我會(huì)記得我是誰(shuí)，我厭惡繩索和鐵鏈——

我會(huì)記住我從前的力量和我所有的叢林韻事。

我不會(huì)為了一捆甘蔗把后背出賣給人類：

我要出去跟我的同類，跟巢穴里的叢林居民在一起。

我要出去，直到那一天，直到破曉時(shí)分——

去接受風(fēng)那無(wú)玷污的吻，去接受水那清澈的愛(ài)撫；

我會(huì)忘掉我腳上的環(huán)套，我會(huì)折斷拴住我的尖木樁。

我會(huì)重訪我的舊愛(ài)，以及沒(méi)有主人控制的伙伴！

卡拉...