序二

香港中文大學歷史系榮休教授、研究教授

前文學院院長

梁元生

香港中文大學于1963年成立以來，一直以傳承及發揚中國文化為使命。“連接傳統與現代，融會中國與西方”為其校園文化及學術研究之特色，目的是在培育下一代成為“兼通古今，博識中外”的“中大人”。

香港中文大學繼承了創校的三所書院，即新亞、崇基、聯合所奠立的人文精神，特別在中國文學、哲學、歷史和藝術方面，有杰出的學術成果。近些年來，對傳統中國的民間社會、科技發展及中醫中藥的研究，也正方興未艾。除此以外，還有一個教研的范疇為近年學者和學生所注意，其吸引力也逐年增加。這個范圍就是傳統戲曲，包括粵曲和昆曲。粵曲是本土文化，根深蒂固，有一定的追隨者；而昆曲則近年才在校園興起，卻如一陣旋風，頗受矚目，極受歡迎。主要原因，除了昆曲本身之文化內涵及藝術魅力充滿吸引力之外，也是有關人士熱心推動所致。首先，我要誠心多謝白先勇教授，他是家喻戶曉的著名作家，也是美國加州大學圣芭芭拉分校的文學教授，退休后把他的全部精力和時間，都用來推廣昆曲，特別在大學校園和年輕人中間做工作。十多年前，他在蘇州發掘了一批年輕的昆曲演員，栽培他們成為青春版《牡丹亭》的臺柱，這些年來走遍了中國大江南北，在各大學演出，又把昆曲帶出中國，走向世界，在許多國際知名學府中演出，深得好評。為了進一步把昆曲植根校園，他在北京大學、臺灣大學和香港中文大學開辦昆曲課程，此為香港中文大學成立“昆曲之美”課程之由來。而課程之統籌者華瑋教授，乃研究明清戲曲之專家，系出名門，在伯克萊加州大學博士畢業后，即在北美及臺灣從事教研工作，在中研院中國文哲研究所擔任研究員多年，專治傳統戲曲藝術和歷史，是昆曲歷史方面的學術權威。由她領導昆曲研究和昆曲推廣的工作，是不二之選。當然，我們還需要特別向全力支持“昆曲研究推廣計劃”的余志明伉儷致謝，他們倆除了捐助經費，還出席演講和演出，又和同學分享經驗，真是對推廣昆曲抱著關懷和敬意的有心人。

為了使昆曲文化能進一步在學術界和文化圈內得以長久發展，香港中文大學“昆曲研究推廣計劃”正準備由華瑋教授主編以《插圖本昆曲史事編年》為首的一系列昆曲研究叢書。我們期待這一系列叢書的出版，能夠為昆曲在未來注入更活潑的生命力，使年輕一代的大學生不只是慕新而棄舊，讓傳統文化得以傳承及發展下去。是所愿也，樂為之序！

2015年6月