[1]1830年7月26日，法國國王查理十世宣布解散新議會，取締反政府報刊，27日巴黎市民起義，推翻波旁王朝。

[2]本書實際寫作年代是1819至1830年。

[3]原詩是英文，意思是說：成千上萬的人生活在小城這個樊籠里，如果不搞歪門邪道，那籠子里也太不熱鬧了。

[4]原文是意大利文。

[5]拿破侖流放到圣赫勒拿島上的談話記錄。

[6]拿破侖失敗后，第一帝國瓦解，...