在離開耶魯前那個夏天是語言學會的暑期講習會在North Carolina的Chapel Hill。他們要元任加入教課，但是元任只能教一半，五個星期，因為七月一號要到哈佛，并且大女須上暑期學校。在這五個星期內大家真高興，每晚總派到一家去喝酒和宵夜到十二點。這州的風俗不同一點，每晚就是野餐，女人也穿衣到地的拖，就是布衣也是如此，外來的太太們都沒有預備，覺得不好意思的很。我好在總是中國衣到腳面上，不...