官术网_书友最值得收藏!

第74章 雪崩時有沒有一片雪花是無辜的

【《楊柳壩與劉家灣中間隔著一張大塘》<第五十二章雪崩無辜嘆片花三人行師悟道寬>白話文詳細注釋】

作者用心良苦。

第五十二章的數(shù)字,取網(wǎng)絡情人節(jié)(Network Valentine's Day)是信息時代的愛情節(jié)日作為章節(jié),意喻關心關愛,怒其不爭,哀其不幸。

歌手范曉萱的《數(shù)字戀愛》中“520”被喻成“我愛你”,以及音樂人吳玉龍的網(wǎng)絡歌曲中“我愛你”與“網(wǎng)絡情人”的緊密聯(lián)系。后來,“521”也逐漸被情侶們賦予了“我愿意、我愛你”的意思。“網(wǎng)絡情人節(jié)”又被稱為“結婚吉日”“表白日”“撒嬌日”“求愛節(jié)”。在這個時髦化、年輕化、精神化和含蓄化的節(jié)日里,“520(521)1314\我愛你(我愿意)一生一世”是其經(jīng)典數(shù)字語錄,吳玉龍的《網(wǎng)絡情人》為節(jié)日主打歌。這兩天,人們通過(手機移動、PC傳統(tǒng))互聯(lián)網(wǎng)絡(以微信、qq、微博、論壇等為平臺)或手機短信大膽說(秀)愛,甚至送禮(紅包)傳情、相親尋愛,更有無數(shù)對情侶扎堆登記結婚、隆重舉辦婚宴,很多商家也趁勢開展團購、打折等促銷活動,網(wǎng)上網(wǎng)下掀起一浪高過一浪的過節(jié)熱潮。隨著節(jié)日參與人數(shù)日益增多,各種媒體(報紙、電視、互聯(lián)網(wǎng)等)競相報道520、521“網(wǎng)絡情人節(jié)”“表白日”“撒嬌日”的節(jié)日盛況。

作者取此標題,作者個人的觀點非常直白,就是哲學中內(nèi)因與外因的關系,無論成敗,內(nèi)因和外因的辯證關系是:其一,內(nèi)因是事物發(fā)展變化的根據(jù),規(guī)定了事物發(fā)展的基本趨勢和方向;其二,外因是事物發(fā)展變化不可缺少的條件,有時外因甚至對事物的發(fā)展有著非常重大的作用;其三,不管外因的作用有多大,都必須通過內(nèi)因才能起作用。內(nèi)因和外因是唯物辯證法關于事物發(fā)展原因和動力的一對基本范疇。

通俗點就是,會怪的要怪得怪自己。

“雪崩時沒有一片雪花是無辜的”出自《伏爾泰語錄》,原句是“雪崩時,沒有一片雪花覺得自己有責任”。意思是因為雪崩是由所有的雪造成的,每片雪都不會覺得是自己的原因,就好比許多人一起做了一件事,但每個人都不會覺得自己有責任。

對于遇到的事,大家即使是無辜的,也只有面對,去做最優(yōu)雅最坦然的自己。〔286〕

“〔287〕老弟蘭光〔288〕欠款的問題現(xiàn)在進展情況如何?”

“沒有任何進展。”

“兄長那邊有消息嗎?”

“正在和華西的老板喝茶提到你的事情在咨詢中。”

“謝謝兄長,華西?”

“嗯。”

“華西證券?”

“華西建筑。”

“他們也有合作吧!”

“嗯。”

“蘭光原來是當?shù)佚堫^企業(yè)。”

“如沒有國資介入,很可能死路一條。〔289〕”

“除了車位抵押差得還多不?和小伙伴融資合作是溝通好了吧。”

“法院凍結500萬的車位,他們還差我至少800萬。”

“蘭光真的沒得救了嗎?”

“要做好最壞的準備。”

“準備破產(chǎn)了?”

“搞了二十年,一下打回原形,還背了債。”

“總部目前不在成都,成都應該不會像遷走以前重視。”

“項目目前都是當?shù)卣疇款^。”

“看湖南長沙目前樓盤交付了沒有還是復工中?項目什么情況。”

“項目早就完工了,也沒有資產(chǎn)了。”

“蘭光總部沒遷回來?”

“不能再處置抵押一些資產(chǎn)嗎?”

“沒有資產(chǎn)了。”

“我現(xiàn)在是徹底陷進去了。”

“及時抵了一點車位好點嘛。”

“沒有用,總包向法院申請優(yōu)先受償,凍結的一百個車位法院不能判給我,只能等破產(chǎn)清算,1500萬,未回一分。”

“身心健康第一。〔290〕”

〔286〕何其難也。

〔287〕人物關系,此人是正大的表弟。正大的奶奶有兩個閨女長大成人,其小閨女下嫁偏遠山區(qū)。生下兩個兒子,其是小兒子,高中畢業(yè)考上農(nóng)業(yè)大學就讀園林專業(yè)。與正大書中是表兄弟關系。此處隱去姓名。

〔288〕應是取相近諧音的房地產(chǎn)開發(fā)商,疑似藍光發(fā)展。據(jù)澎湃媒體云南經(jīng)濟日報官媒作題為《藍光發(fā)展正式摘牌,成為A股第一家退市房企》的報道:

藍光發(fā)展(600466.SH)正式終止上市暨摘牌,公司股票不進入退市整理期交易。至此,藍光發(fā)展成為了A股第一家退市房企。在本輪房地產(chǎn)調(diào)整周期中,藍光發(fā)展早在2020年便出現(xiàn)了短暫的流動性危機傳言。2020年10月,藍光發(fā)展廣東佛山里水項目因延期償還債務,導致合作方不滿。市場一度傳出,平安銀行禁貸藍光發(fā)展的消息。債務延期只是藍光發(fā)展陷入流動性危機的征兆之一。2020年9月,藍光將其持有的生物醫(yī)藥板塊資產(chǎn)迪康藥業(yè)的全部股權以9億元轉(zhuǎn)讓;2021年2月,旗下優(yōu)質(zhì)物管資產(chǎn)藍光嘉寶服務被以49.64億元轉(zhuǎn)讓給碧桂園服務。然而,流動性緊張的情況似乎并未有明顯緩解。2021年5月,藍光發(fā)展因信托合同糾紛成為被執(zhí)行人。同年7月,藍光發(fā)展首次出現(xiàn)公開市場債券違約,正式爆雷,其后多筆境內(nèi)債、銀行借款等紛紛違約。值得一提的是,藍光發(fā)展曾試圖通過引入“白騎士”掙脫債務泥淖。2021年4月27日,藍光發(fā)展“二代”楊武正在投資人電話會議上表示:“我們絕對不會甩賣公司,藍光也沒有考慮出讓控制權。有適當?shù)臋C會時,會引入財務投資者。”后續(xù)雖傳出藍光發(fā)展與融創(chuàng)、華潤、華僑城、四川地方國資的“緋聞”,但最終卻均無實質(zhì)性進展。與此同時,2021年6月3日,為了隔離風險,創(chuàng)始人楊鏗辭去了公司董事長職務,年僅26歲的楊武正臨危受命被選舉為董事長。一個月后,藍光發(fā)展高管層震動,遲峰辭任總裁、歐俊明辭任首席財務官。楊武正又一肩挑起了藍光發(fā)展總裁一職。債務壓頂、高管離職、優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)盡數(shù)被售的藍光發(fā)展,似乎已無計可施。在出險的近兩年間,藍光發(fā)展逐漸在市場上“銷聲”,債務重組更是遲遲未見進展。近期有傳聞藍光發(fā)展債務重組方案將出爐。但4月24日,藍光發(fā)展對此發(fā)布了澄清公告,稱公司目前尚未與債權人簽訂任何具有法律約束力的重組協(xié)議。截至2022年底,藍光發(fā)展實現(xiàn)歸屬于上市公司股東的凈利潤約-249.41億元;總資產(chǎn)約1323億元,同比減少24.21%;歸屬于上市公司股東的凈資產(chǎn)約-238.69億元,同比減少1858.96%。據(jù)小道稱,藍光目前公司內(nèi)留守的員工,幾乎都在尋求各種資產(chǎn)變賣,而公司外則時常有討薪的員工、投資人、供應商登門。

〔289〕不幸言中

〔290〕正確的廢話:人非草木,孰能無情。很難做到身心健康第一。

No snowflake in an avalanche ever feels responsible,但不知道哪個人首先把這句話翻譯成了“雪崩時,沒有一片雪花是無辜的”,這樣的翻譯跟原文含義有很大出入。原文直譯應為雪崩時沒有一片雪花覺得自己有責任,而現(xiàn)在網(wǎng)絡上流行翻譯為雪崩時沒有一片雪花是無辜的。兩者對比可以體會,前者描述了一個事實,而后者則是一種道德審判。很可能,第二句話把原作者斯坦尼斯洛的意思給扭曲了。

其實,斯坦尼斯洛的原句除了描述了一個事實,還能引導讀者思考到底是誰的責任?比如,是不是那條長長的坡道?

正大作為兄長,認為表弟深陷蘭光失信破產(chǎn)危機,就像雪花隨機飄落,無法把控自己的命運。從這個意義來講,表弟如雪花般無辜,但正是累積在了那條滑坡上,最后被勢能裹挾,被迫成為了雪崩的一部分。

而“雪崩時沒有一片雪花是無辜的”直接掐滅了對源頭的思考,把雪崩的責任分攤到每一片雪花的頭上。這就好像出事后,讓所有人來背鍋,而不去思考那個源頭。

不過,存在即合理。既然“雪崩時沒有一片雪花是無辜的”這句話能成為網(wǎng)絡金句,也一定觸發(fā)了人們的情感共鳴。《孟子·盡心》〔291〕上,第二句中孟子曰:莫非命也,順受其正,是故知命者不立于巖墻之下。盡其道而死者,正命也;桎梏死者,非正命也。

其實正大兄長也經(jīng)常提醒自己或身邊的親朋好友,君子不立危檣之下,不賺最后一個銅板。

〔291〕宋·陳普有《孟子·盡心知性》詩云:

心具良知所性根,

若非窮理亦能昏。

心須物格無余蘊,

藩蔽開除本體存。

《盡心》《孟子》篇名。分上下兩篇。出自《哲學大辭典(修訂本)(上、下冊)》。上篇主要論述“盡心”“知性”“知天”等觀點,提出:“盡其心者,知其性也。知其性,則知天矣。存其心,養(yǎng)其性,所以事天也。”認為心、性、天三者是統(tǒng)一的,人具有天賦的“良知”“良能”,可以做到“萬物皆備于我”。下篇論述“民為貴,社稷次之,君為輕”等“民貴君輕”的思想。主張國君要行仁政。該篇最后一章提出由堯舜至于湯,由湯至于文王,由文王至于孔子的思想傳承序列,為儒家“道統(tǒng)”思想的先聲。

“婷婷〔292〕明天生日。”

“你說我咋個整呀好突然。”

“要不明天我晚上去過。”

“明天下個行政班。”

“坐班車去成都。”

“我喊他們來新津過。〔293〕”

“看看她來不來。”

“坐行政車的班過去成都。”

“要不然后再打車回來。”

“損失太大。〔294〕”

“在眉山上班,下午8點半才下班,要打卡。如果她到五津就是尊重你、體諒你,你就聚會嘛。”首先提出正面解決方案,附議同意選址五津。〔295〕

“所謂認識或交往的人會越來越多,如果按照你的顧忌(思維方式)再多幾個交往的人(我這里都不稱之為朋友),那還不得天天糾結。糾結請假,糾結送禮,糾結籌款(發(fā)展到萬家村農(nóng)耕社區(qū)借錢送禮,為陋習所累,為人情所困)。〔296〕”

“四姑娘山一趟她們曉得你在眉山上班。”

“那慶祝的時間就應該定在大家都休息的周末。”

“她要出差是工作,不能犧牲。只能你讓步你犧牲?你天生就欠她的?低人一等?你要犧牲上班憑什么?”

“其實很簡單。如果時間不在工作時間無論誰,只能到五津附近約談的嘛,包括任何人。”

“社交是一種真實。”

“社交是一種互助模式。”

“不是互損。”

“社交是一種互諒模式。”

正大不由想劉家灣的村民有時忒不換位思考體諒人。你的娃娃結婚,你挑日子就沒有考慮在外地工作的親朋好友,為何不挑春節(jié)期間或寒假期間,回劉家灣探親的時間窗口?

“你這個慶祝的日子就沒有研究我有無時間會不會在上班。難道請事假打飛的就為了給你捧場?也太瞧得起自己了。”在外辛苦搬磚賺錢一分一毫著實不易。

“為了節(jié)約兩張機票錢獨自一個人回你還抱怨哦。”

“上次誰誰誰是兩口子一同來祝賀的這次只來一人還是看不起?還在挑理!”正大估算,四張機票+至少一晚住宿+接機送機打的交通費=這是自己幾個月的工資哇,當自己大學剛畢業(yè)工資只有幾百或一兩千的時候,機票老貴了。移風易俗一切從簡為啥提倡?好好的一件事,最后演變成負擔,不堪其重。

“社交是一種對等多維度交流或交換。”

“哪一天一方落魄了高攀是攀不上的。”

“富在深山有遠親就是這道理。”

正大認為以上應該是自己提前看透悟透人生人情,在當院領導期間,學校所有的結婚請柬邀約一律不去的原因;也是幾十年來劉家灣的農(nóng)村親戚無論親疏,一律不去,一律不送禮金的原因。

“這個是很難做到的。”自己為啥能做到,遺傳太強大,基因太優(yōu)秀,因為正大父親健在也是不屑參與不屑去的,也是這個做派。

性格決定命運。為了進一步啟發(fā)雍葭,正大將這幾天發(fā)生的一件不聽勸的反面案例截圖,掐頭去尾,隱去了身份信息,僅留事件過程痕跡,發(fā)了過去。

〔292〕人物關系,婷婷是雍葭的師妹。

〔293〕兼顧工作與友誼,有方案。

〔294〕比選方案有成本概念。

〔295〕正面附議。

〔296〕一正一反,思維決定出路。

“終于被趕出學校了!披白發(fā),欺人夸〔297〕何!”

“誰?”

“應該是猢猻〔298〕。也沒啥意思了。”

“猢猻走了嗎?”

“沒有。是學校不與我簽合同(我三年合同已到期了)。”

“這么快。”

“人生苦短!對酒當歌。”

〔297〕夸應為奈何的奈,作者在這里不改錯別字,用以烘托此時當事人手足無措、六神無主的生存狀態(tài)。

〔298〕用猢猻二字取諧音,一個猢字,音同胡,糊,因胡而糊,因果關系,“飯糊了”事情辦砸了。一個猻字,哀嘆并擔心其境況愈發(fā)艱難。高明總的感慨是樹倒猢猻散。(見第二卷)

“你們那還招人嗎?給老湯留意一下。”

“聽說在找人。”

“老湯在車院不干了嗎?”

“你直接與老湯聯(lián)系吧。〔299〕”

“哦。”

“我剛才在上課。”

〔299〕折射出書中正大信心不足,認為其再轉(zhuǎn)投高校謀職的概率為零。

“謝院,貴院需要學機電或電器專業(yè)的資深工程師老師嗎?”

“電器是什么專業(yè)?”

“要看具體專業(yè),發(fā)過來看看。〔300〕”

“我們工程學院看需要不?”

〔300〕這里書中正大擔心的不是專業(yè)。

可以預見的是,混到這個境況,除了高明關心幫助,身邊再難有他人。妻離子散,人嫌狗煩,都是個性使然,性格決定命運。不聽高明總的勸,不居安思危,不聽正大的勸,再幫助其找工作已經(jīng)是幾乎不可能。

“一市場大環(huán)境不好。〔301〕”

“二三年前勸其抓緊補成教本科(其是八十年代大專生)勸其有了本科抓緊拿高教教師資格證勸其申報高級工程師(其是二十多年前的工程師,中級)。”

“善意滿滿。”

“憂心忡忡。”

回想在清江西路特意請其吃魚勸其抓緊時間做以上三個事情,一句“不想弄”,一腳“別再說”——隨從陪同一起勸的,桌底下用腳踢,悄悄阻止,不要再說,不要再勸,不要總鼓搗人家進步。天雨大不潤無根草,道法寬只渡有緣人〔302〕。“誒又多了一個事后追認我建議正確的鐵桿粉絲。”

真是悲哀可惜可嘆。

〔301〕為第二卷敘說在疫情防控三年逆勢擴張陷于困境的眾多企業(yè)主鋪墊,同時與姊妹篇《長城公社腳下的白云上村》眾多咨詢有關章節(jié)一脈相承:

“莫言每遇困惑之時總愿找正棠教授理論一番,聽聽正棠教授的看法,這是自打二十年來相交相熟相識的慣例。尤其這次莫言是怕正棠教授多想,也許是因為幾個月前,也就是在這個地方,兩人一見面正棠教授就先入為主自說自話勸誡小兄弟需耐得住寂寞,勿做他想,安心協(xié)助姜世偉夫婦將設計公司經(jīng)營好。反復解釋,公司亂象叢生在前,投資另起爐灶為自己留一份自留地在后。”有關討論主業(yè)與副業(yè)孵化以及如何共存的章節(jié)。——摘自第三十二章《煮茶論時勢修半仙正棠教授千里下江南》

“這做生意應該不會比寫專利難,一巠你也不要有太大的思想包袱。”皇莆正棠教授一邊安慰一巠一邊設身處地將心比心以自己為例展開思路點化:“想當初我來江城的路費都是與好友借的,借了他三百塊錢上的火車;說明起點低并不可怕,當年的經(jīng)濟條件也不代表現(xiàn)在的經(jīng)濟條件,一切切都會變化。”考慮到氣可鼓不可泄,話題漸行漸深,接近正題,點播開始:“關鍵;是要有愿景,同時還要點小運氣。”有關一巠咨詢創(chuàng)業(yè)的章節(jié)。——摘自第九章《彼創(chuàng)新連襟此創(chuàng)業(yè)天命年點撥多情女》

〔302〕原文應是“天雨大不潤無根之草,道法寬只度有緣之人。”這句話出自禪宗六祖慧能在《六祖壇經(jīng)》,意為天上的雨再大也滋潤不了沒有根的小草,因為草是通過根吸收水分的,斷根、缺根的草就是泡在水里也無法得到滋潤。佛法無論再寬大無邊,也只能度一心向佛的有緣人。無根之草,正如無心之人,縱然佛法無邊,若無慧根,亦無法受到佛法熏陶。可以喻為外界給予的幫助再大,也需要自己努力才能成就大業(yè)。

主站蜘蛛池模板: 南充市| 平乡县| 顺昌县| 荔浦县| 兴安盟| 平武县| 五原县| 黑龙江省| 三原县| 新闻| 曲沃县| 乌兰浩特市| 巨野县| 阳山县| 永仁县| 乌什县| 易门县| 苏尼特左旗| 龙陵县| 林芝县| 麻阳| 忻州市| 万荣县| 宣威市| 鄄城县| 聂荣县| 朝阳县| 灵璧县| 那坡县| 东明县| 缙云县| 称多县| 普兰店市| 余干县| 怀来县| 庄浪县| 永登县| 湖北省| 邵武市| 丘北县| 老河口市|