沃恩·斯坎揚的車停得很霸道，歪斜著壓在他專用車位的黃線上，他跳出車子，拇指按在電梯按鈕上。他四十分鐘之前才剛起床，但現在已毫無睡意。他只是覺得憤怒又擔憂。總統的行程秘書把他從沉睡中吵醒，說總統臨時改變飛行線路，要在湯卡降落——“要討論托洛維中校的感知系統問題。”更準確地說，是要秋后算賬。斯坎揚坐上汽車以后，才知道羅杰突然攻擊唐·凱曼的事，那時他已經快速趕往項目中心，準備覲見總統了。

“早...