11·1

子曰：“先進(jìn)于禮樂，野人也；后進(jìn)于禮樂，君子也。如用之，則吾從先進(jìn)。”

辜譯

孔子說：“前一代的人，在藝術(shù)和教養(yǎng)這些方面被認(rèn)為是粗糙簡陋的；而現(xiàn)代的人在這些方面被認(rèn)為是比較優(yōu)雅的。但在我看來，我更偏向于上一代的人。”

11·2

子曰：“從我于陳、蔡者，皆不及門也。”德行：顏淵，閔子騫，冉伯牛，仲弓。言語：宰我，子貢。政事：冉有，季路。文學(xué)：子游，子夏。 ...