在九號碼頭停泊的“勝利號”上，邁爾斯跟蹤他們來到了飛船下層的食堂。現在是吃飯的低峰時間，食堂基本上空了，只有少數幾個沉湎于咖啡因的家伙在大口喝著一種混合飲料。

他們面對面坐下，兩頭黑發互相湊近。巴茲前傾著身體攤開手，掌心向上，放在小桌子上。埃蕾娜聳著肩膀，用手扯著大腿上的一張紙巾。兩人看起來都不高興。

邁爾斯做了次深呼吸，仔細調整好自己的表情，裝出一副和藹可親的愉快模樣，然后慢悠悠...