第七版序

在過去的三十多年間，數(shù)以萬計(jì)的讀者因閱讀本書而獲益匪淺。作為本書的編寫者之一，筆者深感榮幸。

筆者與本書的初次邂逅，是受美國管理協(xié)會(huì)出版社（AMACOM Books）之邀，參與本書第六版的修訂工作。在拜讀了經(jīng)典原著后，筆者得出了四點(diǎn)體會(huì)：首先，原作質(zhì)量上乘，是無數(shù)新晉經(jīng)理人的良師益友；其次，每位經(jīng)理人，無論資歷深淺，均可借由本書提高管理能力；再次，筆者與原作的兩名已故作者洛倫·貝爾克（Loren Belker）和加里·托普奇克（Gary Topchik）無論在管理哲學(xué)還是生活理念上都不謀而合，如果能與他們當(dāng)面一敘，該是何等樂事；最后，參與修訂這樣一部杰作，令筆者感到壓力山大，這無異于打磨一顆本已璀璨奪目的寶石。

對(duì)洛倫和加里兩位作者的敬意，加上無法與之謀面的遺憾之情，令筆者更加深感有義務(wù)將這一作品繼續(xù)發(fā)揚(yáng)光大，力求在不破壞作品原汁原味的基礎(chǔ)上，加入更多新鮮血液。套用艾薩克·牛頓爵士的話，如果說筆者對(duì)本書有什么貢獻(xiàn)的話，“那是因?yàn)槲艺驹诹司奕说募绨蛏稀薄?/p>

吉姆·麥考密克（Jim McCormick）
謹(jǐn)此