偶遇

黎明前我們馳過冰凍的田野，

紅色翅膀已展開，但仍是夜晚。

一只野兔猛然從我們前面跑過，

我們中有人朝著它指指點點。

這是很久以前的事情。如今

兔子和揮手者都已不在人世。

我的愛啊，他們在哪里，

他們到哪里去了，

那揮動的手，跑動的路線，沙石的響聲，

我這樣問，不是由于悲傷而是出自憂慮。

維爾諾　一九三七