約瑟夫終于念誦完畢。
他舉著信紙不敢看協會成員的臉色，瘋狂祈禱船長快些回應自己。
房間的氣氛變得既詭異又尷尬。
麥克他們面面相覷，完全不明白約瑟夫在干嘛。
按捺不住心中的疑惑，麥克出聲問道：“約瑟夫，你剛才在念什么？”
約瑟夫不敢看他，緊繃著臉面，死死盯住信紙。
這一幕讓三人更加困惑。
片刻后，同為希羅信徒的麥克終于回過味來，腦海飄蕩著約瑟夫剛才的念誦：
“我是您忠誠的仆人...此刻祈求您的注視，渴望與您建立聯系！”
這是...在與神明，不！
在與邪神建立聯系！
麥克回憶起他讓自己上樓時的奇怪表情，回憶起“秋日之風號”的消失，愈發覺得約瑟夫已經被邪祟控制。
頃刻間，麥克額頭冒出層層密集細汗，他顧不上擦拭，“砰”的一聲拍響桌子。
“約瑟夫！你到底在干什么？要和誰聯系？！”
喬治兩兄弟也反應過來，惶恐地看著約瑟夫。
約瑟夫凝視信紙，對麥克的質疑充耳不聞，仿佛站在他們面前的，是一具名為約瑟夫的尸體。
這一幕徹底嚇壞了麥克三人，他們顧不上禮節與體面，爭先恐后朝門口跑去。
“滾開！”
跑得最快的麥克一把推開小約翰，變成一只搖香蕉樹的戴眼鏡黑猩猩，雙手抱住門把手，瘋狂拉扯。
“啪！啪！啪！”
......
大陸正東方向百余海里外的一片水域上，傳說中的“舊日號”正歇斯底里地轉著圈。
“啪！啪！啪！”
甲板上的船舵飛速旋轉，接連將數只魚頭拍飛。
快被晃吐的瓊斯頭疼地看著這一幕，觸須無可奈何地打著彎。
他知道“舊日號”在發脾氣，但自己毫無辦法。
唯一能夠安撫她的，只有船長。
而船長，帶二副前往大陸調查了。
正當瓊斯祈禱船長快些回來時，又一條魚頭被拍飛出去，它在空中大聲呼喊，留下長長一串尾音：
“大副！救我口牙~~~~~~”
瓊斯懶得搭理它，向帶領魚頭試圖控制船舵的凱文喊道：
“別拉了！你越拉她越氣！”
由于船長與“舊日號”的奇特關系，兩者不能分開太久，否則就會面臨現在的情況。
不過“舊日號”這次的脾氣來得太快了，以前船長離開“舊日號”一個月才會出現的失控現象，現在兩周不到就遇上！
瓊斯雙手緊緊扶住欄桿，回頭看了眼詹姆士，發現他變成了一只五彩斑斕不停變幻光影的海星。
這是詹姆士的圣者姿態，此種狀態下，他可以牢牢吸附于甲板上，不受顛簸影響。
瓊斯惱得直跳腳：“該死！詹姆士！別他嗎躲了！快出來想辦法！”
他也很想躲，但船長命他臨時接替“舊日號”，所以不能離開船只半步。
不然，他早就撕開通道躲去冥界了。
忽然，欄桿下傳來聲音：
“大副！你就不能請船長回來嗎？！以你的速度，肯定可以在她徹底失控前搞定！”
瓊斯往海面看去，發現是沃夫。
這大鯊魚發現不對勁就跳海了！
混賬東西，來事了一個躲一個跑！
瓊斯氣得血壓飆升，向海面吼：
“他嗎的你以為我不想？！我不知道船長位置！”
“尋家翁呢？麗莎不是留了一只尋家翁嗎？”
“那傻鳥不肯聽我的！”
“那我沒辦法了~”
“你這條該死的蠢魚！”
沃夫也不反駁，他身子翻轉，魚肚朝天。
見他一副躺平任嘲的樣子，瓊斯不屑與之計較，擰頭看向詹姆士：
“還有你！你這只可憐的后口生物！”
后口生物指那些肛門和口顛倒過來的生物，而詹姆士的逆鱗就是這個稱呼。
除了船長，誰也不敢這樣叫他。
但此刻，詹姆士揚起管足，揮舞兩下表示抗議后就沒有表示了，和沃夫一樣躺平任嘲。
正死死抱住桅桿，勉強不讓自己甩飛出去的凱文蟹腦靈光一閃：
“大副！職業特性！它不是可以用來平息船只的怒火嗎？！”
在很久以前的某次嘗試中，他們發現給“舊日號”喂食職業特性可以緩解她的失控。
凱文以為自己是第一個想到這方法的，因此頗為得意，沒想到三人異口同聲地罵他：
“閉嘴！你個白癡！”
凱文愣了片刻，旋即尷尬地反應過來——
船長上次蘇醒期間攢下的職業特性都用完了，而前幾天得來的【信使】和【吟游詩人】，也被船長拿給了那兩個人類。
“舊日號”完全沒有理會自己船員的感受，還在轉著圈。
海水被她攪得波濤洶涌，甚至形成了一個巨大的漩渦。
骷髏們都躲在上層甲板，被晃得東倒西歪，不少骨質疏松的倒霉鬼顱骨已經掉了，正滿地亂滾。
“海鷗”們早已飛上空中，跟隨“舊日號”轉圈，不知什么時候能落下來歇歇腳。
海星和它們的老大一樣，緊緊貼附于甲板上，唯恐被拋飛。
魚頭是最慘的，它們因為會游泳被叫到甲板上控制船舵，結果都被甩進了海里。
不過它們好像都很開心的樣子，操著滑稽的魚人語在海上唧哇亂叫，到處瞎游。
看著這群魔亂舞的場面，瓊斯茫然地嘆出一口氣，也不知啥時候是個頭。
就在這時，一道虔誠而惶恐的聲音在他腦海里響起，聲音很是飄渺，宛若夢囈，卻又真實存在，仿佛來自很遙遠的地方。
“舊日之子，人類噩夢，深海的統治者......
我是您忠誠的仆人，此刻祈求您的注視，渴望與您建立聯系！”
瓊斯藍色小眼睛一亮，知道這是人類信徒在念誦船長的尊名，自己終于可以接船長回來了，忍不住笑出聲。
“舊日號”比他更早接收到訊息，她轉圈的速度很快下降，最終完全停住。
一只長相猥瑣的灰白海鳥不再跟隨“海鷗”繞圈，收到“舊日號”信號后，它化作一道流光飛向西邊遙遠的天際線。
早有準備的瓊斯一把撕開通道，進入冥界，緊緊跟隨“尋家翁”在冥界的虛幻投影。
“尋家翁”通過自己與主人在靈界的特殊聯系找到主人，無論主人身處何處，它都能找到。
而冥界本質上是特殊的靈界，瓊斯可以看到靈魂在冥界的映射。
......
“濱海公寓”，301房。
楊森坐在扶手椅上，翻閱“萊布梅周報”，麗莎正幫他揉捏肩頸。
報紙上都是一些無關緊要的瑣事，看得他想睡覺。
“臨近入冬，羊絨緊俏...”
“上城區文德大街54號，環境優美，鄰居友善，紳士的首選...”
“適合家庭主婦的裙裝，絕不阻礙您的家務活動，僅需...”
“出售一箱帶蓋生蠔，10磅，價格3蘇克6便士...”
“文學先鋒：著名小說家貝西女士今日表示，她將創作一本帶來新奇體驗的恐怖小說...”