序二

鼻咽癌又稱為“廣東癌”，是我國最常見的頭頸部惡性腫瘤之一，放射治療是其最主要的治療手段，放療配合化療的綜合治療可以提高局部中晚期患者的療效。然而，鼻咽癌患者在接受放射治療后，常會出現一系列的放射并發癥，如口干、牙齦炎、牙齒腐爛、耳鳴、聽力下降、吞咽困難、放射性的鼻炎及鼻竇炎，以及比較嚴重的放射性的腦神經損傷，會給患者的生活質量造成不同程度的影響，因此，如何進一步提高鼻咽癌的療效，如何對鼻咽癌患者的放射性并發癥進行預防、治療和康復，提高鼻咽癌患者的生活質量，是我們醫務工作者努力的方向，然而，幫助鼻咽癌患者及家屬掌握系統的并發癥預防、減輕和康復的知識，也是戰勝腫瘤過程中貫穿始終的關鍵點。

主編聯合多名廣東省中醫院的專家及青年骨干共同編寫了《鼻咽癌放化療后的中醫康復與調養》一書，他們均為長期從事該領域的一線醫務工作者，有著豐富的臨床實踐經驗，秉承著科學嚴謹的態度，對本書每一章節的內容都進行了反復的校對及修改，力求給予患者最真誠的幫助與指導。

《鼻咽癌放化療后的中醫康復與調養》是一本針對鼻咽癌放化療后并發癥的護理和康復的專業科普書籍，主要側重于鼻咽癌放化療并發癥的預防和康復，系統介紹了鼻咽癌患者放化療的注意事項、膳食、日常訓練等康復知識。該書從讀者的角度出發，以通俗易懂的語言，圖文并茂，深入淺出地講解了關于鼻咽癌放化療后并發癥的預防、康復和調養等方面的基本知識，幫助讀者清晰地認識鼻咽癌康復、調養的正確方法，解決鼻咽癌患者及家屬想明白和希望解決的問題，從而為讀者提供專業有效的科普服務。

希望無論您是鼻咽癌患者或其親屬，還是一名醫務工作者，都可以通過閱讀本書了解并掌握最實用的鼻咽癌康復知識，真正做到開卷有益。

中山大學腫瘤醫院鼻咽科主任

鼻咽癌綜合治療首席專家

2020年5月15日于廣州