卡雷爾·恰佩克1936年出版他那部著名的大災難小說。它被認為是對希特勒的法西斯主義日漸增長的力量的警告。因此今天我們應該把它當作一部值得尊敬的經典來對待，即是說，把它放在書架上，與其他在各自時代都是絕對正確的書籍并列——然后不再讀它。如果我們讀它，也只是為了它在風格和概念方面的創新。我約二十年前就是這樣讀《戰爭》的，為了好玩。可如今我重讀它時，常常有一陣寒意掠過脊背，因為，很不幸，這本書并沒有...