我們極少想到，我們知道的所有古代文本都不是源自原版本，而是源自抄本。并且主要是源自在不同時(shí)代被懷著不同意圖一再轉(zhuǎn)錄的抄本。我們應(yīng)該在多大程度上相信這些文本？哪怕是最審慎的謄寫(xiě)員，也偶爾會(huì)省略或扭曲點(diǎn)什么。此外，付錢(qián)給他們的人，也會(huì)要求做某些改動(dòng)，尤其是在該著作涉及某段已沒(méi)人記得的往事的情況下。因此，譬如說(shuō)在公元前四世紀(jì)，羅馬就有好幾個(gè)野心勃勃的家族急著想要成為神話傳說(shuō)中的埃涅阿斯的傳人，或在萬(wàn)...