亞馬遜號海盜們學不好貓頭鷹叫的一個原因，就是她們已經累得上氣不接下氣了。她們沿著河逆流把船劃過來，通過陡峭的峽谷爬到樹林頂端的山腰上。即使是經驗豐富的向導也沒有辦法一邊爬山一邊逼真地模仿貓頭鷹的叫聲。說到底，她們是海盜，不是向導，知道的航海知識比爬山要多得多。不過此刻，她們正扮演著向導的角色。船長南希背著背包，肩上纏著一圈用來搬東西的繩子。一到營地，就卸下繩子，然后氣喘吁吁地躺在了地上。

...