- 我,不吃早餐!
- (英)泰倫斯·基利
- 6537字
- 2025-01-10 17:37:38
2 被美化的早餐
The glorification of breakfast
大約3,000 年前,某一日清晨時分,一支希臘軍隊因兩位將軍爭論而停滯不前。根據(jù)荷馬在《伊利亞特》(The Iliad)第19卷中的記述,阿喀琉斯(Achilles)想在破曉時進攻特洛伊城,但奧德修斯(Odysseus)勸他,不要這樣將士兵送上戰(zhàn)場, “不要讓他們空腹與特洛伊人作戰(zhàn),因為這是一場漫長而又激烈的戰(zhàn)斗,應(yīng)該先讓士兵在船上享用面包和葡萄酒”。
最終,奧德修斯贏得了這場爭論,士兵吃上了早餐。但阿喀琉斯本人拒絕吃早餐,幸運的是,女神雅典娜(Athena)把“諸神享用的瓊漿玉液滴入阿喀琉斯的胸腹,這樣饑餓就不會使他虛弱”。希臘士兵看重早餐,顯然《荷馬史詩》中的每個希臘人都是如此,《奧德賽》(The Odyssey)第 16 卷開篇就寫道:“回到棚屋,奧德修斯和忠誠的牧豬人點燃了黎明的爐火,正在做早餐?!?/p>
相傳在大約公元前500年的古希臘時代,早餐以大麥面包或薄餅為主,有時蘸酒,有時輔以無花果或橄欖。羅馬人與之類似,大約在黎明時分吃早餐,有面包、奶酪、橄欖、沙拉、堅果、葡萄干、冷肉等食物。但是,羅馬軍隊為士兵提供的早餐是熱粥,類似于麥片粥,將烤熟的斯佩耳特小麥或大麥搗碎后,放入沸水中煮制而成。
顯然,希臘人和羅馬人的這些飲食模式并不罕見,在2013年出版的《早餐簡史》(Breakfast: A History)一書中,作者希瑟·安德森(Heather Anderson)開篇就提到:“縱觀歷史,大多數(shù)人都會吃簡單的早餐……大量文字記錄表明,古羅馬人習(xí)慣一日三餐(外加下午的一頓點心),與當(dāng)今美國和歐洲的飲食結(jié)構(gòu)十分相似?!?/p>
但這種習(xí)慣并非永恒不變。在西羅馬帝國滅亡后的1,000年里,歐洲的上層階級似乎都不吃早餐。根據(jù)相關(guān)記述,查理大帝(Charlemagne,742—814)就是不吃早餐的典型代表, 700 年后的法國國王弗朗索瓦一世(Francis I,1494—1547)還說,人應(yīng)該“5點起床,9點用早餐,17點用晚餐,21點就寢”。到接下來的世代,牧師威廉·哈里森(William Harrison)在其 1577 年的著作《英格蘭記述》(Description of England)中稱,“貴族、紳士和學(xué)者通常在 11 點吃早餐,17 點吃晚餐 ”,直到 1602 年,文藝復(fù)興時期的營養(yǎng)學(xué)家埃德蒙·霍林斯(Edmund Hollings)博士還做過相同的表述。那么,羅馬帝國滅亡之后,關(guān)于早餐這件事,到底發(fā)生了什么?
那時候的教會不贊成吃早餐,將早餐視作一種自我放縱,總的來講,在中世紀(jì)的歐洲,只有兒童、老人和病人,以及勞作之人才會吃早餐;體力勞動者吃早餐,是因為從事體力勞動需要能量。
羅馬帝國滅亡后,封建社會的等級制度,也對早餐產(chǎn)生了影響。如果勞動者需要吃早餐,那貴族階級就熱衷于不吃早餐,不僅如此,還要讓人知道他們不吃早餐。因此,中世紀(jì)的貴族階級顯然只有在必須親自操勞的時候才會吃早餐,比如去旅行,或者去朝圣。
封建主義被市場活動取代之后,早餐才重新回到社會名流們的日常餐桌。伊恩·莫蒂默(Ian Mortimer)博士在其廣受歡迎的文章《都鐸王朝是如何發(fā)明早餐的》(How the Tudors Invented Breakfast)中指出,隨著市場經(jīng)濟的發(fā)展,人們的工作時間越來越長,越來越辛勞,因此人們將早餐納入一日餐食的需求越發(fā)強烈。到1589年,一位曼徹斯特的醫(yī)生兼校長托馬斯·科根(Thomas Cogan)在他的《健康天堂》(Heaven of Health)一書中寫道,不吃早餐是不健康的,因為“長期挨餓會引起身體不適”。
英國早餐
《簡·奧斯汀與食物》(Jane Austen and Food)的作者瑪格麗特·萊恩(Margaret Lane)在書中記錄了富人階層的早餐是如何演變的:“簡·奧斯汀時代(1775—1817)的早餐,與早期早餐吃冷肉、粗面包和喝麥芽酒不同,也與維多利亞時代餐柜上堆放的大量雞蛋、動物腎臟、培根等食物截然不同。相反,那時候的早餐是一種優(yōu)雅的簡餐,由面包卷搭配茶、咖啡或巧克力之類的飲料組成?!?/p>
但是,奧斯汀所處的時代仍然階級分明,為了強調(diào)自身的優(yōu)越地位,上流社會的早餐吃得很晚。她在《理智與情感》(Sense and Sensibility)一書中寫道:“人們要從巴頓公園出發(fā),到惠特維爾游覽觀光,按照計劃,一行人10點鐘在巴頓公園集合吃早餐……”奧斯汀經(jīng)常在早餐前寫信。在倫敦,早餐前她甚至?xí)ベ徫铩I罘攀幍馁F族成員,吃早餐的時間更晚。在安東尼·特羅洛普 (Anthony Trollope)于1875年寫成的小說《如今世道》(The Way We Live Now)中,主人公羅杰·卡伯里會在 12 點出現(xiàn),因為費利克斯一般在這個時間吃早餐。
早餐吃得晚,就和吃正餐的時間挨上了。正餐本來是在一天的正中間吃,并且是最豐盛的一餐,但這種狀態(tài)持續(xù)了1,000年之后,正餐時間開始逐漸往后推。最后,隨著富裕階層越來越享受燭光晚餐以及晚間社交生活,正餐時間越來越晚,就變成了晚餐,并在很大程度上取代了原來的晚餐,原來的晚餐簡化成了睡前的一頓小食。但是正餐的推遲,又在中午制造了一段空白時間,不得不由新的一餐來填補,這一餐有時被稱為“nuncheon”,與“noonshine ”諧音(在《理智與情感》中,威洛比在一家客棧吃nuncheon),但是后來這個詞被錯寫成“l(fā)uncheon”(在《傲慢與偏見》中,莉迪亞和吉蒂在一家客棧吃了luncheon)。
總的來說,中午新增的這餐起初只是一頓小食,吃的也只是一些冷餐,但是安東尼·特羅洛普在《如今世道》中說:“每天有兩頓正餐,一頓在下午2點鐘,稱為午餐,另一頓在晚間8點鐘。” 圍繞新增的這一餐,一位緊跟潮流的醫(yī)生威廉·羅伯遜(William Robertson),于1847年在其撰寫的第四版《飲食與養(yǎng)生》(A Treatise on Diet and Regimen)中闡述了一些困惑:“如果不能在早餐后五小時之內(nèi)吃正餐,那么那頓打破常規(guī)的午餐就變得非常有必要了,或者說讓人渴望了。如果一個人不能在傍晚5點前吃上正餐,他就應(yīng)該吃一頓午餐?!?/p>
不過,工人階級還是在中午吃正餐,英格蘭北部和蘇格蘭的一些地區(qū)仍將午餐稱為正餐,將傍晚那餐稱為下午茶或傍晚茶。直至今日,很多學(xué)校仍將供應(yīng)午餐的女士們稱為“正餐女士”。
美國早餐
希瑟·安德森(Heather Anderson)說,最初,美國人和英國人有相同的早餐文化:
18世紀(jì)中葉,早餐文化萌芽破土,英國和美國都沐浴在這段黃金時代的光輝下。羊排、培根、雞蛋、玉米餅、松餅甚至餡餅所組成的盛宴,是美國開國元勛本杰明·富蘭克林和托馬斯·杰斐遜的最愛……富蘭克林唯一抱怨的是,他的同事們早上喝了太多啤酒……英國的富裕家庭,大多數(shù)時候先喝燕麥粥,然后吃培根和雞蛋……很快,維多利亞時代萌生了英國最偉大(也許是唯一)的烹飪成就:英式早餐。
但是,隨著美國人飯量和腰圍的增加,出現(xiàn)了這樣一種現(xiàn)象:19 世紀(jì)30年代開始流行“大眾健康運動”,人們開始擁護節(jié)儉、近乎素食的飲食習(xí)慣。1863年,為了滿足人們對更樸素的生活方式的需求,紐約的一名內(nèi)科醫(yī)生詹姆斯·卡萊布·杰克遜(James Caleb Jackson,1811—1895)發(fā)明了由富含麥麩的格雷厄姆面粉(全麥面粉的一種)制成的塊狀顆粒物早餐“Granula”(中文意思就是顆粒)。于是,第一款全谷物早餐就此誕生。
1894 年,曾擔(dān)任密歇根州巴特爾克里克療養(yǎng)院院長的約翰·凱洛格(John Kellogg,1852—1943)博士發(fā)明了玉米片。該療養(yǎng)院采用整體療法,即營養(yǎng)、灌腸和運動療法,并且利用素食食譜來治療和預(yù)防疾病。這時候,杰克遜醫(yī)生發(fā)明的塊狀顆粒物早餐不是很方便(需要浸泡一夜),但玉米片已經(jīng)非常方便,約翰·凱洛格博士和他的兄弟威爾·凱洛格一起,還創(chuàng)立了一家聞名至今的麥片公司。
這些大眾健康運動先鋒的某些理念,放到今天很容易引起人們的嘲笑。約翰·凱洛格博士在1877年出版的《老少皆宜》(Plain Facts for Old and Young)一書中,主張采取強硬手段遏止手淫。在1893年出版的《女性健康與疾病指南》(Ladies’ Guide in Health and Disease)中,約翰·凱洛格博士實際上還提到過,推薦對女性色情狂進行陰蒂切除術(shù)。這是西方世界女性生殖器切割的早期例證。然而,約翰對手淫的看法并不是孤立的,因為他的這些觀點似乎與他對早餐的看法有關(guān):他似乎認為,玉米片營養(yǎng)價值低,能抑制清晨手淫。他堅信肉類等會助長情欲,“肉類、調(diào)味品、雞蛋、茶、巧克力,以及其他所有刺激物,都會直接對生殖器官產(chǎn)生強大的影響。它們會增加局部血液供應(yīng),通過神經(jīng)與大腦連接,喚起激情”。但是,玉米片會讓一個人精力缺失。
雖然約翰·凱洛格博士從來沒有明確地將玉米片定義為一種消耗能量、對抗自慰的工具進行推銷,但他相信谷物早餐缺乏營養(yǎng),時至今日它的低營養(yǎng)價值反而成了賣點。早餐的歷史充滿了諷刺,因為直到不久之前,人們的觀點還是源于信與不信,而非經(jīng)驗證據(jù)。
約翰·凱洛格博士是一個認真嚴謹?shù)闹R分子。他對手淫的看法,在當(dāng)時是受到普遍認同的,他對優(yōu)生學(xué)(他贊成)和便秘(他認為應(yīng)避免)的看法在當(dāng)時也屬正統(tǒng)。但威爾不是知識分子,為了提高玉米片的適口性,他往玉米片里添加了糖,而約翰·凱洛格博士是反對這樣做的。雖然約翰·凱洛格博士沒有說服威爾,但也算是認真爭取過。
與他們同時代的另一個人,賓夕法尼亞州米德維爾的杜威(Dewey)醫(yī)生,提出的觀點甚至更進一步,他在1900年出版的《不吃早餐計劃和禁食療法》(The No-Breakfast Plan and the Fasting Cure)中提倡完全不吃早餐。杜威在書中說,與吃早餐的病患相比,不吃早餐的病人康復(fù)得更好、更迅速。
早餐的興起
到20世紀(jì)20年代,杜威醫(yī)生似乎是這場爭論的贏家:美國人的早餐顯然正逐漸淪為一頓小食。這引起了比納公司的擔(dān)憂,該公司養(yǎng)了很多豬,發(fā)現(xiàn)沒什么人買他們的培根,因此委托愛德華·伯內(nèi)斯(Edward Bernays)來挽救市場。
伯內(nèi)斯是公關(guān)行業(yè)的奠基人之一,也是西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)的外甥,他利用弗洛伊德的方法論為那些實力強的客戶服務(wù),其中包括美國煙草公司(他幫助該公司打破了女性在公共場合吸煙的禁忌)和聯(lián)合果品公司[他幫助該公司策劃了政變,推翻了危地馬拉民選總統(tǒng)雅各布·阿爾本斯·古茲曼(Jacobo Arbenz Guzman)]。眾所周知,伯內(nèi)斯影響了約瑟夫·戈培爾(Joseph Goebbels),這并不奇怪,因為他在 1928 年出版的《宣傳》(Propaganda)中寫道:
在民主社會,有意識、有智慧地操縱群眾有組織的行為習(xí)慣和觀點,非常重要。操縱這種看不見的社會機制的人,構(gòu)成了一個隱形的政府,他們是我們國家真正的統(tǒng)治勢力……在很大程度上,我們在被那些我們從來沒聽說過的人統(tǒng)治,我們的思想被那些人塑造,我們的品位受那些人影響,我們的觀念被那些人灌輸。
那時候大家喜歡清淡的早餐,以咖啡為主,可能配個面包卷和橙汁,伯內(nèi)斯決心改變大眾的觀念,用 “豐盛的早餐”取而代之。在一部影片中,伯內(nèi)斯闡述了他如何動員4,500名醫(yī)生公開支持比納公司有關(guān)豐盛早餐的理論。倫敦大學(xué)的社會人類學(xué)家香里·奧康納(Kaori O’ Connor)博士曾出版過一本名為《英式早餐:國宴檔案與食譜》(The English Breakfast: The Biography of an English Meal)的書,用他的話說:“早餐有益于健康的觀念,是營銷公司炮制出來端到我們面前的。而且,總的來說,我們完全接納了他們的宣傳。”
早餐口號
1847年,在第四版《飲食與養(yǎng)生》中,英國德比郡巴克斯頓的威廉·羅伯遜醫(yī)生寫了這樣一句話:“應(yīng)該永遠重視早餐,哪怕它不是一天中最重要的一餐?!本拖裎仪懊嫣岬降模_伯遜是一位緊跟潮流的醫(yī)生,因此看到他的這番話,我們理所當(dāng)然地會提出幾個問題:是什么研究,讓他得出了這個結(jié)論?哪些細致的觀察、可控的實驗,支撐著他這句至關(guān)重要的口號?他這樣寫道:“早餐應(yīng)該由相當(dāng)比例的液體組成,因為這樣可以補充睡眠期間體內(nèi)流失的液體?!?/p>
嗯,的確,在睡覺時,我們會通過呼吸和出汗流失水分,但為什么羅伯遜醫(yī)生這么關(guān)注這些呢?因為羅伯遜醫(yī)生是一位“水”醫(yī)生。羅伯遜醫(yī)生執(zhí)業(yè)的巴克斯頓是一個溫泉小鎮(zhèn),人們認為那里的水能治療各種疾病,羅伯遜醫(yī)生當(dāng)然也認為水是健康的核心。但是這種觀念荒謬至極,簡直和希波克拉底“四體液學(xué)說”不相上下。羅伯遜醫(yī)生的“醫(yī)學(xué)理念”并非只有這一條,他還認為“睡眠可以修復(fù)神經(jīng)系統(tǒng),使其重新充滿能量與活力”,因此我們應(yīng)該 “在神經(jīng)系統(tǒng)被腦力和體力勞動消耗殆盡之前 ”盡早進食。這個說法更是荒謬。
另外一個流傳甚廣的早餐口號,出自阿德勒·戴維斯(Adelle Davis,1904—1974 )之口:“像國王那樣吃早餐,像貴族那樣吃午餐,像貧民那樣吃晚餐。”阿德勒·戴維斯是當(dāng)時美國最受歡迎的營養(yǎng)學(xué)家,雖然她是一個備受爭議的人物,經(jīng)常被指責(zé)濫用科學(xué)推廣流行飲食,但是她那些諸如《吃的營養(yǎng)與保健》(Let’s Eat Right to Keep Fit,1954)的這類書名花哨的圖書,總銷量超過了1,000萬冊。至于她那句著名的口號,我們不禁要問:它背后的思想是什么?它是源于對至今仍亟待解決的問題進行了系統(tǒng)的科學(xué)研究,還是源于一場已被質(zhì)疑的健康恐慌?
戰(zhàn)后,美國經(jīng)歷了一場對低血糖的莫名恐慌,一家名為低血糖基金會的慈善機構(gòu)聲稱:“當(dāng)今,可能沒有任何一種疾病,能像低血糖癥那樣,造成如此廣泛的痛苦、如此嚴重的低效和時間損失、如此多的事故、如此多的家庭破裂和如此多的自殺?!?/p>
媒體緊隨其后。比如1965 年 6 月《家庭天地》(Family Circle)雜志聲稱“我們當(dāng)中有數(shù)百萬人……在不知不覺中備受低血糖的困擾”;1971 年 6 月,《城鎮(zhèn)與鄉(xiāng)村》(Town and Country)雜志稱“有1,000萬美國人患低血糖癥”。受人尊敬的專業(yè)期刊助長了國民的焦慮,一位精神病醫(yī)生曾寫道:“在我接診的精神疾病患者中,大約有一半人血糖異常……精神分裂癥的發(fā)病率很高,神經(jīng)癥的發(fā)病率更高。”
阿德勒·戴維斯還曾表示,“低血糖引起的易怒,可能是離婚的原因之一”。
一個離奇的新理念出現(xiàn),卻沒有人能從中獲利,這種情況幾乎不可能發(fā)生。而且低血糖癥恐慌與發(fā)現(xiàn)腎上腺提取物能“治療”低血糖,似乎是同時發(fā)生的,腎上腺提取物非常昂貴,因此有利可圖。但是,這些騙子遭到了可敬的權(quán)威專家們的抗議。1973 年,美國醫(yī)學(xué)會(The American Medical Association)、美國糖尿病協(xié)會和美國內(nèi)分泌學(xué)會(The Endocrine Society)聯(lián)合發(fā)表了一份聲明,稱美國的低血糖患者數(shù)量極少,而且并不危險:
關(guān)于低血糖的聲明
最近,大眾媒體的宣傳導(dǎo)致公眾誤以為低血糖癥在我國的發(fā)病率很高。這些說法沒有任何醫(yī)學(xué)證據(jù)支持,并且影響美國人的許多癥狀并不是由低血糖這種情況引起的。
因此,阿德勒·戴維斯又編造了一個說法,解決事實上并不存在的問題。她知道,不吃早餐的人上午血糖水平會緩慢下降,但因為不斷升高的血糖值是我們這個時代的一大殺手,這激發(fā)了戴維斯,于是她修正了說法,改成“像貧民那樣吃早餐”。
因此,那兩句與早餐相關(guān)的流行說法,是為了解決諸如夜間脫水、夜間饑餓、大腦疲勞和嚴重的低血糖這類不存在的問題而編造出來的。這些說法依然極具說服力,至今仍有很多人認為吃早餐是新陳代謝所需,是一項不容逃避的義務(wù)。這個世界,飲食過量的人數(shù)以百萬計,這些人還要強迫自己去吃一頓本可以不吃的飯,這并不是一件小事。
地中海早餐
從人的壽命來看,地中海飲食比北歐和北美的飲食更健康,美國加利福尼亞州太平洋大學(xué)歷史學(xué)教授肯·阿爾巴拉(Ken Alabala)在其出版的《早期現(xiàn)代歐洲的食物》(Food in Early Modern Europe)一書中指出,早餐從未在歐洲南部地區(qū)變得必不可少,“在那些晚餐豐盛的國家,早餐并不重要”。在南歐,早餐至今都不是一頓正式的餐食,只是咖啡加一塊面包或點心。在英格蘭和歐洲北部,早餐的形式則完全不同。
一位意大利資深營養(yǎng)學(xué)家在 2009 年記錄了這樣一句話:“每天早上,大多數(shù)意大利成年人只喝一杯咖啡。”
然而,世界衛(wèi)生組織、聯(lián)合國和美國中央情報局都證實,意大利人比英國人或美國人更長壽。當(dāng)然,這并不能證明早餐對你有害,但它確實削弱了不吃早餐就不健康的論斷。
概述
都鐸王朝時期,歐洲貴族打破了不吃早餐的傳統(tǒng),同時代的一位智者對此表示過擔(dān)憂。1542 年,著名醫(yī)生安德魯·布爾德(Andrew Boorde)在他的《健康飲食法》(Dietary of Health)中寫道:“勞動者可以一天吃三頓飯,但是對于休息的人來說,一天吃兩頓飯就足夠了。”
為什么?布爾德醫(yī)生說:“飽食會縮短人的壽命。”此外,學(xué)者威廉·沃恩(William Vaughan)出版的《自然與人為健康指南》(Natural and Artificial Directions for Health)中也建議我們:“40歲之前可以一天吃三頓飯?!?/p>
約翰·哈林頓(John Harington,1561—1612)爵士也表達過類似觀點:“當(dāng)男人到了中老年的年紀(jì),一天吃兩頓足矣?!?/p>
正如我們即將發(fā)現(xiàn)的那樣,早餐是危險的,因為它是在人體胰島素抵抗最嚴重的時候吃下的。我們還會發(fā)現(xiàn),最容易患胰島素抵抗的人群是那些年齡超過45歲且不愛運動的人。我們不妨重溫一下16世紀(jì)布爾德醫(yī)生等人的智慧。
弗蘭茲·卡夫卡(Franz Kafka)或許是帶領(lǐng)我們認識早餐的最佳向?qū)?,他?915年出版的《變形記》(The Metamorphosis)中說:“對于格里高爾的父親來說,早餐是一天中最重要的一餐?!敝С殖栽绮偷目茖W(xué)家經(jīng)常引用這段描述,可惜他們的信心是建立在錯誤之上的,因為完整的引文是:“早餐要用的餐具洗好后擺在餐桌上,擺了如此之多,因為對于格里高爾的父親來說,早餐是一天中最重要的一餐,他會吃上好幾個小時,一邊吃,一邊坐在那兒翻看各種各樣的報紙?!?實際上,卡夫卡是在告訴我們,格里高爾的父親是個混蛋,他不工作養(yǎng)家,還對養(yǎng)家糊口的格里高爾大打出手。
在這幅場景中,早餐是道德淪喪者享用的,我對早餐歷史的回顧,也要以此作為完結(jié)畫面。