有位老人曾說過：“我要堅持航行

直到帆布扯破，桅桿丟失。”

那羞紅臉的瘋子正是這樣，到最后

將船的后桅扔向大海。

聽一個水手的冒險故事吧，

那是在海上傳頌的經典。

——梅斯菲爾德《愛之瑞湖》

清晨，約翰船長已經做好了起航出發的一切準備，只等著他的船員了。早飯過后，他們一直在整理營地，因為蘇珊不允許飯后有臟東西留在那里沒有收拾。

“她總是喜歡把營地...