- 民間話語與中國現(xiàn)代詩歌
- 劉繼林
- 7036字
- 2025-04-27 18:06:24
第三節(jié) 研究的現(xiàn)狀
中國新詩自晚清至五四發(fā)生始,就一直處在中與西、傳統(tǒng)與現(xiàn)代、本土與西方的沖突與糾纏之中。這些沖突與糾纏所形成的“張力”,就是中國新詩現(xiàn)代性的特質(zhì)和魅力所在。它不僅左右著中國新詩的發(fā)展,也貫穿于整個(gè)現(xiàn)代中國文學(xué)發(fā)展的每一個(gè)重要階段。我們對中國新詩現(xiàn)代性問題的研究與思考,就是要在這種多元而復(fù)雜的文化語境中展開,從中形成自己的研究思路和闡釋邏輯。一般來講,中國新詩的話語資源,無非是來自異域的“西方”和源于本土的“中國”。再細(xì)化一下,也就是“西方的現(xiàn)代性話語”、“中國的古典詩歌傳統(tǒng)”以及“中國的民間話語資源”三個(gè)方面。
目前,學(xué)界對中國新詩與西方話語資源關(guān)系的研究,用力頗多,成果也最為豐富。[17]對中國新詩與中國古典詩歌傳統(tǒng)關(guān)系的系統(tǒng)研究,就相對不足。[18]對新詩與中國民間話語資源的關(guān)注,則顯得更少。從筆者搜集和掌握的資料來看,現(xiàn)有的與本論題相關(guān)的學(xué)術(shù)研究集中于:
(1)中國民間文藝學(xué)(民俗學(xué))研究領(lǐng)域內(nèi),主要是對中國現(xiàn)代民間文藝學(xué)發(fā)展史的學(xué)術(shù)梳理,尤其是對五四前后興起的歌謠運(yùn)動的歷史描述等;
(2)中國思想文化史研究領(lǐng)域內(nèi),主要是對晚清至五四時(shí)期中國下層社會啟蒙運(yùn)動的研究、對五四至抗戰(zhàn)期間中國現(xiàn)代知識分子與民間文學(xué)運(yùn)動關(guān)系的探討等;
(3)在中國現(xiàn)代文學(xué)研究領(lǐng)域,主要是較為普泛的中國現(xiàn)代文學(xué)、現(xiàn)代作家與民間文化之間的關(guān)系研究,或者是某種較為逼仄的“民間”理念指導(dǎo)下的中國現(xiàn)代文學(xué)研究。
具體說來:
1.中國現(xiàn)代民間文藝學(xué)(民俗學(xué))研究領(lǐng)域
中國現(xiàn)代民間文學(xué)史論。作為“中國現(xiàn)代民俗學(xué)之父”,鐘敬文先生在《民間文藝學(xué)及其歷史——鐘敬文自選集》(山東教育出版社1998年版)[19]等著述中,以中國現(xiàn)代民間文學(xué)運(yùn)動的參與者和見證人的身份,描述了晚清至五四中國資產(chǎn)階級改良派、革命派和五四的現(xiàn)代知識分子,在西方人類學(xué)、文化學(xué)、民俗學(xué)的影響下所形成的現(xiàn)代民間文藝觀,以及所倡導(dǎo)和開展的現(xiàn)代民間文藝實(shí)踐。最為重要的是,鐘敬文先生將五四前后興起的民間歌謠學(xué)運(yùn)動視為五四新文化運(yùn)動的重要組成部分,并將之與五四新文學(xué)有機(jī)地聯(lián)系起來。王文寶的《中國民俗學(xué)論文選》(中國民間文藝出版社1986年版)、《中國民俗學(xué)史》(巴蜀書社1995年版)等著作,也為本文的跨學(xué)科研究提供了比較珍貴的民間文藝學(xué)資料和比較清晰的民間文學(xué)史線索。劉穎的《中國文學(xué)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的民俗學(xué)語境》(安徽人民出版社2007年版)為我們還原、營構(gòu)出一幕幕中國文學(xué)從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代的民俗文化生態(tài)語境。劉錫誠的《20世紀(jì)中國民間文學(xué)學(xué)術(shù)史》(河南大學(xué)出版社2006年版)洋洋灑灑近百萬言,從學(xué)術(shù)史的角度,詳細(xì)地論述了整個(gè)20世紀(jì)中國民間文藝學(xué)的發(fā)展及學(xué)術(shù)研究的狀況,書中關(guān)于中國現(xiàn)代作家、學(xué)者的民間文藝學(xué)研究對我們有一定的參考意義。
民間文學(xué)與作家文學(xué)的關(guān)系。美國學(xué)者M(jìn).E.布朗在《民間文學(xué)與作家文學(xué)》一文中認(rèn)為民間文學(xué)的風(fēng)格和技巧、形式和結(jié)構(gòu)、語境和歷史背景等是作家文學(xué)可利用的資源[20]。近年來,中國現(xiàn)代民間文藝學(xué)研究領(lǐng)域也充分注意到這一點(diǎn),均將視角轉(zhuǎn)向了中國現(xiàn)代民間文學(xué)與中國現(xiàn)代作家的關(guān)系研究。高有鵬的《中國現(xiàn)代民間文學(xué)史論》(河南大學(xué)出版社2004年版)、陳泳超的《中國民間文學(xué)研究的現(xiàn)代軌轍》(北京大學(xué)出版社2005年版)、劉錫誠的《20世紀(jì)中國民間文學(xué)學(xué)術(shù)史》(河南大學(xué)出版社2006年版)等著作,均將胡適、周作人、劉半農(nóng)、朱自清、鄭振鐸、聞一多、魯迅、茅盾等著名的中國現(xiàn)代文學(xué)作家作為對象,重點(diǎn)闡釋了他們的民間文藝觀及民間文學(xué)研究,強(qiáng)調(diào)了他們的民間文學(xué)實(shí)踐與現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作之間的交融與互動關(guān)系。另外,黃永林的《20世紀(jì)中國大眾文學(xué)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型及其品格》(珠海出版社2003年版)、《大眾視野與民間立場》(新華出版社2005年版)等著作,圍繞民間文學(xué)與作家文學(xué)的互滲、精英文學(xué)與通俗文學(xué)的互動、20世紀(jì)中國文學(xué)對民間價(jià)值的發(fā)現(xiàn)與運(yùn)動等問題展開論述。另外,李小玲的《胡適與中國現(xiàn)代民俗學(xué)》(學(xué)苑出版社2007年版)、常峻的《周作人文學(xué)思想及創(chuàng)作的民俗文化視野》(上海書店出版社2009年版),分別以胡適、周作人等現(xiàn)代重要作家為個(gè)案,系統(tǒng)而深入地論述了他們的民俗文化觀以及他們的現(xiàn)代民俗學(xué)研究情況,并強(qiáng)調(diào)了民俗學(xué)在他們的文學(xué)思想建構(gòu)過程中的意義和作用。總之,上述著作對于我們更好地把握20世紀(jì)民間文學(xué)與作家文學(xué)的關(guān)系有重大的參考價(jià)值。
五四“歌謠”研究。阿蘭·鮑爾德的《民謠》(昆侖出版社1993年版)是一本研究西方“民謠”理論的小冊子,主要介紹了德國人赫爾德、格林兄弟,英國人夏普、布朗森,以及美國人蔡爾德等的“民謠”理論,談及民謠的民眾性、民族性、口頭性、音樂性、自由想象性和非道德化傾向等特征,還結(jié)合柯勒律治、華茲華斯、濟(jì)慈、葉芝、龐德等分析了民謠對詩歌創(chuàng)作的影響。呂肖奐的《中國古代民謠研究》(巴蜀書社2006年版),雖說研究的主要是中國古代民謠,但其中的第三章“民謠的文學(xué)意義——作為民間文學(xué)的民謠”、第四章“民謠與文人謠”,談到了民謠的風(fēng)格、藝術(shù)形式、語言價(jià)值及對文人創(chuàng)作的影響等。這些有關(guān)的民謠研究著作,對我們認(rèn)識和思考民間歌謠運(yùn)動與中國新詩的現(xiàn)代性問題是有啟發(fā)意義的。
1918年,北京大學(xué)開始的以《〈歌謠〉周刊》為中心的五四“歌謠”運(yùn)動,作為中國現(xiàn)代民間文學(xué)運(yùn)動的起點(diǎn),受到了中國現(xiàn)代民間文學(xué)研究界的相當(dāng)注意。很多參與其中的民間文學(xué)學(xué)者都有一些關(guān)于“歌謠”運(yùn)動的回憶性、描述性和紀(jì)念性的文字,[21]這些都成為我們今天進(jìn)行五四歌謠研究的重要文獻(xiàn)。近年來,值得一提的是,徐新建先生的《民歌與國學(xué)——民國早期“歌謠運(yùn)動”的回顧與思考》(巴蜀書社2006年版)一書,該著通過對民國“歌謠運(yùn)動”的回顧,其描述和分析涉及民國時(shí)期從學(xué)界到官方、從精英到民眾以及從知識到實(shí)踐等各個(gè)層面的社會狀況。該著將研究的焦點(diǎn)對準(zhǔn)發(fā)起、參與和組織這場運(yùn)動的“新知識界”,重點(diǎn)考察他們?nèi)绾翁幚怼懊瘛迸c“國”、“歌”與“學(xué)”的問題,即如何在“官方”與“民眾”之間尋得某種平衡,又如何將這場“歌謠”運(yùn)動融入“國家”“學(xué)術(shù)”中。其鮮明的問題意識和深入的學(xué)理思考,突破了過去平面化的歌謠描述,而將之帶入一個(gè)更學(xué)術(shù)化的思想研究層面。另外還有張弢博士的《傳統(tǒng)與現(xiàn)代的激蕩:報(bào)刊中的“歌謠運(yùn)動”研究》(社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社2016年版),從報(bào)刊和傳播角度,對“歌謠運(yùn)動”進(jìn)行了實(shí)證性解讀。
2.中國現(xiàn)代思想文化史研究領(lǐng)域
晚清至五四,是中國社會急遽轉(zhuǎn)型和劇烈變動的非常時(shí)期,社會文化語境異常復(fù)雜。作為中國社會底層的“民間”文化及其話語言說,在促成中國社會從傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的過程中起到了重要的調(diào)適和緩沖作用。這一點(diǎn),在中國現(xiàn)代思想史研究領(lǐng)域基本得到了認(rèn)同。李孝悌的《清末的下層社會啟蒙運(yùn)動:1901—1911》(河北教育出版社2001年版),認(rèn)為清末的下層社會啟蒙運(yùn)動開了此后中國各種“走向民眾”運(yùn)動的先河,對五四時(shí)期的“整理民俗運(yùn)動”(即五四的北大歌謠運(yùn)動),以及1920—1930年代晏陽初、梁漱溟的鄉(xiāng)村建設(shè)運(yùn)動以及中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的“工農(nóng)大眾”革命等都不無啟示。受“從敘述史學(xué)到面向問題的史學(xué)的轉(zhuǎn)變”[22]的現(xiàn)代史學(xué)觀念的影響,趙世瑜在《眼光向下的革命:中國現(xiàn)代民俗學(xué)思想史論(1918—1937)》一書中,有意把從五四到抗戰(zhàn)期間的中國現(xiàn)代民俗學(xué)納入思想史或社會思潮史的軌道,而將之作為一場“眼光向下”的革命來看待。并將之與五四新文化運(yùn)動和“大革命”運(yùn)動等有機(jī)地聯(lián)系起來。認(rèn)為“理解中國現(xiàn)代民俗學(xué)的產(chǎn)生與發(fā)展,不能不理解五四新文化運(yùn)動和反對軍閥的北伐革命;反過來說,不深刻理解中國現(xiàn)代民俗學(xué)的產(chǎn)生與發(fā)展,也就無法全面理解五四新文化運(yùn)動和反對軍閥的北伐革命”。[23]美國學(xué)者洪長泰的《到民間去——1918—1937年的中國知識分子與民間文學(xué)運(yùn)動》,也從思想史的角度,梳理和闡釋了中國現(xiàn)代知識分子與現(xiàn)代民間文學(xué)運(yùn)動之間的復(fù)雜關(guān)系。作者認(rèn)為中國現(xiàn)代民間文學(xué)運(yùn)動的意義,不完全在于它把民間文學(xué)的研究納入了學(xué)院式的正軌,而主要在于它對現(xiàn)代中國知識分子產(chǎn)生的深刻影響。尤其在該書的第七章“知識分子與民眾”中,作者重點(diǎn)分析了民間文學(xué)之于中國現(xiàn)代知識分子的重要意義,“中國知識分子通過民間文學(xué)研究,發(fā)現(xiàn)了民眾的重要性,最后更發(fā)現(xiàn)了‘自己’的社會角色和文化使命。在學(xué)術(shù)探索與身份重新認(rèn)同的糾結(jié)中,新一代的知識分子經(jīng)常面對下列一些問題:我們是誰?我們對‘平民’的立場是什么?什么是民眾擁有而我們所沒有的?我們‘到民間去’的目的,是向民眾學(xué)習(xí),還是去教育他們?雖然這場運(yùn)動至1937年7月告終,但青年民俗者在20世紀(jì)20年代至1930年代所關(guān)注的大部分問題,至今仍是中國知識分子最關(guān)心的基本問題”。[24]今天讀來仍十分在理。
3.中國現(xiàn)代文學(xué)研究領(lǐng)域
“民間”與文學(xué)史研究。胡適的《白話文學(xué)史》[25]與鄭振鐸的《中國俗文學(xué)史》(商務(wù)印書館1938年初版)是從“民間”觀念出發(fā)的中國文學(xué)史經(jīng)典。胡適以他的五四“白話”新詩實(shí)踐為基礎(chǔ),在《白話文學(xué)史》中提出了“一切新文學(xué)的來源都在民間”“廟堂的文學(xué)終壓不住田野的文學(xué);貴族的文學(xué)終打不死平民的文學(xué)”等著名論斷,為中國新文學(xué)的合法性作論證。在此基礎(chǔ)上,胡適將白話文學(xué)史置于中國文學(xué)史的中心位置、正統(tǒng)地位,并認(rèn)為“白話文學(xué)史”是最富于創(chuàng)造性的文學(xué)史,乃活的文學(xué)史,從而在傳統(tǒng)的文人文學(xué)史之外,提供了一條全新的文學(xué)史書寫路徑。其意義是十分重大的。鄭振鐸一直關(guān)注中國文學(xué)中的“俗文學(xué)”部分。在他看來,“‘俗文學(xué)’就是通俗的文學(xué),就是民間的文學(xué),也就是大眾的文學(xué)。換一句話,所謂俗文學(xué)就是不登大雅之堂,不為學(xué)士大夫所重視,而流行于民間,成為大眾所嗜好,所喜悅的東西”。[26]鄭振鐸認(rèn)為正統(tǒng)文學(xué)的范圍太狹小,而俗文學(xué)的地盤則相對較大。因此,“中國文學(xué)史的中心是‘俗文學(xué)’”。[27]這兩部以“民間”為理念的中國文學(xué)史為此后的中國文學(xué)史研究拓展了視野、奠定了基礎(chǔ),也為本論文提供了重要的文學(xué)史理論借鑒。
陳思和的“民間”,是與“廟堂”“廣場”相對的一個(gè)概念,強(qiáng)調(diào)的是一種民間的精神和民間的價(jià)值立場。在陳思和看來,“民間”既獨(dú)立于國家權(quán)力之外,具有自由自在的特點(diǎn),但同時(shí)又具有藏污納垢的性質(zhì),是一個(gè)難以簡單作價(jià)值判斷的概念。[28]陳思和的“民間”理念及其當(dāng)代闡釋,給20世紀(jì)中國文學(xué)研究帶來了一個(gè)全新的研究視角和一種全新的話語體系,具有開創(chuàng)性意義。此后,王光東作為陳思和民間話語理論最重要和最執(zhí)著的闡釋者,他嘗試著將陳思和的“民間”理念向前延伸,從當(dāng)代拓展到現(xiàn)代,進(jìn)入抗戰(zhàn)以前的中國新文學(xué)研究中去,探究“民間”話語盡可能大的文學(xué)史闡釋領(lǐng)域。王光東進(jìn)入五四以來的中國新文學(xué)研究領(lǐng)域后,將“民間”視為新文學(xué)的另一種傳統(tǒng),強(qiáng)調(diào)了“民間”對于中國新文學(xué)的“現(xiàn)代”意義與“現(xiàn)代”價(jià)值,并結(jié)合較為典型的中國新文學(xué)作家,依次展開對“民間”與“啟蒙”、“民間”與“大眾”、“民間”與“審美”等多個(gè)現(xiàn)代文學(xué)命題的深入論述。在王光東看來,民間是一個(gè)多維度、多層次的概念,其意義是敞開的,存在著多樣化的表達(dá)。[29]
“民間”概念,從陳思和的提出,經(jīng)王光東等的闡釋和發(fā)揮,到我們今天,幾乎與“民間”相關(guān)的一切文學(xué)批評術(shù)語,如民間立場、民間精神、民間審美、民間記憶等,都受到追捧。許多作家、作品主動或被動地貼上了“民間”的標(biāo)簽,幾乎新時(shí)期以來所有著名的作家都有過“被‘民間’”的經(jīng)歷:汪曾祺、韓少功、阿城、王安憶、莫言、余華、張煒、張承志、阿來……。在這樣的語境下,“民間”被無限放大且成為一個(gè)無處不在、無所不能的批評能指。這就值得我們?nèi)プ⒁夂头此剂恕o@然,“民間”已經(jīng)明顯地被妖魔化了,這種妖魔化的背后其實(shí)預(yù)示著“民間”理論的某種文化虛妄性。
與“民間”相關(guān)的中國現(xiàn)代文學(xué)研究。郭國昌的《20世紀(jì)中國文學(xué)的大眾化之爭》(百花洲文藝出版社2006年版)以“大眾化”思潮在20世紀(jì)文學(xué)演進(jìn)中所引發(fā)的論爭為線索,具體考察、梳理了近一百年來大眾化思潮的衍化與流變,將20世紀(jì)中國的“文學(xué)大眾化”歸納為啟蒙、革命、救亡三種類型,認(rèn)為20世紀(jì)中國文學(xué)的“大眾化”存在被政治化、被民間化的傾向。該書的“民間化的必要性”和“新詩的歌謠化”等章節(jié)對本著有一定的參考價(jià)值。王文參的《五四新文學(xué)的民族民間文學(xué)資源》(民族出版社2006年版)從民族民間文學(xué)資源的角度來研究五四新文學(xué),具體描述了五四前后的民間文學(xué)概況、《歌謠周刊》與新文學(xué)的關(guān)系、民間方言土語與新文學(xué)建設(shè),并以劉半農(nóng)、魯迅的文學(xué)創(chuàng)作為個(gè)案分析了五四作家對于民間文學(xué)的利用等。該著關(guān)于“民間”的資料比較翔實(shí),但也比較駁雜,還停留在堆砌的層面,缺少有效的提煉和深入的學(xué)理分析。另外,曹而云的《白話文體與現(xiàn)代性——以胡適的白話文理論為個(gè)案》(上海三聯(lián)書店2006年版),從發(fā)生學(xué)的角度對五四的“白話”文體作了知識考古和身份辨析,并以胡適為個(gè)案,將胡適及其白話文理論放在中國文學(xué)的現(xiàn)代性背景中作全方位的考察,依次展開白話文理論與現(xiàn)代性、傳統(tǒng)性、語言問題、文學(xué)問題等之間的關(guān)系的論述,給我們還原并展示了現(xiàn)代“白話”文體的多元性與復(fù)雜性。這種研究問題的方法和思路是值得我們認(rèn)真借鑒的。劉進(jìn)才的《語言運(yùn)動與中國現(xiàn)代文學(xué)》(中華書局2007年版)在掌握了大量原始材料的基礎(chǔ)上,從“語言—文學(xué)”的角度,從現(xiàn)代文學(xué)的外圍和文學(xué)場域出發(fā),將中國現(xiàn)代的語言運(yùn)動,包括漢字改革、白話文體、國文教學(xué)、方言調(diào)查、語言規(guī)劃等,作為考察對象,來分析語言運(yùn)動對于中國現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)生、發(fā)展的重要作用,從而將中國現(xiàn)代文學(xué)研究推進(jìn)到一個(gè)新的研究空間。岳凱華的《五四激進(jìn)主義的緣起與中國新文學(xué)的發(fā)生》(岳麓書社2006年版)的第六章“民間的想象”將五四文人對“民間”的發(fā)現(xiàn)以及他們的民間情懷,納入五四激進(jìn)主義的闡釋體系中,也有一定的新意。
另外,賀仲明從大眾化、本土化、民族化和農(nóng)民的角度研究與思考中國新文學(xué),[30]王愛松關(guān)于《文學(xué)本土化的困惑與難題》(《江海學(xué)刊》2002年第4期)的思考,趙黎明的《“漢字革命”——中國現(xiàn)代文化與文學(xué)的起源語境》(中國社會科學(xué)出版社2010年版),劉繼林的《現(xiàn)代中國文學(xué)“民間”話語的考量與反思》(《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2013年第6期)、《20世紀(jì)上半葉中國民間話語現(xiàn)代意義的生成與衍變》(《蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)》2016年第4期)等,也對本著關(guān)于“民間”問題的思考有啟發(fā)意義。
與“民間”相關(guān)的中國新詩研究。李怡比較早的注意到中國新詩與民間詩歌傳統(tǒng)的關(guān)系,在《中國現(xiàn)代新詩與古典詩歌傳統(tǒng)》(西南師范大學(xué)出版社1994年版)一書中,就有一個(gè)章節(jié)專門論述了《國風(fēng)》《樂府》與中國現(xiàn)代新詩的歌謠化趨向,并將新詩的“歌謠化”納入新詩對古典詩歌傳統(tǒng)資源的繼承和發(fā)展上來考察。其實(shí),我們換一個(gè)角度看,也就是在探討中國新詩的“民間”傳統(tǒng)問題。近年來,在中國現(xiàn)代詩歌研究領(lǐng)域,對“中國現(xiàn)代詩歌的發(fā)生”的研究成果比較多,尤以博士學(xué)位論文的寫作為代表。姜濤的《“新詩集”與中國新詩的發(fā)生》(北京大學(xué),2002年)、謝應(yīng)光的《中國現(xiàn)代詩學(xué)發(fā)生論》(四川大學(xué),2005年)、榮光啟的《晚清至五四:現(xiàn)代漢詩的發(fā)生》(首都師范大學(xué),2005年)、賴彧煌的《晚清至五四詩歌的言說方式研究》(首都師范大學(xué),2006年)、鄧慶周的《外國詩歌譯介對中國新詩發(fā)生的影響研究》(首都師范大學(xué),2007年)等,這些博士學(xué)位論文置身于晚清至五四的社會歷史語境中,從公共話語空間、傳播媒介、翻譯閱讀、消費(fèi)接受、話語言說方式(語言、文字句式)等層面,勾勒出了五四新詩發(fā)生的現(xiàn)代性歷史場域,為本著從民間的視角研究中國詩歌(尤其是五四新詩)提供了更為開闊的思維。
在中國新詩研究中,與“民間”相關(guān)的研究話題近年來已經(jīng)有人開始涉足。王澤龍的《中國詩歌民族化歷程的回眸》(《人文雜志》2001年第1期)、劉繼業(yè)的《新詩的大眾化和純詩化》(北京大學(xué)出版社2008年版),描述出了中國新詩發(fā)展史中的“民族化”歷程,以及“大眾化”與“純詩化”的變奏與消長。鄧曉成的《現(xiàn)代性視域中的大眾化詩潮:1917—1949》(中國社會科學(xué)出版社2009年版),從現(xiàn)代性出發(fā),論述了大眾化詩潮在其現(xiàn)代性的發(fā)生、展開與演進(jìn)過程中與詩歌的平民化運(yùn)動、大眾化運(yùn)動及民族形式想象的關(guān)系,并對大眾化詩潮的現(xiàn)代性問題進(jìn)行了深入的探討,揭示出了大眾化詩潮與現(xiàn)代性的糾纏、矛盾與沖突。顏同林的博士學(xué)位論文《方言與中國現(xiàn)代新詩》(中國社會科學(xué)出版社2008年版),從縱橫兩個(gè)層面交錯(cuò)闡釋了方言與中國現(xiàn)代新詩的復(fù)雜糾結(jié)關(guān)系,既肯定方言(包括歌謠、口語、土語等)作為一種語言資源在中國新詩建構(gòu)中的意義和作用,同時(shí)也清楚地認(rèn)識到了方言本身所存在的局限和劣勢。文中,作者對于“方言入詩”問題的困惑和思考也是難能可貴的。姚涵的《劉半農(nóng)對五四新文學(xué)的貢獻(xiàn)》(上海社會科學(xué)院出版社2015年版)以劉半農(nóng)為個(gè)案,對其在中國現(xiàn)代文學(xué)中的實(shí)踐進(jìn)行了全方位的研究,該著的第三章“民間文學(xué)納入新文學(xué)的建構(gòu)——以1917—1925年詩歌創(chuàng)作和理論為中心”,重點(diǎn)分析了劉半農(nóng)首倡的歌謠運(yùn)動、劉半農(nóng)的詩歌理論以及新詩創(chuàng)作情況,充分肯定了劉半農(nóng)將“民間文學(xué)納入新文學(xué)的建構(gòu)”的文學(xué)革命初衷及其文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐的意義。
另外,在“歌謠”與“新詩”問題上,賀仲明的《論民歌與新詩的復(fù)雜關(guān)系——以三次民歌潮為中心》(《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》2008年第4期)、張?zhí)抑薜摹墩摳柚{作為新詩自我建構(gòu)的資源:譜系、形態(tài)與難題》(《文學(xué)評論》2010年第5期)、趙黎明的《開辟新文學(xué)的另一種傳統(tǒng)——〈歌謠〉周刊活動與五四新文學(xué)的構(gòu)建》(《長江學(xué)術(shù)》2009年第1期)、劉繼林的《民間歌謠與五四新詩的現(xiàn)代性建構(gòu)》(《廈門大學(xué)學(xué)報(bào)》2017年第5期)等,也為我們的研究提供了不少的借鑒。還有其他的一些著作和論文,由于篇幅所限,在此就不一一贅述了。