這個句子選自愛爾蘭著名作家喬納森·斯威夫特（Jonathan Swift）。大家可能不太熟悉他的名字，但要是我說出他寫的一部小說，大家可能就清楚了。這部小說的名字叫《格列佛游記》（Gulliver's Travels）。
斯威夫特是出生于愛爾蘭的著名作家，他一生往返于愛爾蘭和英格蘭，積極支持并投入爭取愛爾蘭獨立自由的斗爭，但愿望也沒有實現。斯威夫特出生于愛爾蘭的都柏林，家庭比較貧苦，他的父親是定居于愛爾蘭的英格蘭人，斯威夫特還沒出生，父親就去世了，母親也沒有錢供養他，叔父把他養大，之后叔父也去世了。所以他從小就接觸了社會底層的很多陰暗面，培養了對社會敏銳的觀察和批判精神。他曾在都柏林圣三一大學讀書，畢業后做過秘書、編輯等工作，最后成為作家。這就是斯威夫特自己的故事。他活了70多歲，剛好生活在英國資本主義社會的發展階段，也是英國殖民統治向全世界擴張的階段。
他看到這個時期英國資本主義的腐朽和英國殖民統治的殘酷，目睹這些以后，就號召愛爾蘭人民為了獲得自己的獨立和自由進行斗爭，這就是斯威夫特一生奮斗的事業，因此我們也就知道他為什么要說出上面這句話來。他希望愛爾蘭人民找到自己的強項，不要屈服于英國的統治，不要作為主人都不知道自己的優勢在什么地方，實際上也在說愛爾蘭人民應該站起來。
這句話對我們的啟示有幾點。第一，我們必須要知己知彼，其實知己比知彼更加重要。我們既要知道自己身上的弱點，也要知道自己身上的強項。在現實中，我們大部分人對于自己身上的弱點都很難知道，即使知道也很不愿意承認。很少有人承認自己小家子氣、鼠目寸光，或者自私自利，或者脾氣個性不好。但往往正是這些不愿意承認的缺點，構成了一生的致命短板，成為自己一生發展的重大障礙。我發現周圍很多人創業之所以不成功，就是因為胸懷不夠，但是很少有人會承認自己胸懷不夠。
第二，不少人常常能夠意識到個人優勢，有人感覺自己是開朗的，有人認為自己是有領導力、有說服力的。可是這明明并不是他身上最強的優勢，他也會覺得自己有這樣的能力，這也是人性的一部分。人總要通過對自己的某種過分確認，加強自己的自信，來讓自己過得更好。但實際上，有時候我們認為的優勢不一定是優勢。舉個簡單的例子大家就明白了，很多人上大學的時候學的專業其實不是自己喜歡的，但既然已經學了這個專業，一輩子就砸在這個專業上了。由于它往往不是自己擅長和喜歡的，自己到最后也做不出什么像樣的成就。
很多人更加聰明的做法是反復思考自己喜歡什么。例如，李健本來是清華大學電子工程系的畢業生，最后作為歌手非常成功，同樣還有老狼等。每個人都要去尋找自己一生的優勢，順應自己的優勢去發展，這樣才能找到自己的精致礦脈（the vein of gold）。我們一生想要成就自己，找出自己最喜歡做的事情是非常重要的。
我也有所感受，就我自己而言，盡管我中文和英語都還可以，但坦率地說，學語言不是我的天賦。我的天賦是講課、當老師，我覺得這是最合適的。沒有想到后來做了新東方以后，我覺得自己在管理上也還是有一點點長項，否則不會把一個公司管了30余年，還在繼續發展。盡管發展得不夠大，但是至少體現了我的一點領導力。每個人只有尋找到自己一生的長處，尋找到自己的礦脈，同時也意識到自己的短處而去改正，才能夠讓自己的生命變得更加完整和輝煌。
日拱一卒
語句解析
men：man的復數，沒有任何定冠詞，實際上是指普通人類。
be accused of：被指責為……，被批判為……。“He's accused of selfishness”意思是“他被指責為很自私”。
few：和a few的區別，few是很少，而a few是盡管不多但有一些，所以few表示了否定性的極少。
soil：土壤、土地。
vein：靜脈，在這兒是指礦脈。a vein of gold就是金礦脈。
the owner knows not of：not of是中古英語的用法，正確用法應該是the owner doesn't know of，know of表示知道、知曉，把not放在know的后面，像詩歌里的寫法一樣，是文學上的強調。
I cannot write poetically,for I am no poet.I cannot make fine artistic phrases that cast light and shadow,for I am no painter.I can neither by signs nor by pantomime express my thoughts and feelings,for I am no dancer; but I can by tones,for I am a musician.
Wolfgang Amadeus Mozart
我不會寫詩，因為我不是詩人；我無法用優美而富于藝術性的樂句投射光與影的效果，因為我不是畫家；我也不能夠用手勢和啞劇動作表達我的思想和情感，因為我不是舞蹈家。但是，運用聲音我可以做到一切，因為我是一個音樂家。
——沃爾夫岡·阿馬多伊斯·莫扎特