博克瑟崩裂的蹄子很長時間都難以愈合。動物們已經開始重建風車，慶祝勝利活動結束的當天就開始了。博克瑟拒絕哪怕歇班一天，為了名譽盡量不讓別人看出來他在忍受痛苦。到了夜里，他私下跟克洛弗承認說，那只崩裂的蹄子給他造成了很大不便。克洛弗把草藥嚼碎敷在那只蹄子上，她和本杰明都敦促博克瑟干活兒悠著點兒，“馬的肺不是鐵打的。”克洛弗對博克瑟說，但是博克瑟哪里肯聽。他說，他這輩子只有一個真正的雄心了——那就是...