紅衣主教臂肘撐在手稿上，手托著面頰，注視了一會兒年輕人。哪個人的眼睛，也不會比紅衣主教德·黎世留的目光更具洞察力。達達尼安感到那目光好似一股熱流，沖擊他全身的脈管。

然而，他還是鎮定自若，手里拿著呢帽，不卑不亢，等待法座垂問。

“先生，”紅衣主教對他說道，“您是不是貝亞恩地區達達尼安家族的人？”

“是的，大人。”年輕人回答。

“在塔爾布和塔爾布那一帶，達達尼安家族有好幾...