第3章 普里阿摩斯 赫卡柏和帕里斯
- 希臘神話故事
- (德)古斯塔夫·施瓦布
- 2050字
- 2023-08-04 17:52:23
國王拉俄墨冬的繼位人是他的兒子普里阿摩斯。他第二次結婚的妻子是弗里吉亞國王底瑪斯的女兒赫卡柏。他倆生的第一個兒子叫赫克托耳。當赫卡柏的第二個兒子臨盆在即時,她在一個漆黑的夜里夢見了一張可怕的臉。她覺得她像在生出一支烈焰熊熊的火炬,它把特洛亞整個城市燒成一片火海,變成灰燼。她驚恐不安,把這個夢告訴給她的丈夫普里阿摩斯。他召來他前妻的兒子埃薩科斯。他是一個預言家,從他的外祖父墨洛普斯那里學會了占夢的技藝。埃薩科斯解釋說,他的繼母將生下一個兒子,這個嬰兒會給都城帶來毀滅。因此他勸告說,要把她懷的這個兒子遺棄。
王后果真生了一個兒子。她對國家的愛勝過母子之情,叫自己的丈夫把剛生下來的嬰兒送給了一個奴隸,讓他抱到伊得山,扔到那里去。這個奴隸叫阿第拉俄斯,他按照命令這樣做了。但一只母熊卻哺乳了這個嬰兒。五天之后,那個奴隸發現孩子躺在森林里,健壯活潑。他把他抱了起來,帶回家去,在自己的那塊土地上養育他,像對自己的孩子一樣,并給這個孩子取名叫帕里斯。
國王的二兒子在牧人中間長成為一個身強力壯、漂亮英俊的小伙子。他成了伊得山所有牧人的保護者,強盜見了他無不望風而逃。
一天,他來到伊得山中迤邐蜿蜒的峽谷。這里崎嶇難行,草木蔥蘢。他透過群山之間的空隙向下俯視,看到了特洛亞的宮殿和遠方的大海。突然間他聽到一個神祇的腳步聲,使他周圍的大地震顫起來。在他還來不及思想之前,眾神的使者赫耳墨斯手中拿著黃金神杖,半是借助他的翅膀、半是憑借他的雙腳就已站在他的面前。可他也僅只是女神到來的先行使者。奧林帕斯的三位女神邁著輕盈的腳步踏過柔軟的,從未被踐踏過,也從未被嚙食過的草地而來。這個青年人為之一驚,那個帶翅膀的使者向他喊道:“不要害怕,女神到你這兒來是讓你作她們的評判。她們選中了你,由你來裁定她們中誰是最美麗的。宙斯命令你來接受這項仲裁任務,他會保護你和給你幫助!”赫耳墨斯說完就振起雙翼,飛出峽谷,消逝而去。
赫耳墨斯的這番話鼓起了這個牧人的勇氣。他敢于抬起垂下的膽怯目光,去欣賞站在他身旁的三位女神。她們超塵脫俗,美貌絕倫。看到她們的第一眼就使他想說,她們每一個都值得被稱為是最美的。當他的目光逗留在她們身上越久時,他就時而覺得這一個最美,時而覺得另一個更美。可他逐漸地發現其中一個比另外兩個更年輕,更溫柔,更嫵媚,更可愛。他仿佛覺得,從她的眼中放射出的是一面由愛情光華織成的網,把他的目光和額頭緊緊地纏了起來。
這時她們中最傲慢的一個,她的身材和威嚴都勝過其他兩個,開始說話了:“我是赫拉,宙斯的妻子。這是那只紛爭女神厄里斯在一次婚宴上拋到賓客之中的金蘋果,它上面刻著‘給最美的人’。如果你答應把它給我,那你,盡管你只是個從王宮中被驅逐出的牧人,也能成為塵世上最豐腴的王國的統治者。”
“我是帕拉斯·雅典娜,智慧女神,”另一個女神說,她有著純潔隆起的額頭,湛藍的眸子,美麗的面龐顯示出處女的尊嚴,“如果你承認我是勝利者,你將贏得人類中智慧和剛毅的最高榮譽!”
這時,一直只是用眼睛說話的第三位女神,朝牧人望去,她面帶一絲甜蜜的微笑,目光是那樣誘人。她說道:“帕里斯,你不要為許諾的贈品所迷惑,它們都充滿了危險,而且不會取得成功!從我這兒,你將得到一件禮物,它給你帶來的絕不會不是快樂——我要把世上最美麗的女人帶到你的懷中,成為你的妻子!我是阿佛洛狄忒,愛情女神!”
當阿佛洛狄忒對牧人做出許諾時,她站到了他的面前,束著一條賦予她的嫵媚以一種極大魅力的腰帶。這時另外兩位女神在他的眼中就失去了希望的光澤,她們的美麗變得黯然失色。他昏昏然地將從赫拉手中接過來的金色寶物遞給了愛情之神。赫拉和雅典娜憤恨地轉過身去,并發誓要為這種侮辱向他、向他的父親普里阿摩斯、向特洛亞人民和國家進行報復并毀滅一切。尤其是赫拉,她從這個時刻起就成了特洛亞人勢不兩立的敵人。但阿佛洛狄忒卻用神的誓言莊嚴地重申對他做出的許諾,隨后她離去了。
帕里斯以一個不知名的牧人身份又在伊得山高處生活了一段時間。國王普里阿摩斯要為一個死去的親屬舉辦一次競技比賽,這吸引了帕里斯前去參加。他終于前往他此前從未踏入過的城市。國王從這個伊得山牧人那里牽來一頭公牛作為勝利者的獎賞,恰好這頭牛是帕里斯最喜歡的。但他不能拒絕他的主人和國王的要求。于是他決定,至少在競賽中把它奪回來。帕里斯在競爭中取得了勝利,他戰勝了他所有的兄弟,甚至他們中最勇敢、最強壯、魁梧高大的赫克托耳。國王普里阿摩斯的另一個兒子得伊福玻斯為自己的失敗感到極為憤怒和羞辱,他要把這個年輕的牧人擊斃。可帕里斯逃到宙斯的神壇和普里阿摩斯的女兒卡珊德拉那里。她從神那兒學會了預言的才能,立刻就認出了他是他們被遺棄的兄弟。于是雙親擁抱起他,重逢的喜悅使他們忘記了他的誕生會帶來災難的預言。他們把他作為他們的兒子接待了下來。
可帕里斯還是先返回他的牧群,作為國王的兒子,他在伊得山上得到了一處堂皇富麗的住房。但不久機會到了,國王給了他一項委托。他踏上了旅途,但不知道,迎接他的是愛情女神阿佛洛狄忒許諾給他的獎賞。