

他條理清晰地復述了文章主旨，并加入了自己的批判性思考，提出了一個頗具見地的延伸問題。

當林薇讓他現場快速瀏覽一份冗長的英文行業報告摘要，并口述幾個關鍵發現時，他迅速捕捉到核心數據和趨勢線，用簡潔、準確的語言概括出來。

有一句話他下意識地用上了游戲里的表達方式，多兒蹦出來的那個小圖標在腦中閃了一下。

整個面試過程持續了近一個小時。洪小雨感覺自己像在玩一場超高難度的真人版《多鄰國》情景模擬。

只不過獎勵不再是虛擬金幣和積分，而是一個夢寐以求的職業機會。

緊張感漸漸被一種熟悉的、沉浸式的專注取代。

他的表達越來越流暢，用詞越來越精準，邏輯鏈條清晰可見。

最后，David身體微微前傾，那雙銳利的藍眼睛直視著洪小雨：“Wei， your English proficiency， especially in professional writing and critical thinking， is truly impressive.

Far exceeding what we typically see from recent graduates， even those with overseas backgrounds.

How did you achieve this level in such a relatively short time? Your resume mentions self-directed learning.(洪小雨，你的英語水平，尤其是在專業寫作和批判性思維方面，確實令人印象深刻。

遠遠超出了我們通常從應屆畢業生、甚至是有海外背景的畢業生身上看到的水平。

你是如何在相對較短的時間內達到這個水平的？你的簡歷提到了自主學習......)”

洪小雨心中一動，知道決定性的時刻到了。他露出了一個真誠而略帶自豪的笑容：“Thank you， Mr. Thompson. Honestly， a significant part of the credit goes to an unconventional learning partner– Duolingo， specifically its CET-4/6 DLC.（湯普森先生，這要歸功于一個非傳統的學習伙伴——多鄰國，特別是其大學英語四六級DLC）”

他簡明扼要地介紹了《多鄰國·語言》以及四六級DLC的獨特之處：語法框架、填充語句，語言訓練，口語模擬......

“It wasn’t just about passing an exam.（這不僅僅是為了通過考試。）”洪小雨總結道，眼神明亮，“The DLC simulated the challenges so effectively that walking in here today felt… strangely familiar， like stepping into the final level I’d practiced for countless times.”(四六級DLC有效地模擬了這些這次面試，以至于今天走進這里的感覺......莫名熟悉，就像踏入我練習過無數次的最終關卡。)

會議室里安靜了幾秒。

林薇的嘴角勾起欣賞的弧度。

大衛嚴肅的臉上也罕見地露出一絲笑意，他輕輕點了點頭，轉向林薇和HR經理，低聲快速交流了幾句。

兩天后，洪小雨的手機在擁擠的地鐵上響起。

是寰宇視野HR的來電。

“洪小雨先生，恭喜你！經過綜合評估，我們非常高興地通知您，您已成功獲得海外內容部英文編輯的職位錄用通知！您的英語能力，尤其是您在面試中展現出的專業素養和思維深度，給我們留下了極其深刻的印象。歡迎加入寰宇視野！”

掛斷電話，地鐵的轟鳴聲仿佛都變成了背景音樂。

洪小雨靠在車廂壁上，長長地舒了一口氣，嘴角抑制不住地上揚。

他掏出手機，習慣性地點開了那個綠色小鳥圖標。

進入《多鄰國·語言》，找到四六級DLC的頁面。

那里是他學習的地方，更是他親手建立的家園。

他截了個圖，然后打開好友列表，找到羅波的頭像，發了過去。附言只有簡單的一句：

“兄弟，多鄰國四六級DLC，通關獎勵到了。海外編輯offer，Get！”

幾秒鐘后，羅波的回復帶著一連串的驚嘆號炸了過來：“臥槽?。。。。?！真·人生贏家！請客！必須請客！順便求帶刷DLC?。?！”

洪小雨看著窗外飛馳而過的城市光影，又看了看手機屏幕上那只憨態可掬的綠色小鳥。

他知道，一段全新的旅程開始了，而那個改變了他學業軌跡，如今又為他叩開職業大門的游戲，依然會是他前行路上，一個溫暖而有力的伙伴。

下一步是什么呢？

多鄰國游戲制作公司的公告上，赫然寫著《語言》托福雅思DLC的字樣。

那就是它了吧。