《白鯨》（Moby Dick）中有一個情節，故事的主人公以實瑪利（Ishmael）哀嘆著他重病垂死的朋友魁魁格（Queequeg）。魁魁格是一名波利尼西亞捕鯨人，不受制于美國人的疾病觀念，進而也不受制于美國人的康復觀念。據麥爾維爾（Melville）描述，他如此確信自己即將死去，甚至打了一口棺材，爬了進去。躺在那兒，就在死亡的邊緣，魁魁格想起有件重要的事情，他希望死前在岸上辦完，于是立即恢復了...