第八章

1

爪哇王國宮殿輝煌，紅磚高墻環繞。西側為前殿門，面對著深水環繞的寬闊廣場。婆羅樹形態各異，菩提樹茂密成行。衛士巡邏嚴密，保衛王宮安全。

2

北側為慶典大門，華麗非凡，鐵門上裝飾著各類圖案。東側矗立著一座精致的高塔，底座銀光閃閃，熠熠奪目。蜿蜒北走，市集44邊上，房屋整齊排列，頗為別致。每年制呾邏月45，國王聚軍于此，士兵接受檢閱。南面是十字路口，一切顯得優雅脫俗。

3

宮廷外院寬敞開闊，四面置有看臺，中間設有大廳。北面是大臣學士的朝見之處，東面是濕婆教–佛教信徒們攜帶各類器物，講經論道之所。他們在頗勒窶拿月46舉行宗教儀式，為世間福祉祈禱。

4

東面是三排供奉場所，中間矗立著雄偉的濕婆神廟。圣人們47的處所位于南面，層疊奇偉。院子的西面有一個供奉惡魔的平臺。北面是為佛教徒提供的場所，其建筑有三層，頂部雕刻精美。國王前來祭祀之時，處處鋪滿鮮花。

5

往內，大殿南部由一扇大門隔開，朝見廳設在那里，華屋美堂一路向西，其間丹絨48樹繁花盛開。遠處西南，勇士居所，庭院中心，石柱廊棚，百鳥爭鳴。

6

再往里走，南邊的朝見廳直通第二道殿門。樓堂房屋層層疊疊，錯落有致，各有大門。所有建筑櫞堅墻硬，毫無瑕疵。衛士們井然有序，輪班守衛城門。