阿爾弗雷德、伊蘇貝爾和約翰踏上了前往海濱的旅程，要在科爾溫灣的一家小型簡易旅館里住上三晚——這是他們全家第一次外出度假。房間十分狹小，也不太干凈，但價錢便宜，何況他們打算大部分時間都待在室外的沙灘上。事情發生在他們住在這里的第二天。伊蘇貝爾和阿爾弗雷德各自租了一張帆布躺椅，約翰則在他們身旁玩著沙子。天氣很好，不眠不休的青灰色大海上時不時吹來一陣涼爽的微風。不過大部分時間里，空氣都是靜止的，讓人...