《霍布斯與自然法傳統》

[意] 諾伯特·博比奧 著

何俊毅 琚軼亞 譯

上海:華東師范大學出版社,2021年

諾伯特·博比奧(Norberto Bobbio)是知名的意大利政治哲學家和政治思想史學家,也是當代西方最重要的自由左派理論家之一。他是意大利都靈大學法律與政治哲學榮譽退休教授,主要著作翻譯成中文的還有《共和的理念》《左與右:政治區分的意義》《民主與獨裁:國家權力的性質和限度》《權利的時代》《民主的未來》。

本書匯集了博比奧研究霍布斯的諸種論說,包括“自然法理論的概念模型”“霍布斯的政治理論”“霍布斯政治哲學中的自然法與民約法”“霍布斯與自然法理論”和“霍布斯與社會團體”,以及對《論公民》和《一位哲學家與英格蘭普通法學者的對話》的導讀。此外,他還對霍布斯政治哲學的研究史做了總結與回顧,尤其注重與滕尼斯、施米特、施特勞斯等重要研究者的對話。

他采用概念分析與體系重構的方法,旗幟鮮明地主張,“霍布斯政治思想的中心主題既非公民的自由,亦非極權國家,而是國家的統一”。作為公共權力的國家,是強大可靠的懲戒性權威,使人得以走出因其自然本性而導致的無政府狀態,從而締造出由第一條自然法所規定的和平。從這一模型來看,今天的國際秩序仍然處于不穩定的平衡之中,和平由國家間的相互恐懼來維持,因此只是一種休戰狀態。能否通過聯合公約實現永久和平,是霍布斯的模型帶來的持久啟示。 (肖京)