對(duì)話 ROBB DIALOGUE

在有形中感受百年造詣

A CENTURY OF ACHIEVEMENTS

梵克雅寶（VAN CLEEF & ARPELS）“動(dòng)靜有形，藝述百年”高級(jí)珠寶藝術(shù)展已于深圳、成都、倫敦以及武漢等地舉辦過(guò)，今年來(lái)到廣州。四個(gè)篇章匯聚世家百件典藏臻品及五十多份珍貴的歷史檔案，展現(xiàn)靈動(dòng)的詩(shī)意世界。梵克雅寶典藏與展覽總監(jiān)Alexandrine Maviel Sonet表示：“長(zhǎng)期以來(lái)，我們致力于傳承和分享梵克雅寶的歷史、靈感來(lái)源和標(biāo)志性作品的故事，這一直是世家的使命。”

內(nèi)容策劃/周櫻 撰文/周子榆 圖片/品牌提供

梵克雅寶“動(dòng)靜有形，藝述百年”高級(jí)珠寶藝術(shù)展，讓觀眾感受到非凡匠藝與創(chuàng)新精神。其實(shí)，在傳承與創(chuàng)新之間，世家典藏部門在梵克雅寶中扮演著重要角色。典藏部門的角色與梵克雅寶的核心價(jià)值之一——傳承，緊密相連。Alexandrine Maviel Sonet解釋說(shuō)：“傳承的意識(shí)至關(guān)重要。通過(guò)傳承和分享，我們向珠寶愛好者、對(duì)珠寶感興趣的人士以及年輕一代敞開了高級(jí)珠寶世界的大門。他們?cè)谘永m(xù)這一傳承中扮演著關(guān)鍵角色，因此向他們展示具有獨(dú)特美學(xué)和百年技藝的法國(guó)世家典范，是我們的責(zé)任和榮耀。”可以說(shuō)，典藏部門是梵克雅寶獨(dú)特精神的守護(hù)者，同時(shí)，也在培育當(dāng)代創(chuàng)作中發(fā)揮著不可或缺的作用。從世家的過(guò)去汲取精髓，通過(guò)對(duì)美學(xué)、技術(shù)、風(fēng)格的深入理解，為今日的創(chuàng)作想象提供豐富的素材。梵克雅寶的創(chuàng)意工作室就是如此不斷從歷史中尋找靈感，重新詮釋，使其適應(yīng)現(xiàn)代的審美和技術(shù)發(fā)展。

A=Alexandrine Maviel Sonet

此次“動(dòng)靜有形，藝述百年”高級(jí)珠寶藝術(shù)展在廣州展出，與之前在其他城市舉辦的展覽相比，此次的布置有何不同？

A：我們非常榮幸能將“動(dòng)靜有形，藝述百年”高級(jí)珠寶藝術(shù)展帶到中國(guó)的多個(gè)重要城市，這次終于來(lái)到廣州。為保證所有觀眾無(wú)論在哪個(gè)城市都能享受到一致的觀展體驗(yàn)，展覽的核心裝飾元素是統(tǒng)一的，主要由多塊彩色褶皺面料構(gòu)成，這些面料不僅呈現(xiàn)出珠寶的靈動(dòng)之美，也與世家的作品形成了和諧的呼應(yīng)。盡管如此，為突顯不同場(chǎng)館的特色，每個(gè)城市展出的作品都會(huì)有所調(diào)整，以展現(xiàn)各自的獨(dú)特魅力。在廣州，我們的展覽選址在沙面匯豐銀行舊址，這是一處國(guó)家級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。這座建筑的雄偉輪廓和羅馬式的巨柱為展覽提供了一個(gè)壯麗的背景，使廣州的展覽不僅在視覺上，更在文化氛圍上都顯得與眾不同。

此次展覽如何體現(xiàn)梵克雅寶的藝術(shù)精髓？

A:本次典藏展覽深刻地體現(xiàn)了梵克雅寶創(chuàng)作中的一項(xiàng)重要美學(xué)特征：以珍貴材質(zhì)捕捉靈動(dòng)之美。梵克雅寶自1906年創(chuàng)立以來(lái)，這一理念始終是其核心價(jià)值。無(wú)論是展現(xiàn)盛開的花朵、飄逸的絲帶，還是展翅欲飛的蝴蝶，我們都致力于將那些生動(dòng)的瞬間轉(zhuǎn)化為永恒的藝術(shù)品。展覽精選的臻品和檔案文獻(xiàn)，共同勾勒出梵克雅寶百年來(lái)的創(chuàng)造歷程。通過(guò)“歲月印記”(Human Odyssey)、“靈動(dòng)自然”(Nature Alive)、“邂逅優(yōu)雅”(Elegance)和“抽象藝境”(Abstract Movements)四個(gè)篇章，我們突出了靈動(dòng)美學(xué)的多面性，以及梵克雅寶在不同時(shí)期汲取的重要靈感源泉。這使得參觀者能深入探索世家豐富的世界，體驗(yàn)一次跨越時(shí)空的藝術(shù)之旅。

梵克雅寶擁有大量的作品和檔案收藏，世家根據(jù)什么準(zhǔn)則或標(biāo)準(zhǔn)來(lái)選擇展品？有哪些展品特別值得關(guān)注？

A:梵克雅寶擁有龐大的文獻(xiàn)和典藏收藏，策展工作完全由內(nèi)部團(tuán)隊(duì)精心策劃。在選擇展品時(shí)，團(tuán)隊(duì)力求全面展示各類創(chuàng)作，包括珠寶、腕表和珍貴物件，以及圖紙、作品信息卡、廣告等各類檔案文獻(xiàn)。每一件作品都有其獨(dú)特的魅力和背后的故事，很難說(shuō)哪些作品特別突出。然而，我可以舉例幾件在本次展覽中備受矚目的臻品。例如，1956年誕生的Mystère IV Plane項(xiàng)鏈，以其令人驚嘆的設(shè)計(jì)，描繪了一架飛機(jī)起飛的瞬間，纖薄柔韌的人字紋和漸變鉆石尾跡，營(yíng)造出逼真的速度感和空中航跡。1937年的Ludo手鐲同樣引人注目，它以隱密式鑲嵌藍(lán)寶石裝飾，展現(xiàn)了世家1933年獲得專利的標(biāo)志性技術(shù)。此外，我特別喜愛的1955年Meteor手表，以其獨(dú)特的設(shè)計(jì)營(yíng)造出天體運(yùn)動(dòng)的感覺。

本次展覽還介紹了梵克雅寶的各種工藝。在準(zhǔn)備展覽和整理世家歷史檔案的過(guò)程中，你是否發(fā)現(xiàn)了一些鮮為人知的技術(shù)？

A:在籌備展覽和梳理世家歷史檔案的過(guò)程中，雖然沒(méi)有發(fā)現(xiàn)什么不為人知的神秘技術(shù)，但我們確實(shí)著重展示了一些隨著時(shí)間推移而成為世家創(chuàng)作標(biāo)志的技術(shù)或設(shè)計(jì)。例如，2005年創(chuàng)作的Zip Couture項(xiàng)鏈便是梵克雅寶的一個(gè)標(biāo)志性作品。它的設(shè)計(jì)線條流暢，如同一條修長(zhǎng)精致的拉鏈，既可以佩戴在頸部，也可以作為背部裝飾。此次展覽同樣讓我們有機(jī)會(huì)展現(xiàn)自創(chuàng)立以來(lái)，金飾工藝如何成為世家的關(guān)鍵技藝，無(wú)論是20年代的煙盒、1941年的Buttercup腕表，還是1991年的Mistinguette胸針，都采用了精湛的鏡面拋光技術(shù)，讓金屬表面閃耀著溫潤(rùn)的光芒。此外，1937年的Silhouette Flower胸針采用金線雕塑技術(shù)，以及Twist系列中獨(dú)特的金珠工藝，也是梵克雅寶精湛工藝的絕佳例證。