第二章　肖像畫的功能
Functions of Portraiture

肖像是一種表現形式，但同時也是物理意義上的實物，因此它們有各種各樣的功能。作為物品來講，肖像以各種媒介的形式出現。到目前為止，繪畫仍然是肖像最常見的表現形式，但版畫、素描，半身像、墓葬和紀念碑形式的肖像雕塑也很普遍。肖像出現在具有大量流通性的物品上，如硬幣、鈔票和郵票。它們也常出現在紀念章、盤子、馬克杯，以及扇子、手帕和其他具有使用價值的物品上。肖像攝影還可以通過流行新聞進入家庭環境中，比如圖片印刷精美的雜志。此外，肖像還可以用似乎不是特別適合對肖像進行仔細描繪的媒介來制作，如馬賽克鑲嵌或彩色玻璃。

由于肖像有許多不同的形式，它可以并且已經用于各種朝代、紀念、司法、個人和宣傳目的。它們可以被認為是審美對象，也同樣可以被看作它們所描繪的個體的替代品，或者傳遞著權力、美麗、年輕或其他抽象概念的光環。例如，許多肖像是為城市廣場、公民或宗教機構等公共場所制作的，或者以硬幣或印刷品的形式進行大規模傳播。即使是那些表面上具有私人功能的圖像，比如微型畫或家庭快照，通常也會被一群人觀看和回應，而不是一個人。因此，肖像的創作通常基于這樣的理解：它們將屬于公共領域（無論如何定義），并且它們將用于特殊目的。與其他任何一種藝術形式相比，肖像更能吸引人們的注意，因為它本身就是一種可以以各種方式使用或利用的物品。

因此，肖像有多種物理形式，并具有多種審美、政治和社會功能。肖像畫超越了創作過程中隱含的時間限制，強化了這些功能。如前一章所述，一幅肖像畫會喚起人們對其產生過程的重視，即一個人（被畫者）在它產生的瞬間出現。這就是哲學家漢斯-格奧爾格·伽達默爾（Hans-Georg Gadamer）所稱的肖像的“偶然性”（occasionally）。[1]但肖像也能神奇地凍結時間，人為地延長所描繪個體的生命。因此，肖像畫似乎既是對特定事件的記錄，又是對更持久事物的喚起。肖像畫的張力很大程度上在于這種短暫與永恒之間的緊張關系。