“謝謝，德克，但算了，”理查德堅決地說，“我很樂意買個比薩看著你吃，不過我更想直接回家。我想去找蘇珊。能做到嗎，雷格？直接去我家？我下周來劍橋取我的車?！?

“已經到了，”雷格說，“你一出門就會回到自己的公寓里。星期五的傍晚剛開始，周末正在前方等著你。”

“謝謝。呃，那什么，德克，咱們回頭見，可以嗎？我欠你什么嗎？我不知道?！?

德克輕快地揮揮手，表示不值一提?！暗綍r候皮爾斯小姐...