第26章 版權問題
- 1987我的導演時代
- 魏不棄
- 2094字
- 2024-06-16 16:54:10
五月。
阿謀和阿麗那些事,再度成了輿論焦點。。
兩人接了程小東導演的電影‘古今大戰秦俑情’,飾演男女主。
開機的媒體發布會上,
老謀子也不知道是喝了酒來的。
還是單純太興奮。
人家問他:“選擇接拍這部戲是哪方面打動了你。”
他回答:最主要的原因是我想能跟阿麗有多一些時間相處。
鞏麗聽著,不免羞澀一笑。
老謀子也適時看著她。
余光的碰撞,含情脈脈。
嘖嘖。
等于明說,
他倆好了。
媒體瞬間爆了。
一時間,
連續數日。
他們倆那張不知道去哪兒度假時拍的一張抽象合照,
占據了各大報紙娛樂板塊的頭版頭條。
照片很有特點。
阿謀居左,上面沒穿衣服,下面穿了個短褲,扮了個鬼臉。
阿麗居右,一身泳裝,露著一丟丟溝溝,擺出大力水手經典姿勢,笑的燦爛。
阿謀可是有老婆的。
有報紙便寫他出軌。
他還出來解釋說沒有出軌。
跟之前的老婆1987年底就離婚了。
鬼才信。
1987年底,豈不是紅高粱一拍完,回家就離婚唄?
那不還是跟某人脫不開關系。
關鍵鞏麗也有男友。
媒體這么一扒,也找到了老謀子的前妻肖女士。
肖女士提供了一封信。
據說是87年底,
老謀子回家時,
在他衣服口袋里發現。
鞏麗寫的。
摘錄兩段,
供各位品鑒:
“我想結婚,我希望能得到答復,我期望上天賜給我幸福。”
“我們在一起的時候,你賴在我懷里的樣子,可愛極了......”
嘖嘖嘖。
——
這天下午。
王銳邁著輕快的小步伐,回到了宿舍,
就見時尋在伏案寫作。
“怪新鮮啊,今天。”
“青天白日的居然在宿舍窩著。”
時尋近來在學校的日常。
要么在圖書館看書,要么去參與他片子的后期去了。
“寫信呢。”
王銳湊過來看,好奇滿滿:
“喲,寫給哪個妹妹啊?”
“湯臣電影公司。”
這是一家成立在灣灣,
壯大在香江的電影公司。
后來,在內地也起飛了。
老板徐楓,一位很精明強干的女士。
她老公后來還創立了湯臣集團。
就是開發湯臣一品的那個。
“又是為那個霸王別姬的電影改編版權?”
在王銳的印象中,
剛上大學的時候。
時尋一知道有這部小說,就很想買下影視改編權。
當時還托老師的關系聯系。
但香江那位李女士,估計嫌他是個小透明,一直不答應。
去年車四十四拿了獎,再聯系,口氣倒是松了不少。
還以為有戲。
結果一轉頭,
就把版權賣給了湯臣電影公司。
“對。”
“你之前不是說,他們那個老板更想跟凱子合作嘛?”
“我托鄭老師幫我問了一下,凱子婉拒了,他沒興趣。”
“人正專注搞他的新片呢。”
原本的時空中,也確實。
凱子根本瞧不上。
徐楓帶著李碧華的小說專程來找他,好話說了一籮筐。
礙于情面,
他只好說自己最近忙,要弄新片‘邊走邊唱’為由婉拒。
然后,也不知道徐楓是太欣賞他。
還是確實沒找到合適的,
等了他兩年半,再度找上門來。
凱子有點感動,又看了遍小說,覺得人物方面,還是有出彩之處的,遂同意。
不過,他還是極度不信任原著作者的劇本改編能力。
中途把‘蘆葦’介紹到了編劇組里面。
這才有了電影霸王別姬的問世。
王銳跟凱子的觀感一樣:
“我其實也覺得寫的一般。”
不怪他這認為。
最早的版本,
確實很糙。
第一版,寫于1980年前后。
當時李碧華完全當電視劇來寫的。
她這人寫書就是這樣,看感覺。
寫了兩集,越寫越不對勁。
干脆就擱置了。
后來想起來,又撿起來重寫。
在原本基礎上,加工整合了一下,才勉強成了小說。
于1985年在香江出版。
但這個版本,也依舊只是大致基本定下了主要的人物邏輯。
故事性,內容和實際電影大相徑庭。
可能都沒多少人看過。
后來我們看的小說,之所以感覺跟電影相似度挺高。
那是因為電影出來后,
李碧華根據劇本的內容,重新整合了一遍,故事和整體感覺才顯得還湊合。
但,也就是二流水平。
甚至某些人認為,二流都是抬舉了。
而其實最早意識到夢里的電影,
現實中可能會存在原型之后。
時尋一直就有特地留意。
甚至一度考慮過不管現實有沒有,
干脆把認為不錯的故事,
提前發表出來再說。
但,
這事兒真操作起來,
沒想的那么簡單。
進電影學院之前,
他能接觸到的信息,
實在有限。
試過給一些刊物投稿。
也不知道是不是點太背。
要么石沉大海。
要么剛好是幾個已經在‘一些圈子里’小有名氣的文學作品。
有一位編輯還語重心長給他回了封信:
“年輕人,渴望發表作品,可以理解。”
“但,抄襲是違法行為,望多加反省。”
“不要在錯誤的道路上越走越遠。”
打那之后,
他也不敢胡來了。
畢竟,不確定哪些有,哪些沒有。
也不是后世,不存在鼠標一點,就有海量信息。
進了電影學院之后,
眼界算開闊點了。
可以接觸到更多的書。
也可以接觸到很多國內外優秀的影片。
他第一次知道詳細了解李碧華這個人也是上電影學院的第一年。
老師給他們放電影‘父子情’。
她是那部電影的三個編劇之一。
導演系許桐君很喜歡她的小說‘胭脂扣’,順帶著給介紹了一下其他的作品。
而那時候,霸王別姬已經出版了。
“確實寫的就那樣,如果我拍,肯定也是要大改的。”
“那你為什么不干脆自己寫一版呢?”
“套他的人物關系唄,只要你不照搬,頂多也就算借鑒吧。”
“有考慮過,等實在不行,再說吧。”
主要時尋是真的很喜歡這部電影。
第一次在夢里看的時候,
便留下了很深刻的印象。
某種程度上,他也覺得近乎完美。
也是他最想親手拍出來的幾部片子之一。
自己改動,可以是可以。
他也有信心,能穩住影片的主體特色。
但,不免會因為要規避一些法律問題,導致影片在有些細節上被迫失色。
不到萬不得已,時尋不愿意這么做。
——