在藍色絲絨的大廳里，有什么從第一層陽臺的陰影里由樓梯上一路響下來。一級又一級地，聲音越來越響，最后像滾雷一般，黑黑的一團，從陰暗的二樓滾落。那是一個保齡球由樓梯正中央一路砰砰砰地響著滾落。在大廳的藍色地毯上漆黑而無聲地滾過去。保安會修女的保齡球滾過正在舔著爪子的柯拉·雷諾茲，然后滾過坐在輪椅上喝速溶咖啡的魏提爾先生，再經過游民夫人和她那鉆石亡夫。然后那個球重重地撞開了那道雙開門，消失在演藝廳里...