Alexandria

讀者一定很難想到，在殘暴的統(tǒng)治者統(tǒng)治期間，頻頻出現(xiàn)在埃及王室中的那些毫無節(jié)制的惡性事件，以及不計(jì)后果的施暴和犯罪現(xiàn)象，在社會(huì)大眾中也普遍存在。但從總體上看，政府的內(nèi)部管理，包括調(diào)節(jié)生產(chǎn)事務(wù)、維護(hù)和平秩序、保障公平正義等事務(wù)還是由值得信任、忠于職守的人負(fù)責(zé)著。因此，盡管國王們肆意揮霍，但政府的日常事務(wù)、民眾的日常生活及社會(huì)的整體秩序還算井井有條，國家基本還算平靜、繁榮，人民還算幸福。在托勒密王朝統(tǒng)治的近三百年間，埃及的土地上處處都是繁榮、充滿生機(jī)的生產(chǎn)景象，并且這種狀況幾乎沒有中斷過。每年，洪水在固定的季節(jié)到來，又有規(guī)律地退去。經(jīng)洪水滋養(yǎng)的廣闊的土地十分肥沃，到處都有人在耕種。人們犁地、播種、適時(shí)疏通運(yùn)河水道及灌溉。當(dāng)?shù)孛癖娒τ谵r(nóng)事，所以沒時(shí)間鬧事。因?yàn)榘＜昂苌儆性坪捅┯?，所以天空總是很晴朗。因此，呈現(xiàn)在人們眼前的總是蔥郁、美麗的畫面，令人心情愉悅。年復(fù)一年，日復(fù)一日，谷物成熟，糧食滿倉。人們平整完土地后，等待下一年洪水的來臨。

我們說民眾善良是因?yàn)樗麄兒苊?。因?yàn)槿绻鐣?huì)沒有穩(wěn)定而健全的政治、經(jīng)濟(jì)制度，那么相應(yīng)地，這個(gè)社會(huì)的民眾往往會(huì)閑散、懶惰、無所事事。閑散和懶惰的現(xiàn)象總是普遍存在于一些階層中。這些階層中的人可能因?yàn)橛泄潭ㄙY產(chǎn)，不需要工作，也可能因?yàn)樨毨Я实沟貌坏焦ぷ?。?dāng)財(cái)富不固定且財(cái)富受其所有者支配時(shí)，只要財(cái)富的所有者愿意，他就可以讓自己忙于管理財(cái)富。也許財(cái)富會(huì)使個(gè)別人變得邪惡，但不會(huì)讓整體階層墮落，因?yàn)樨?cái)富不會(huì)讓每個(gè)人都變得無所事事。但在任何培養(yǎng)貴族階層的社會(huì)中，貴族的收入來源都是繼承財(cái)產(chǎn)或永久固定的年金，因此，他們無須考慮自己的財(cái)富從何而來。這就勢(shì)必導(dǎo)致這些人變得閑散、懶惰。最終，貴族階層就會(huì)沉溺于享樂，放縱成性。事實(shí)上，娛樂并不是壞事。但按上帝的旨意，娛樂活動(dòng)應(yīng)該發(fā)生在人類生產(chǎn)活動(dòng)的間隙，用于休息。但對(duì)那些把享樂作為生活目標(biāo)的人而言，這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足自己。同樣，也許是受到社會(huì)制度的影響，也許是受到人類無法控制的自然因素的影響，如果某一階層的人都道德淪喪、頹廢、卑劣，無法感受到勞動(dòng)對(duì)人的意義，那么這個(gè)階層就必然會(huì)腐敗、墮落。墮落在所有語言中都是邪惡的近義詞。當(dāng)然，這些普遍規(guī)律也不乏例外。忙碌、活躍之人中也可能有惡棍，而國王、貴族階層中品德高尚的人也不勝枚舉。但閑散是邪惡的溫床，這一普遍規(guī)律是毋庸置疑的。因此，邪惡多存在于社會(huì)的頂層和底層，因?yàn)槟抢锝?jīng)常被閑散等不良習(xí)性所控制。因此，整治邪惡的最佳方式就是去工作。想讓整個(gè)社會(huì)的人都變得正直、善良，最重要的是讓社會(huì)各個(gè)階層都有事可做。

根據(jù)這些規(guī)律，我們觀察到，在托勒密王朝的權(quán)貴中長期、廣泛地存在著可憎、極端的惡行，但朝中執(zhí)事大臣及其他使政府運(yùn)作起來的人仍能理性、忠誠地履行各自的職責(zé)。整個(gè)社會(huì)的主流氛圍仍是勤奮、繁榮和幸福。這種繁榮的景象不僅出現(xiàn)在尼羅河三角洲的農(nóng)業(yè)區(qū)，也出現(xiàn)在亞歷山大城的商業(yè)、航海業(yè)和手工業(yè)區(qū)。

實(shí)際上，亞歷山大城建成后不久就成為一個(gè)重要、繁忙的城市。由于多種因素，它很快就成了重要的商業(yè)中心。首先，亞歷山大城是重要的商品出口倉庫。埃及生產(chǎn)的所有谷物等農(nóng)產(chǎn)品的盈余都儲(chǔ)存在這里。這些農(nóng)產(chǎn)品先被運(yùn)到三角洲上游地區(qū)，此后河水在上游地區(qū)分流，這樣農(nóng)產(chǎn)品就可以一直順著卡諾皮克支流被運(yùn)到亞歷山大城。事實(shí)上，這座城市并不在卡諾皮克支流旁，而是在大海附近一塊離河道仍有一段距離的狹長陸地上。由于河水和海水長期相互沖擊，入?？谔幘托纬闪松持藓蜕硥危灾苯舆M(jìn)入海峽并不是件容易的事。但亞歷山大城的工程師發(fā)現(xiàn)，這座城市周圍的海水較深，如果在那里設(shè)港，然后開鑿?fù)ㄏ蚰崃_河的運(yùn)河，就可以輕松地連通尼羅河和地中海。

谷地的產(chǎn)品被載著順流而下，經(jīng)過運(yùn)河被送到亞歷山大城。亞歷山大城里建有大型貨棧和谷倉。谷地的產(chǎn)品可以安全地存放在這里，等到船舶入港，再運(yùn)到別處。這些輪船來自敘利亞、小亞細(xì)亞、希臘、羅馬等地區(qū)的海岸。輪船上的商人從自己的國家?guī)磙r(nóng)產(chǎn)品和各種手工制品賣給亞歷山大城的商人，然后再采購各種埃及的貨物運(yùn)送回國。

亞歷山大城就這樣一直保持著生機(jī)勃勃的景象，商船不停地來往、?？?。海員們有的升帆起航，有的起錨開船，有的駕駛著大帆船在水上穿梭。他們一邊劃槳，一邊隨著船槳的節(jié)奏喊著號(hào)子。城市里同樣是川流不息的景象，成群的工人在船上裝卸經(jīng)尼羅河運(yùn)來的貨物。腳夫們把一捆捆商品和一袋袋谷物從倉庫搬到碼頭，或?qū)⒇浳飶囊粋€(gè)登陸點(diǎn)搬到另一個(gè)登陸點(diǎn)。偶爾，軍隊(duì)列隊(duì)在這里登陸。運(yùn)送戰(zhàn)士尸體的戰(zhàn)船到達(dá)或離開時(shí)都會(huì)打斷這些繁忙的工作場(chǎng)景?；蛟S當(dāng)時(shí)的人們會(huì)覺得這只是工作中的小插曲。偶爾，王室中兄弟傾軋或母子對(duì)峙引起的叛亂、內(nèi)戰(zhàn)，會(huì)使這里平穩(wěn)有序的工作暫停一段時(shí)間。但這些干擾相對(duì)較少，一般也不會(huì)持續(xù)很久。盡可能地減少對(duì)商業(yè)和農(nóng)業(yè)運(yùn)作的阻礙，是對(duì)王室各派系利益的一種保護(hù)。實(shí)際上，農(nóng)業(yè)、商業(yè)的繁榮也保障了國家的財(cái)政收入。統(tǒng)治者深諳此道。因此，不論兩個(gè)王子多么勢(shì)不兩立，不論敵我雙方有多想摧毀對(duì)方的軍隊(duì)，他們都盡可能地保護(hù)民眾的私有財(cái)產(chǎn)和生命。只有這樣，民眾才能從事生產(chǎn)、創(chuàng)造價(jià)值，他們的勞動(dòng)才能為互相爭(zhēng)斗的人提供其爭(zhēng)奪的財(cái)富。

因?yàn)榘＜暗暮芏嗳螄醵际菑倪@種角度來看待自己的子民的，所以亞歷山大大帝和托勒密王朝早期的幾任國王在位時(shí)，都曾不遺余力地提升亞歷山大城的商業(yè)價(jià)值。他們修建宮殿，也修建倉庫。

其中，他們修建的最昂貴、最著名的大型建筑就是前文提到的燈塔。燈塔是由白色大理石建成的豪華塔形建筑。燈塔坐落在與城市遙遙相對(duì)的法羅斯島上。淺灘形成的地峽和沙洲連接了海島和城市海岸。在淺灘上修建的碼頭、堤道最終使這里變成了寬闊而宜居的海峽，但城市的主體部分還是建在大陸上。

地球表面的曲面性質(zhì)要求海岸線上的燈塔要達(dá)到一定的高度，否則，海員在遠(yuǎn)處就很難看到地平線以上的塔尖。為了讓燈塔達(dá)到一定高度，建筑師們通常會(huì)利用海岸附近的山丘、懸崖或高聳的巖石地形建燈塔。但在法羅斯島，這些條件都不具備。因?yàn)檫@里和陸地一樣，海拔低、地勢(shì)平坦。因此必須用大型的磚石建筑來滿足高度的要求，而建筑所需的大塊石料必須從遠(yuǎn)處運(yùn)到此地。亞歷山大城的燈塔是在托勒密二世——托勒密·費(fèi)拉德爾普斯在位期間建的。建設(shè)這一工程歷經(jīng)艱辛，開銷巨大。完工后，這一工程被譽(yù)為世界七大奇跡之一。之所以舉世聞名，在很大程度上是因?yàn)樗厥獾牡乩砦恢?。燈塔矗立在?dāng)時(shí)世界上最大的貿(mào)易中心的入口。它白天像云柱，晚上像火柱，吸引著照射范圍內(nèi)的所有航船。船上的海員向它投來感激的目光，因?yàn)闊羲臒艄鉃樗麄冎嘎?，替他們?qū)散恐懼，同時(shí)也喚醒他們的感恩之情。

塔頂?shù)墓馐怯苫甬a(chǎn)生的，而火是由一種能產(chǎn)生強(qiáng)烈光亮的可燃物燃燒形成的?？扇嘉镌诎滋烊紵煤苈?，在太陽落山后開始加速燃燒，并且在夜間還需要不斷補(bǔ)充燃料。而在現(xiàn)代，人們采用更便捷、更經(jīng)濟(jì)的方法來滿足照明的需要。燈塔上的燈籠中間有一個(gè)燃燒著的巨大油燈。油燈中火焰發(fā)出的光本應(yīng)該自然地照到燈塔周圍和燈塔后面的陸地上，但人們利用了神奇的反射器和多邊棱鏡的原理，經(jīng)過巧妙設(shè)計(jì)和精確調(diào)試后，把光線聚集到了遠(yuǎn)方。又寬又薄的光片讓光照射到那些需要照明的海面上。而在上述燈塔設(shè)計(jì)被完善之前，絕大部分從燈塔中釋放出來的光亮，都白白地投射到了陸地上或消失在星空中。

當(dāng)然，建造亞歷山大城燈塔這樣的巨型建筑，以及維持它的正常運(yùn)行是一種巨大的榮耀。但問題自然會(huì)產(chǎn)生，那就是這份榮耀歸建筑師，還是當(dāng)時(shí)的國王。建筑師科學(xué)的設(shè)計(jì)使工程完工，而建筑師要依靠國王的權(quán)力和資源才有用武之地。燈塔的設(shè)計(jì)者是希臘人索斯特拉特。建燈塔時(shí)的國王，就是我們提過的托勒密二世，常被稱作托勒密·費(fèi)拉德爾普斯。托勒密·費(fèi)拉德爾普斯下令在工程完工時(shí)，在接近塔頂?shù)牡胤借傄粔K石板，把自己的名字刻在石板上面。他想以建筑建造者的身份被人們記住。然而，索斯特拉特更希望留下自己的大名。因此，他按吩咐做了石板并把它鑲在塔身上，但用希臘文悄悄地把自己的名字刻在石板上，然后用石灰覆蓋石板表面，并在上面人為地畫了一些線條來模仿石頭的自然紋理，再在石灰表面刻上國王的名字。隨著時(shí)間的推移，表面的石灰漸漸脫落，國王的名字消失了，而索斯特拉特的名字和宏偉的建筑一起流芳百世。

據(jù)說燈塔高四百英尺。它有過幾個(gè)世紀(jì)的輝煌歷史，但現(xiàn)在只剩下一些廢墟。

除了從宏偉的燈塔上投射的燈光之外，亞歷山大城還有其他燈光集中的地方。與燈塔相比，這些地方在某些方面更引人注目，也更有名氣。這些地方就是由托勒密王朝的國王們修建并維護(hù)的大型圖書館、博物館。在修建之初，博物館并不像它名字的含義所表示的那樣，是“奇珍異寶的收集處”，而是一個(gè)供學(xué)習(xí)和研究的機(jī)構(gòu)。這個(gè)機(jī)構(gòu)的主要成員是一群研究哲學(xué)和科學(xué)的學(xué)者。該機(jī)構(gòu)有雄厚的資金支持，還有宏偉的建筑。設(shè)立機(jī)構(gòu)的國王很早就收集大量書籍供這里的學(xué)者使用。維護(hù)這里的運(yùn)轉(zhuǎn)需要巨額開銷，因?yàn)樾略龅拿勘緯?，都需要用筆小心翼翼、費(fèi)時(shí)費(fèi)力地謄寫在羊皮紙或草紙上。為了完成這項(xiàng)工作，博物館一直都在雇用大量的抄寫員。那些對(duì)擴(kuò)充博物館感興趣的國王會(huì)把本屬于學(xué)者個(gè)人或存放在自己管轄范圍內(nèi)的任何城市的書掠奪過來，然后命博物館抄寫員工整地謄抄一份，最后把書籍的原版留在亞歷山大圖書館，再把手抄本還回去。同樣，他們會(huì)向訪問埃及的旅客“借”（用他們的話說）所有有價(jià)值的書。在歸還時(shí)，同樣是留下原版，歸還手抄本。

當(dāng)這里的書增加到四十多萬卷之后，博物館的建筑物中沒有空間再繼續(xù)存放書籍了。但在城市的另一邊有一座為塞拉皮斯神建的神殿——塞拉皮斯神殿。這座神殿是一座非常宏偉的建筑，更確切地說是一個(gè)建筑群。神殿的起源和歷史都不同尋常，傳說是這樣的：塞拉皮斯是埃及最古老的神靈之一。亞歷山大城建成，以及托勒密家族上臺(tái)之前，埃及人一直崇拜塞拉皮斯神。同時(shí)，因機(jī)緣巧合，當(dāng)時(shí)的大商業(yè)都市錫諾普有一尊與塞拉皮斯同名的雕像。而錫諾普城建在小亞細(xì)亞延伸到黑海的岬角上。從某種程度上說，這里是“北方的亞歷山大城”。它是北邊的商業(yè)中心，在世界貿(mào)易領(lǐng)域占有一席之地。

人們認(rèn)為錫諾普的塞拉皮斯神像能保護(hù)海員。因此，從這座城市進(jìn)出的海員都祭拜它。海員們會(huì)獻(xiàn)上祭品，求它保佑。因?yàn)樗麄兿嘈旁谟龅奖╋L(fēng)雨時(shí)，他們的安全很大程度上都依賴于一些神秘的、不可思議的力量，他們走到哪里就把塞拉皮斯神的名字及相關(guān)的神跡故事帶到哪里。因此，這位神的故事首先被傳到黑海岸，然后被傳到更遠(yuǎn)的地方。隨著故事被傳得越來越遠(yuǎn)，塞拉皮斯神的名氣也變得越來越大。漸漸地，錫諾普的塞拉皮斯成了大家公認(rèn)的海員保護(hù)神。

因此，在構(gòu)思和完善亞歷山大城時(shí)，托勒密·費(fèi)拉德爾普斯說他在夢(mèng)中得到神的旨意，要把錫諾普的塞拉皮斯神像安放在亞歷山大城的一個(gè)神殿中。而塞拉皮斯神殿正是當(dāng)時(shí)托勒密·費(fèi)拉德爾普斯以神的名義建的。很明顯，這一計(jì)劃如果能落實(shí)，會(huì)給亞歷山大城帶來諸多優(yōu)勢(shì)。首先，塞拉皮斯神殿在民眾心中會(huì)成為新地標(biāo)。他們會(huì)毫不猶豫地認(rèn)為這里供奉的神就是他們自己那個(gè)古老的塞拉皮斯神。其次，對(duì)崇拜塞拉皮斯的海員來說，如果他們的神被安放在專門修建的全新、宏偉的神殿中，那么亞歷山大城無疑就成了宗教圣地，到時(shí)所有的海上財(cái)富都會(huì)流向這里。也就是說，亞歷山大城如果沒有這座海神神殿，就不會(huì)成為如此重要的海港。

因此，托勒密·費(fèi)拉德爾普斯派人出使錫諾普，向其國王購買神像。但這次出使的結(jié)果并不如人意。錫諾普的國王拒絕托勒密·費(fèi)拉德爾普斯的提議，談判持續(xù)了兩年多還是沒有好結(jié)果。后來，錫諾普沿海地區(qū)的異常氣候引發(fā)了饑荒。最后，饑荒變得非常嚴(yán)重，民眾不得不拱手將神像送給埃及來換取糧食。托勒密送去了糧食，接收了神像。然后，他派人修建神殿。完工后，這座神殿成了當(dāng)時(shí)世界上最宏偉、最氣派的宗教建筑之一。

亞歷山大圖書館沒有剩余空間后，書籍就存放在塞拉皮斯神殿中。最終，亞歷山大圖書館收藏了四十萬卷書籍，這座神殿收藏了三十萬卷。前者被稱為“母館”，而后者作為前者的藏書拓展地，被稱為“子館”。

托勒密·費(fèi)拉德爾普斯對(duì)收藏圖書很感興趣，他希望能夠收集全世界所有的書籍。為了了解周邊國家有哪些書籍，他雇學(xué)者閱讀研究，雇旅行家廣泛游歷。一旦發(fā)現(xiàn)書籍，他就會(huì)不辭辛苦、不計(jì)代價(jià)地得到原版書或最完美、還原度最高的抄寫本。他還派人到雅典尋找希臘最著名的歷史學(xué)家們的作品，然后讓人做出最漂亮的手抄本。接著，他派人把手抄本送回雅典，同時(shí)送去一大筆錢用來補(bǔ)償原版和手抄本之間的差價(jià)。

收羅周邊國家書籍?dāng)U充圖書館時(shí)，托勒密·費(fèi)拉德爾普斯聽說耶路撒冷的神殿中有一套圣書。它是由十分詳細(xì)有趣的歷史書、神圣的先知書與詩書組成的。實(shí)際上，這些書就是用希伯來語寫的《圣經(jīng)·舊約》。當(dāng)時(shí)除了猶太人，世人對(duì)這些書一無所知。即使在猶太人中，知道這些書的也只有一些學(xué)者。這些書在耶路撒冷被奉為圣物，猶太人認(rèn)為向“異教徒”展示這些書是對(duì)神明的褻瀆。實(shí)際上，當(dāng)時(shí)的猶太人把自己和外面的世界完全隔離開，因此，在那個(gè)時(shí)代，除了猶太人和加利利人，他們的語言幾乎沒人能聽懂。所以其他國家的學(xué)者根本不可能讀懂這些書。

托勒密·費(fèi)拉德爾普斯很自然地想到復(fù)制這套經(jīng)典將會(huì)使他的圖書館收獲很大。這些書代表了這個(gè)國家的最高文明，而這個(gè)國家在某種程度上是當(dāng)時(shí)世界上最非凡的國度之一。托勒密·費(fèi)拉德爾普斯還構(gòu)思了一個(gè)計(jì)劃，他不僅要為圖書館添加一套原版希伯來文的手抄本，還要將其翻譯成希臘文。如此一來，那些被圖書館和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)吸引來的希臘、羅馬學(xué)者就很容易讀懂這套經(jīng)典了。但首先要得到比較權(quán)威的猶太人的同意，因?yàn)樗麄冇锌赡懿辉敢饨怀鲞@套經(jīng)典的手抄本。

托勒密·費(fèi)拉德爾普斯認(rèn)為，在那個(gè)時(shí)候，猶太人拒絕他的原因，是在他之前的幾位君主統(tǒng)治期間，兩國曾發(fā)生過戰(zhàn)爭(zhēng)，并且埃及人帶回了大量的戰(zhàn)犯，還把戰(zhàn)犯當(dāng)作俘虜賣給當(dāng)?shù)厝恕，F(xiàn)在這些俘虜散落在埃及各地成了奴隸。作為最卑微的勞動(dòng)力，他們搖動(dòng)著巨大的轆轤從尼羅河中抽水來耕種土地。這些奴隸的主人和其他奴隸主一樣，都認(rèn)為奴隸是私有財(cái)產(chǎn)。從某些方面講，這在當(dāng)時(shí)的觀念中是正常的，雖然他們對(duì)奴隸個(gè)人沒有有效的所有權(quán)證明，但這些奴隸畢竟是他們?cè)趹?zhàn)爭(zhēng)結(jié)束時(shí)，花了不少錢從政府那里買來的。這在后來的釋放奴隸的活動(dòng)中給了他們合理的理由向政府索要賠償。

為了與猶太人和解，讓奴隸主們友好地接受自己的提議，托勒密·費(fèi)拉德爾普斯和大臣們——現(xiàn)在我們也不確定是誰——促成了這場(chǎng)交易并決定釋放奴隸，把他們送回自己的國家。托勒密·費(fèi)拉德爾普斯向奴隸主支付了很大一筆錢作為贖金。據(jù)古代的歷史學(xué)家記載，當(dāng)時(shí)釋放了十二萬奴隸，向奴隸主的賠款達(dá)到六百塔蘭同[1]。歷史學(xué)家經(jīng)常擔(dān)心被敘述者的利益受到損害，所以總是在必要的時(shí)候加上一點(diǎn)夸張。

然而，這也僅僅是為獲得這套經(jīng)典所付出的一部分代價(jià)而已。

在釋放并歸還奴隸之后，托勒密·費(fèi)拉德爾普斯派出了一支陣容強(qiáng)大的使團(tuán)出訪耶路撒冷，并且給那里地位最高的大祭司帶去了一封充滿敬意的信和一些體面的禮物。使團(tuán)成員受到了最高規(guī)格的接待。托勒密·費(fèi)拉德爾普斯的提議很快得到了應(yīng)允，大祭司命人制作了所有經(jīng)典的手抄本，這些手抄本用金字裝幀，風(fēng)格極其華麗。在托勒密·費(fèi)拉德爾普斯的要求下，耶路撒冷政府還派了一隊(duì)通曉希臘語和希伯來語的學(xué)者前往亞歷山大城，在圖書館里認(rèn)真地把希伯來語的典籍翻譯成希臘語。翻譯的學(xué)者來自十二個(gè)部落，每個(gè)部落中有六個(gè)人，共計(jì)七十二人。他們的譯作被命名為“Septuagint”（七十子希臘文本），源于拉丁語“Septuagianta”，其意為“七十”。

雖然除猶太教以外，沒有人把這些希伯來典籍尊為神圣權(quán)威，但作為有趣、神秘的歷史著作，它還是引起了亞歷山大城圖書館的希臘、羅馬學(xué)者強(qiáng)烈的好奇心。接著，“Septuagint”譯本出現(xiàn)了很多手抄本，并被帶到其他國家。隨著時(shí)間的推移，手抄本又被謄抄，最后這部著作在學(xué)術(shù)界廣泛流傳。當(dāng)教士和僧侶們?cè)诹_馬推廣基督教時(shí)，他們對(duì)這些早期譯本的興趣比古代學(xué)者更濃厚，這些早期譯本便成為宗教典籍的重要組成部分。教士和僧侶為神殿、修道院、大學(xué)制作了新的手抄本。最終，當(dāng)印刷術(shù)出現(xiàn)時(shí)，這些譯本成了最早使用活字印刷這種“神奇魔法”的印刷品之一。由七十二位譯者翻譯的原版手稿和一些早期的手抄本早已丟失或毀壞了，但現(xiàn)在成千上萬冊(cè)印刷版分散在各個(gè)基督教國家的公立和私立圖書館中。經(jīng)歷了兩千多年后，“Ptolemy-Septuagint”版的副本在現(xiàn)代任何一個(gè)國家的大型書店都可以買到。如果歷史學(xué)家的記錄無誤的話，當(dāng)時(shí)派出了級(jí)別最高的使團(tuán)，花費(fèi)了上萬美金才得到的手抄本現(xiàn)在只需要普通工人兩天的工資就可以輕松換取。

除了建燈塔、博物館和塞拉皮斯神殿以外，早期的托勒密王朝還制訂并實(shí)施了很多計(jì)劃。制訂這些計(jì)劃和修建宏偉的建筑都只有一個(gè)目的，即從各個(gè)方面吸引人們對(duì)亞歷山大城的關(guān)注，從而把它變成一個(gè)集商業(yè)、文化、宗教為一體的貿(mào)易中心，讓它成為所有人向往的勝地。為了達(dá)到這個(gè)目的，政府開始通過對(duì)尼羅河流域生產(chǎn)的農(nóng)產(chǎn)品征收重稅來增加收入。每年一次的洪水泛濫造就了廣闊、肥沃的土地，農(nóng)民通過生產(chǎn)為國庫提供收入。尼羅河源頭阿比西尼亞的雨水使修建法羅斯島變得可能，雨水帶來的財(cái)富也為亞歷山大圖書館提供了資金。

為了給托勒密王朝提供資金，埃及民眾承擔(dān)了很重的賦稅，廣大的農(nóng)業(yè)人口過著一貧如洗的生活。因此，在贊嘆這座城市輝煌、偉大時(shí)，我們必須記得這份榮光背后有著沉重的一面，那就是民眾注定要承受深重苦難。為了用神殿和宮殿來裝點(diǎn)這個(gè)國家，人們只能住在河邊小村子破舊的茅草房里。為了讓圖書館能收藏七十萬卷昂貴的手稿供外來的哲學(xué)家和學(xué)者研讀，當(dāng)?shù)孛癖娭荒茉诿擅翢o知中度日。從長遠(yuǎn)來看，托勒密·費(fèi)拉德爾普斯的政策或許有利于整個(gè)社會(huì)的進(jìn)步和人類的終極利益，這可能是他們生活在那個(gè)時(shí)代的追求。但在為他們的成就喝彩的同時(shí)，我們也不能完全忘記為獲得這一切所付出的代價(jià)。今天，如果付出同樣的代價(jià)，我們所獲得的成就將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過他們。比如，那些住在山坡和平原上的舒適洋房中的農(nóng)民，如果愿意放棄他們的房子、家具、地毯、書籍，以及孩子享有的特權(quán)，而在一年辛苦勞作之后，僅僅保留維持家庭溫飽的物資，并且終年住在破敗不堪的草房中過著貧苦、勞累的生活。最后甘愿傾其所有把創(chuàng)造的一切都交給那些住在大西洋海濱世襲的統(tǒng)治者，讓他們修建金碧輝煌的首都，那樣，他們肯定會(huì)建成另一個(gè)亞歷山大城，而所建城市的輝煌程度和名氣將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過古代托勒密王朝的首都。那么，這個(gè)國家的人民為他們極其壯觀的城市付出的代價(jià)將和古埃及人為亞歷山大城付出的代價(jià)一樣巨大。

托勒密王朝經(jīng)?？犊?、開明地花掉征稅獲得的錢財(cái)以達(dá)成各種目標(biāo)。建燈塔、搬遷塞拉皮斯神像、資助博物館和圖書館，偉大的構(gòu)想都完美地成為現(xiàn)實(shí)。另外一些提升城市地位的項(xiàng)目也在科學(xué)、開明、慷慨精神的引導(dǎo)下完成了。人們拓寬了街道，建了華麗的宮殿，造了船塢、碼頭、防波堤，加固了堡壘和塔樓等軍事工事。這個(gè)城市通過各種方式吸引著當(dāng)時(shí)文明程度最高的國度的人聚集于此。托勒密王朝開出優(yōu)厚條件吸引商人、工匠到此安家，歡迎不同國家、不同水平的詩人、畫家、雕塑家、學(xué)者，并且為這些人提供各種便利。所有計(jì)劃都取得了巨大成功。很快，亞歷山大城就成了一座重要的城市。埃及艷后就出生在這個(gè)輝煌而偉大的時(shí)代，并注定要在這個(gè)時(shí)代有所作為。當(dāng)埃及艷后登上歷史舞臺(tái)時(shí)，這個(gè)城市在世界上只剩下一個(gè)對(duì)手，那就是羅馬。

注釋

[1]對(duì)普通的歷史讀者而言，在這樣的交易中以英鎊或美元為參照是足夠清楚的。當(dāng)時(shí)一塔蘭同相當(dāng)于二百五十英鎊或一千美元。但奇怪的是，盡管釋放這些奴隸付出了如此大數(shù)額的贖金，但每個(gè)人得到的錢也僅僅只有五美元?！ⅰ?/p>