離天亮還有大約兩個小時。秋季的這個時間，可真正稱得上夜深人靜。寂靜的大街上冷冷清清，空無一人。所有的聲音似乎都在沉睡，放浪與騷亂蹣跚歸家，擁抱夢鄉(xiāng)。就是在這萬籟俱寂的時刻，老費金坐在他的巢穴里，面如死灰，五官扭曲，雙眼布滿血絲。他看起來不像人，倒更像鬼，面目猙獰，飽受惡靈糾纏，渾身濕漉漉的，好像剛從墳墓中爬出來。

他蜷縮在冷冰冰的壁爐前，身上裹著一條破舊的被單，臉對著旁邊桌上一根快要燃盡...