А.М.波茲德涅耶夫認為，東方學教育應該是綜合性的，也應學習蒙古語言。還在圣彼得堡時，他注意到了布里亞特大學生Г.Ц.齊比科夫，起初建議他留校準備教授職稱，后來建議他去西藏完善知識。初涉西藏研究的Г.Ц.齊比科夫在西藏度過了兩年。幾年內，研究者Г.Ц.齊比科夫發表了自己的考察成果，他的書《佛教香客在圣地西藏：來自于1899—1902年的考察日志》擬由俄國皇家地理學會在彼得格勒出版，但直到1919年才正式面世。

社會各界非常關注研究者Г.Ц.齊比科夫的創作，期待從他那獲得詳細而有趣的關于在西藏生活的報告，有人寫道：“不久前，我們年輕的俄國學者的考察引起了整個學術界對西藏的共同興趣。整個學術界了解這個神秘之地生活的重要任務落在了Г.Ц.齊比科夫一人身上。以Г.Ц.齊比科夫為代表的俄國東方學向前邁進了一大步，我們引以為自豪，為整個歐洲學術作出重大貢獻的這些成果補充了東方學文獻。”[92]

因為Г.Ц.齊比科夫的名字還不為學術界所知——那時他還沒有出版一本著作，——所以一開始他被推薦為東方學院蒙古語文講師。[93]從1902年6月1日起，他正式受聘該職，直到1906年10月23日才被聘為蒙古語教授。1903年3月1日被選為東方學院校委會秘書，而在1907年5月26日成為學院理事會理事，充分證明Г.Ц.齊比科夫在教師中贏得了尊重。[94]西藏學教授Г.Ц.齊比科夫出版了一系列教學參考書，其中包括《藏語教材》（第1冊，符拉迪沃斯托克，1908年版，76頁）、《蒙古語教材》（第3版，修訂與補充，符拉迪沃斯托克，1915年版，128頁）。

東方語言以及相應課程教學這項復雜的工作，沒有以東方語言為母語的教師是很難順利進行的。外貝加爾省的蒙古學家Г.那穆達科夫就是這樣的教師。同時，他卸掉了自己的喇嘛職務，進入庫倫的喇嘛高級學校，并在那里學習藏醫課程。Г.那穆達科夫為俄國皇家地理學會翻譯了西藏醫學文選。他曾在圣彼得堡大學東方系工作，并同А.М.波茲德涅耶夫一起來到了符拉迪沃斯托克。由于在教授藏語上的貢獻，Г.那穆達科夫被授予了圣斯坦尼斯拉夫銀質勛章。