序言

燒燙傷是指由于外部熱損傷而造成的身體皮膚或其他器官組織的傷害。中國每年有數以百萬計的人民發生不同程度的燒燙傷，其中兒童占30%以上。嚴重燒燙傷不僅威脅人的生命安全，傷后引起的增生性瘢痕及瘢痕攣縮還會顯著降低存活者的生活質量，影響生理和心理的健康，但以上這些情況在很大程度上是可以預防或控制發展程度的。燒燙傷康復是實現預防和控制增生性瘢痕和瘢痕攣縮程度的有力方法，也就是說燒燙傷康復可以最大限度地恢復機體功能、維持關節的活動范圍、控制瘢痕的增生、減輕瘢痕攣縮的程度、減輕心理壓力。

當然，燒燙傷康復是一個長期的過程，患者和陪伴的家屬從住院的第一天起就要聽從醫生的康復建議、重視康復的作用、積極配合，同時學習燒燙傷康復知識；在患者出院后，家屬可以在家里為患者做規范的康復訓練，從而獲得最佳的康復效果。

鑒于燒燙傷患者及家屬對學習燒燙傷康復基本知識和操作的迫切需求，北京愛無痕燒燙傷康復關愛中心聯合國內知名燒燙傷專家、燒燙傷康復專家、瘢痕治療專家及心理學專家共同編寫了《圖說燒燙傷康復》，填補了國內燒燙傷康復科普讀物的空白。本書的第一講強調了每個人都應該知曉什么是燒燙傷，介紹了熱液燙傷的急救方法，目的是推廣燒燙傷預防教育、傳播燒燙傷急救知識。第二講涉及燒燙傷程度估計和對身體的影響，圖文并茂、深入淺出地闡述了皮膚組織結構和生理功能、燒燙傷臨床表現及深度分類、燒燙傷面積的計算和燒燙傷對身體有哪些影響。第三講介紹了燒燙傷后住院的常識，包括患者家屬心理調節的重要性及如何緩解患者的不良心理反應，還有醫院的就診常識、患者的飲食原則等。第四講重點談了燒燙傷恢復的敵人——瘢痕，這一講由瘢痕治療專家孫便友醫生從實用的角度向讀者介紹了瘢痕的基本概念、預防瘢痕的重要性、壓力治療和常見瘢痕的治療方法。第五講重點介紹了燒燙傷康復，本講內容由香港理工大學康復與治療科學系張瑩瑩博士撰寫，包括燒燙傷康復的意義、矯形器和支具的介紹、燒燙傷后的體位擺放與康復運動、出院后的家庭護理常識和日常康復鍛煉。第六講介紹了燒燙傷后的心理康復和人文關懷，本講內容由中國科學院心理研究所全國心理援助聯盟專家李慧杰老師執筆，介紹了燒燙傷患者心理的復雜反應、心理康復需要親屬與患者的共同努力、如何助力燒燙傷患者重返社會等內容。第七講重點講了燒燙傷患兒家長要成為燒燙傷孩子的護理“專家”，包括寫給患兒家長的話、患兒的康復游戲、幫助燒燙傷兒童做被動訓練、燒燙傷對兒童生長發育的影響、如何幫助兒童進行心理調適等，最后是漫畫“皮皮的故事”，講的是小患友皮皮的康復歷程。

全書由一線從事燒燙傷治療、康復、心理等工作的專家執筆，有豐富的內容，易懂的表述方式。我們相信《圖說燒燙傷康復》的出版能為燒燙傷患者提供更多的支持和幫助。

吳軍教授

深圳大學第一附屬醫院燒傷整形科　主任

中華醫學會燒傷外科學分會　主任委員

2021年8月　于深圳