《美國(guó)中間禁令制度研究》序

臨時(shí)救濟(jì)制度作為一種世界性需求在急劇社會(huì)裂變中迅猛發(fā)展，李曼博士在本書中對(duì)此進(jìn)行了深入細(xì)致和視角獨(dú)到的觀察和研究。在我國(guó)被稱為“行為保全”的中間禁令制度在普通法系中較為成熟，2012年被正式引入我國(guó)《民事訴訟法》。此前，我國(guó)海事審判和知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判由于受國(guó)際公約和美國(guó)法影響較大，早已零星出現(xiàn)了中間禁令式的個(gè)別法律條款，但其規(guī)則之抽象、制度之零碎、方法之簡(jiǎn)單、標(biāo)準(zhǔn)之繁亂，嚴(yán)重影響了這一新制度的解釋和適用，相應(yīng)學(xué)術(shù)研究也亟須臨時(shí)救濟(jì)制度方法論。為此，本書作者重點(diǎn)考察了臨時(shí)救濟(jì)制度更成體系、司法實(shí)踐發(fā)展更為成熟、比較法淵源與我國(guó)也更具有親和性的美國(guó)中間禁令制度，從中提煉出臨時(shí)救濟(jì)制度的實(shí)踐理性和司法方法論。這一選題和研究進(jìn)路對(duì)于理解和檢視我國(guó)這項(xiàng)新制度無(wú)疑具有理論價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義。

中間禁令作為一種臨時(shí)性救濟(jì)制度，從價(jià)值取向到適用條件和衡量方法，再到程序技術(shù)和救濟(jì)途徑，都與終局性救濟(jì)大相徑庭，特別是基于緊急性和臨時(shí)性所需的靈活性，臨時(shí)救濟(jì)比終局救濟(jì)的適用和裁判更依賴于司法的衡平。作者抓住臨時(shí)救濟(jì)這一特質(zhì)和重心，在衡平方法論上尋求比較法上的突破點(diǎn)。通過(guò)對(duì)大量美國(guó)判例的分析，結(jié)合美國(guó)本土學(xué)者的歸納總結(jié)，特別是針對(duì)中國(guó)司法在設(shè)立和適用臨時(shí)救濟(jì)制度中面臨的問題，整理出中間禁令適用標(biāo)準(zhǔn)和考量因素——?jiǎng)僭V可能性、不可彌補(bǔ)的損害、困難權(quán)衡以及公共利益，并專門針對(duì)其中的核心考量因素——“不可彌補(bǔ)的損害”——的具體衡量方法展開分析，為尋找臨時(shí)性救濟(jì)程序的價(jià)值平衡點(diǎn)提供了整體方向。這是本書最有價(jià)值的貢獻(xiàn)。

以中間禁令的適用“條件”為基礎(chǔ)，本書對(duì)其適用“程序”進(jìn)行了理論分析。作者指出，相比享有憲法性程序保障的終局性救濟(jì)而言，中間禁令的程序保障具有補(bǔ)充性特點(diǎn)，在確保當(dāng)事人能夠知情和表達(dá)意見的底線權(quán)利的前提下，中間禁令的程序相對(duì)靈活、易于變通、以特定程序價(jià)值為導(dǎo)向。在此語(yǔ)境下中間禁令的具體程序安排，呈現(xiàn)出以效率目標(biāo)為導(dǎo)向的價(jià)值偏重，包括通知和聽證程序、靈活的啟動(dòng)、寬松的證明、作為“彌補(bǔ)損害”之補(bǔ)充的擔(dān)保等。作者努力從中間禁令中提煉出臨時(shí)救濟(jì)方法論，并運(yùn)用到我國(guó)的行為保全制度之中。針對(duì)我國(guó)行為保全程序中的種種缺失或缺陷，比如適用條件的考量因素模糊、程序規(guī)則密度不合理、擔(dān)保功能闕如等，提出擴(kuò)展考量要素的維度、建立難以彌補(bǔ)損害的多極化衡量方法、通過(guò)指導(dǎo)案例積累和協(xié)調(diào)司法裁量標(biāo)準(zhǔn)與方法、配置通知及聽證、靈活啟動(dòng)方式、合并聽證和審理、合意化裁判內(nèi)容、類型化執(zhí)行方式以及重構(gòu)擔(dān)保和救濟(jì)機(jī)制。

本書參考了大量美國(guó)法權(quán)威文獻(xiàn)和判例，可信度高。美中不足是對(duì)美國(guó)中間禁令制度與中國(guó)行為保全制度兩部分研究之間的可比性、關(guān)聯(lián)性和契合性論證不足，在表述的邏輯層次和流暢性等技術(shù)層面上也還有完善空間。但在這一主題上如此細(xì)致深入的判例整理和文獻(xiàn)分析，為本書富有新意的論證奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，同時(shí)也為這一主題的進(jìn)一步研究提供了可靠的基礎(chǔ)性文獻(xiàn)依據(jù)。即使不考慮其對(duì)中國(guó)制度建設(shè)部分的貢獻(xiàn)，僅以其作為外國(guó)法和比較法研究的開拓性和豐富的文獻(xiàn)價(jià)值，本書也很值得一讀。當(dāng)然，也希望作者和同行能夠?qū)⑦@一主題研究繼續(xù)向前延伸，進(jìn)一步追問中國(guó)答案。

是為序。

傅郁林

2019年12月24日