家

從機場出來的時候，陽光晃了洛盈的眼睛。

她五年沒有在火星的土地上看到清早的陽光了，幾乎忘了是什么感覺。地球的天是藍的，太陽是溫暾的橙紅，火星不一樣，黑是黑，白是白，沒有蕪雜，沒有遮擋。

機場大廳寬闊明亮，這是在洛盈走后新落成的建筑。她和伙伴并肩走著，一路并不多話。墻壁、穹頂和地面還是一如往常的玻璃，地面上是大理石的紋樣。墻面沒有任何裝飾，除了鋼筋鐵骨，就只看得見兩層玻璃之間隔熱氣體滾動的顏色，很淡，一絲一縷。從航天飛機上下來就是傳送帶，每人一個座位，像在工廠的流水線上流動，降到地面的時候就是出口了，身份辨認通道之后，闊達的大廳標志著家的樣子。

洛盈和纖妮婭走在一起。她們看著地球使團的樣子，不由得微笑了。地球代表團跟在火星代表團之后，走在學生團之前，他們的衣著比火星人華麗，但對一路的流程顯然缺乏準備。

首席代表貝弗利先生風度翩翩地走在第一位，但卻在指紋識別機面前愣住了，不知所以然，虹膜驗定儀像一只觸手，從一側伸到他面前，在離他面孔很近的地方發出砰的一聲輕響，完成拍攝，驚得他向后跳了一大步，撞在身后剛剛伸出的放射檢測探頭上，撞出嘀嘀的叫喚，引起安靜的大廳里所有人的側目。貝弗利先生紅了臉，裝作氣定神閑的樣子對別人笑笑，伸出手撫摸了一下探頭，沒想到探頭的叫聲更大了，他嚇了一跳，前面火星代表團的代表連忙微笑著過來解圍。洛盈她們也輕輕笑了，故意不去看他，動作嫻熟地拉著行李穿過兩旁伸出的一只只觸手，甩頭擺手像是在跳舞，也像是與電子眼握手招呼。

貝弗利手里拿著首席代表的蓋著徽章的授權書，一路走下來，卻沒有遇到一個檢測官員，穿過一路儀器就是出口大廳，他訕訕地站著，不知該把證書拿給誰看。

大廳是扇形，一角是航班出口，對面弧形的一面墻上整整齊齊地排列著隧道車的入口。兩條直邊上排列著飲食禮品購買機，有新鮮的糕點和水果陳列。大廳中間豎著幾面玻璃板，上面畫著隧道車錯綜復雜的地圖，像色彩繁復的掛毯，緩慢變換。隧道車入口之間有小屏幕終端，火星代表已經陸陸續續走過去，選擇家的終點站。

洛盈和纖妮婭站在出口外，看著這一切，遲疑了好一會兒。

“到家了？”纖妮婭輕輕地問，像是問洛盈，也像是自言自語。

“嗯，是吧。”

“現在什么感覺？”

“沒感覺。”

“是嗎？”纖妮婭轉頭看著她。

“嗯。”洛盈點點頭，“很奇怪吧？”

“不奇怪。我也沒感覺。”

洛盈看著光潔明亮的大廳，說：“你說，家的機場和我們到過的那些地球的機場，到底有什么不一樣？”

纖妮婭想了想說：“名字不一樣。”

洛盈轉頭看著她凌亂的長發，說：“回去早點睡一會兒，晚上還有活動。”

“嗯，你也一樣。”

學生團互致告別，迅速散開。分別的次數多了，再一次分別也就沒有什么傷感的姿態。昨夜的酒還未醒，每個人的腦袋里都還是夜晚星空的畫面。機場的光線耀眼宏達，讓人沒有任何表達的欲望。分手的過程像檢測儀一樣迅捷。

洛盈跟在學生團的最后，她看到地球代表團的代表們站成一堆，在大廳中央徘徊迷茫。有人興沖沖地拿起墻邊的小食品大吃特吃，還不知道自己的臨時賬戶正在無聲扣錢。

火星人快要清空的時候，扇形大廳弧形邊中央的自動門滑開了，一行人大踏步走進來，洛盈看見，為首的正是爺爺。他帶領著一眾叔叔伯伯走到地球代表團面前，向貝弗利先生伸出手，兩群人面對面站著，兩個星球的手握到一起。火星比地球重力小，火星人的平均身高明顯高于地球人，兩群人形成不平衡的對比，互相打量著，沉默著，形式化地問候著。

很明顯，這不是跟爺爺打招呼的好時候。她看著爺爺瘦高而直挺的身形，默默地轉頭，按下回家的按鈕。

五年以前，火星選派第一批前赴地球的留學生。

議事院在當時曾經為此討論了很長時間。三個月書面調研，三周網絡公眾征求意見，三天議事院議員討論，最后由九大系統總長與總督和教育部長進行最后的投票，在議事院的最高議事廳，面對立國者青銅的塑像，記名投票。對少年教育問題作如此鄭重的舉國商議，在戰后四十年的歷史上還是絕無僅有。自從建國教育體系建立，所有的教育者手按著亞森的名字宣誓為創造而教授，已經有很多年沒有為少年事宜如此興師動眾。這一次的辯論進行得很激烈，最后六票贊成，五票反對，敲定的小錘砸在金線鑲邊的主持臺上，在立柱高昂的黑色議事廳里留下一連串空曠的回音。少年的命運被寫進歷史。

其實，孩子們在地球上能經歷什么，火星的決策者也不十分清楚。他們本身已是火星出生，對嘈雜的商業社會，他們只有前生的記憶，沒有今生的體驗。火星的整個國度只是一個城，全封閉的玻璃城市，土地公有，高度智能控制，沒有地產買賣，沒有走私，沒有期貨，沒有私人銀行。在這樣的國度里出生長大的孩子，一下子進入市場經濟的地球，面對廣告爆炸能不能適應，誰的心里也說不清。出發之前，他們給孩子臨時上了很多節解釋制度的課程，然而現實的嚴苛可以教，少年的內心成長卻永遠無法在課堂教授。

坐在回家的隧道車上，洛盈靠著玻璃，內心迷茫而專注。

窗外的風景繁盛而靜止。陽光打在藍色玻璃房頂的邊緣，透過樹梢，將低矮的葉子印在隧道車頂，印在她的臉上。車廂里只有她一個人，窗外也不見人影。四周安靜得像不真實。車廂四壁清透，觸感冰涼，空中掠過屋頂，能看見花園里靜止的樹。

她藏了多日的困惑，這時蒸發到心里。

她不知道自己為什么去地球。瑪厄斯上，她發現自己似乎并沒有資格。

那是一個夜晚，他們在舷窗前隨意地聊天，有人提起當年選拔的考試題，眾人響應，七嘴八舌，記憶的拼湊迅速勾勒出測試的輪廓，回憶因共同的分享而歡快蒸騰。洛盈在他們歡愉的聲音中沉默起來。她從他們的口中發現，以他們應答的水平和自己當年的應答相比較，自己的成績離入選一定差了很多。星光耀眼，她在人群中感到羞慚。

她不知道這懷疑是不是真的。如果不是，那么一切照舊；如果是，那就說明她的入選是經人授意的安排。這個結論聽起來冰冷。它不僅說明她能力不足，而且說明所謂轉折與命運，其實只是有人暗中計劃的一切。她以為她抓住了際遇，其實只是際遇抓住了她。

她想到了爺爺。如果有人能夠在暗中改變甄選結果，那么除了爺爺沒有別人。她不知道這是為什么。沒有人提過。如果不是這偶然的觸動，她可能永遠都不會察覺。

她想回家去問爺爺，但不知自己能否開口。她和爺爺并不算親近，他只是在父母死后才搬來和他們同住。他給她買糖果，但很少抱她。地球人叫他大獨裁者。他總是一個人散步。她不知道自己是否敢于開口。她也想過問哥哥，讓他幫自己查。哥哥是她的保護傘，每次在她有了麻煩的時候，都變著方法逗她開心。只不過哥哥是一心前行的人，她不知道他能否理解她想要回溯的執拗的心情。

隧道車在空中滑行，無聲無息，像記憶一樣飛快地穿梭，穿過陽光，玻璃有閃亮的光斑。她經過了集會小禮堂，林蔭道，兒時打鬧過的運動場，帶滑梯的花園。四周安靜得像夢境。偶爾能看到悠閑的女人，推著嬰兒在小徑上聊天。

她問過自己，為什么一定想知道。起初她只是覺得內心有不安的沖動，以為只是好奇，但后來她發覺，之所以不安，是因為命運。她明白命運的裹挾，但以前沒想過人有兩種命運。一種是自然的客觀，人只能面對和承擔；而另一種是人為安排，有原因和目的，有質疑和放棄的可能。后一種命運需要自己抉擇。在看清之前，她無法推自己前進。

為什么去地球，為什么走？這問題她很多次問過自己，但沒有一次比此時更直接。她在地球上走過許多許多路，多得已經難以再被路途的風景打動，可是她不知道為什么去。

車廂里有音樂，大提琴在遠方，鋼琴在近處，將風景的安靜裝點得愈加豐盈。慢慢地，家在地平線上露出了蹤影。遠遠能看到閣樓開著的小窗，棕色邊框，反射著陽光，在半球形的玻璃穹頂下安詳地發亮。

洛盈想過很多次回家的一刻應該是什么感覺，激動、顫抖、懷舊、思鄉、微微的忐忑，可是她沒想到自己的心里竟是沒有感覺。她為這樣的不傷感而微微傷感。她穿透五年喧囂，回到恍若前生的安靜，她丟掉了一種叫作思鄉的田園情懷，永遠地丟了。

隧道車準確無誤地停下了。到家了。她看見陽光打在熟悉的紅色大門上，她哭了。

門開的一剎那，金色的光芒射入車內。洛盈被金光晃了眼睛，抬手遮住額頭。空氣里飄著亮晶晶的小星星，空氣光華流轉。一張金色的長椅停在她面前，通體清透，有氣球的質感，圓潤光滑，形狀纖長婉轉。

她望向對面的房子，二樓的窗口開著，哥哥正笑著向她揮手，面容像從前一樣昂揚。

她也向窗口笑了笑，抱著行李坐上長椅。長椅升起來，懸在空中，斜向上飄過去。她在空中環視四周，水滴形的花園廣場，扇形花畦，傘形的樹，球形的玻璃穹頂，深紅色房門，橘黃色的梯形信筒，二樓敞開的窗口，窗口下懸掛的擺滿花的隔欄。一切都還是兒時的樣子。

長椅停靠在窗邊，路迪接過她的行李，伸開雙臂。她輕輕一縱，路迪穩穩地環抱住她，將她輕輕放到地上，腳尖踏上地面的瞬間，她覺得地面很安穩。

哥哥比五年前長高了許多，更挺拔了，頭發不像小時候那么卷了，但是仍然金光閃閃。

“累了吧？”路迪問。

她搖了搖頭。

路迪伸出手，在洛盈頭頂比畫著說：“長這么高了。上次見你才這么小呢。”說著在自己腰部比了比。

洛盈輕輕笑了：“怎么會？照你那么一比，我豈不是長了三十厘米？”

這是她回家第一次開口，聲音有點啞，自己聽起來有點不真實。

五年里，洛盈只長高五厘米。她剛到的時候比地球女孩都高一截兒，但離去的時候卻不明顯了。其中的原因，她自己最清楚：地球的重力太大，火星孩子適應不了，她經歷的是一種壓抑的成長，骨骼受考驗，心臟受重壓，軟組織浮腫，每一寸生長都是對自己的突破。

“你還好嗎？”她問哥哥。

“我？挺好。”路迪笑笑。

“你進哪個工作室了？”

“電磁第五。”

“怎么樣？”

“還不錯，我現在已經領導一個小組了。”

“是嗎？很好。”

“你怎么了？”路迪注意到她的疲倦，捋捋她的頭發問，“你還好嗎？這幾年？”

洛盈低了低頭，說：“我不知道。”

“不知道，是還好嗎？”

“不知道就是不知道。”

“那就是不好啦？”

“也不是。我只是不知道該怎么形容。”

洛盈在地球上住過很多地方，她心中的家園就在那些地方一步步瓦解。

在東亞的一座城市里，她住在摩天大廈的一百八十層。她就讀的舞蹈學校在那兒居住訓練。大廈是角錐形，是鋼鐵搭成的金字塔，如巨山聳立，內部構成完整世界，電梯通道沿著角錐的棱邊，飛速運轉，人潮洶涌，往來如吞噬的颶風，上下穿梭。

在中歐的一處郊外，她住在城市與鄉村交界廢棄的老房子里。她來此尋找舞蹈作業的靈感。鄉野很遼闊，金色麥浪翻滾，野生鳥類翱翔，花開花落如云卷云舒，云卷云舒如海潮漲落。鄉野的主人是遠方的商人，一年來一次，外人不得擅闖。

在北美的一片曠野，她住在荒原上一片人造風景區的中央。地球官員邀請火星少年來此度假。草原荒僻如歌，枯樹零星，天地懸垂，飛鳥孤伶。浩瀚的云海從四面八方籠罩，閃電如天頂倒懸的樹枝，樹枝如大地凝結的閃電。

在中亞的一塊高地，她住在雪山腳下的帳篷群落間。她跟隨回歸主義者朋友們集結示威。雪山峰頂晶瑩剔透，隱身云端，偶然的云開霧散中太陽照耀，金光揮灑。高地上住滿世界各地的回歸主義青年，喊著激情的口號，與秩序對抗，受秩序鎮壓。塵土中暴亂席卷，陽光里風景依然。

這一切在她小時候都沒有見過。那些事物在火星沒有，或者不會發生。火星沒有大廈，沒有鄉野，沒有莊園主，沒有閃電，沒有雪山。在她的記憶里，也沒有鮮血。

她在地球上經歷了這一切，但她不知道該怎樣形容。她獲得了無數記憶，但失去了夢想。她走過各種風景，但開始背離家園。

“哥，”她看著哥哥的眼睛，決定開誠布公，“有一件事我覺得很奇怪。”

“嗯？”

“五年前，我好像不應該被選上，是后來換進去的。你知道這是怎么回事嗎？”

她說完，等著他的反應。她覺得他雖然不動聲色，但是內心在沉吟。他神色沒有變，可是好一會兒沒有說話。氣氛有點怪。她覺得他在思量答案。

“你聽誰說的？”他問。

“沒聽誰說，我自己的感覺。”

“人的感覺很多時候并不準。”

“可是我們聊過。”

“你們？”

“我和其他學生，水星團的學生，我們在回來的路上回憶了當年的測試。我發現他們肯定都比我分數高，他們會做的題目我都沒做出來，而且他們都參加過一個面試，只有我沒有。我現在還記得當時的情形，記得很清楚，本來一直沒有消息，但忽然有一天通知我可以去了，很快就出發，以至于我都沒有心理準備。所以我是最后時刻才被換進去的，不是嗎？你知道這件事嗎？”

她看著哥哥，他聳聳肩，臉上卻看不出表情。

“也許是有人臨時退出了呢。”

“是嗎？”

“只是有這種可能。”

那一剎那，洛盈忽然覺得離哥哥很遠。她覺得他什么都知道，只是不想告訴她。他的反應不正常。他故意不動聲色，可這其實不正常。他應當也覺得奇怪才對，或者至少試圖問清楚。可他的神情在掩飾。這是她第一次覺得哥哥離自己這么遙遠。小時候他們向來是秘密的同盟，他帶著她做各種搞怪的事情，瞞著大人，還從來沒有替大人做事而瞞著她的時候。她一下子覺得很孤單。她本以為自己的疑惑不能問爺爺，但至少可以讓哥哥幫忙，可是現在，哥哥也不在她身邊了。他還知道哪些事呢，她想，哪些事他知道卻不告訴她？

“那為什么選上的是我？”她固執地問，“你知道這件事，對不對？”

路迪沒有回答。

洛盈沉吟了一會兒，還是決定一口氣將問題問下去：“是爺爺安排的對嗎？”

路迪還是不說話。

洛盈覺得氣氛很僵。這是他們第一次這樣說話。五年沒有回家了，她知道本不應該如此，可是她沒料到會是這樣。他們都等待對方開口，可誰也沒開口，僵在原地，像繃緊的弦。

過了好一會兒，洛盈嘆了口氣，剛想換個話題，路迪卻和緩下來，平和地問她：“為什么一定要問個究竟呢？”

她抬起頭，聲音也和緩下來：“就算一個退伍的戰士，也總可以問一問戰爭的起因吧。”

“打都打完了，問了還有什么用呢？”

“有用。當然有用。”

她漂泊了那么多地方，為此失去信仰，難道不應該知道是為什么要去嗎？

路迪斟酌了一下，慢慢地說：“那個時候你還小。小，而且……情緒化。”

“這是什么意思？”

“爸媽死以后，你一直情緒不好。”

“爸媽？”洛盈聽到這句話，忽然屏住了呼吸。

“對。爸媽的死對你影響很大。所以……爺爺想讓你換換心情。”

洛盈一下子靜了，沉默了好一會兒才輕聲問：“是這個原因嗎？”

“我不知道。我只是說可能。”

“可是，”她有點疑惑，“那個時候爸媽已經死去五年了啊。”

“沒錯。但你的情緒一直不好。”

“是嗎？”

洛盈仔細回憶，但似乎想不清楚當時的樣子了。五年前，十三歲。那時候的自己是什么狀態，什么心情，她似乎已經忘了。這一切聽來恍若隔世。

“也許是吧。”她覺得這個答案聽起來還算合理，點點頭，決定暫時接受了。

他們又沉默了，不知道說什么好。洛盈看著哥哥。他徹底長成一個大人了。肩膀寬了，身材挺拔了，眉眼展開了，眉毛也不像小時候那樣生動活潑地動來動去了。他二十二歲了。加入工作室領導小組做項目了。站在地上不亂跑了，也不再一開口就滔滔不絕沒完沒了講飛船火箭和外星人戰爭了。他懂得沉默了，開始像大人一樣和她說話了。

路迪忽然笑了一下，問她：“你是不是還有什么忘了問？給你個機會。”

洛盈愣了一下，恍然明白了他的意思。

她忘了一句話。在小時候，那句話如果不說出來，他會惦記一整天。

“那個長椅，是怎么做到的？”

路迪打了個響指：“很簡單！椅子是普通的玻璃膜塑，只不過表面交替鍍了鎳金薄膜，磁矩很強，只要在院子里生成合適的磁場，自然就能浮起來。”說著，他向窗外指了指，她看到一圈白色的管道沿著小廣場的邊緣環繞，想來就是簡易的線圈了。

“真是厲害！”洛盈贊嘆道。

就是這句話。從小她只要一直說這句話，就會有無窮無盡的新鮮的玩具。

路迪笑著摸摸她頭頂，平和地囑咐了幾句，下樓去了。她看著他的背影，知道他是在試圖喚起從前，只有這樣，才能忽略時間的裂縫，讓一切仿佛還留在原處。沒有什么還在原處，可是人總會用盡一切力量去否認。

哥哥走了，洛盈站在窗邊，重新把目光投向窗外。

陽光下，所有物體都顯得光影分明。光是金色，影子悠長而深邃。除了新的白色線圈，一切都好像沒變，花朵、茶座、隧道車出口。花朵一年年重新盛開，靜物抹平很多看不見的往事。她看到從前的自己在窗外，四周沒有人，她的影子在跑，穿著粉色的鞋子，梳著辮子，從小路上抬起頭，笑得清亮單純，一邊跑一邊回頭看天，目光穿透窗口，穿透現在她站立的窗后的暗影。

花園很安寧，只有偶爾的細節寫著時間的痕跡。她看到信筒背后的傳送帶上空空如也，干凈得如同孩子的皮膚。那里曾經有一個小圓片，是小時候哥哥帶著她偷偷安上去的放射性探測器，能在郵件到達時透視出里面有沒有大玩具。現在它不見了，狹長的筒壁光滑空凈，如同她的遠走，如同時間的指針。

下午，當她睡醒的時候，忽然看見爺爺就站在自己的房間里。

他站在墻邊，面對著窗外，手里拿著什么東西，沒有聽見她醒來。她在爺爺身后看著，看著他的背影。夕陽快落山了，照進房間的一邊，爺爺站在光線旁的暗處，身形本來就高，伴著落地的座鐘，就像一座刻著字的石碑。洛盈熟悉這樣的背影。她在地球上很多次想爺爺，都是想起他這樣站在落地窗前，望著窗外的遠方，身體一半明一半暗，背影沉默，含義不明。

她坐起身來，想趁此機會親口向爺爺問清楚，自己的遠走到底是為了什么。

他聽見她的動靜，轉過身來，面帶微笑。他已經換好了晚上晚宴的衣服，黑色禮服正式而挺拔，灰白的頭發向后梳得整齊，身披大衣，仍帶有軍人的模樣，不像是已經七十歲的老人。

“睡醒了？”漢斯微笑著來到她床邊坐下，深灰色的眼睛很溫和。

“嗯。”她點點頭。

“路上還好嗎？累不累？”

“還行。不太累。”

“瑪厄斯有沒有太舊，不舒服？”

“沒有。其實睡得比地球上舒服。”

“那就好。”他微微笑笑，“加西亞和艾莉還好嗎？”

“還好，也讓我問您好。”洛盈說著想起來，“哦，加西亞爺爺讓我帶一句話給您。”

“什么話？”

“加西亞爺爺說：很多時候，寶藏的爭奪大于寶藏本身。”

漢斯沉吟了一下，沒有說話，點點頭，似乎思量著什么。

“這是什么意思呢？”洛盈問。

“……一句老話而已。”

“我們現在和地球是不是關系不好？”

他靜默了片刻，笑笑說：“一直如此吧。”

洛盈想等爺爺繼續說明，但是爺爺沒有繼續。她也就沒有追問。

她想問出心中的問題，但正在組織語言，卻忽然瞥見爺爺手里的東西，一下子就怔住了。那是一張照片，爸爸媽媽的照片。媽媽頭發松松地綰著，戴著手套，拿著雕塑的刻刀，臉上有泥土和隨意的笑容。爸爸在她身后，雙臂環繞攬住她，下巴放在她的頸窩，笑得很幸福。

漢斯注意到她的目光，將照片拿給她：“你回來的時間正好，明天是你爸爸媽媽的忌日，我想跟你商量，明天我們晚餐的時候，給他們祝福吧。”

洛盈的心里一沉，點點頭，從爺爺手中將照片接過來。

“你越來越像你媽媽了。”

爺爺的聲音在傍晚的沉靜中，低回深厚，有一種讓人不愿打破的靜穆。

洛盈的心情變得復雜起來。手中的照片有一種她不認識的溫度，無論是照片里的人，還是遞給她照片的手。照片里的爸爸媽媽仍然年輕，照片外，爺爺的目光帶著一種復雜的悵惘。他很少露出這樣的表情。洛盈靜靜地看著，照片內外的四個人像是無聲對答。父母死去十年了，她幾乎忘了上一次這樣的相聚是在什么時候。夕陽的余暉幾乎已經消失不見，她和爺爺之間仿佛有一種由死亡聯系著的特殊的溫情。

就在這時，急促的鈴音響起來。

墻上的紅色小燈亮了，說明是緊急呼叫。漢斯忽然像是從夢中醒來，動作迅速變得硬朗，大步走到墻邊，按下通話的按鈕。墻壁晃動了一瞬，胡安伯伯的面孔帶著肅殺的神情出現在屏幕中。

“能面談嗎？”胡安伯伯一開口就是直沖沖的嚴肅。

“晚宴前？”

“晚宴前。”

漢斯點點頭，面色如常，關上屏幕，轉身，出門，拿上圍巾，下樓去了。

洛盈呆呆地坐著。整個過程一兩分鐘，房間里的夢境已然消失全無。

門一寸一寸悠悠地合上，走廊空蕩幽深。

她看著爺爺消失的背影，知道自己還是無法開口。她還是向別人求證比較好，相比而言，那樣可能更容易一些。不管怎么說，爺爺還是爺爺。他是飛行的戰士，永遠的行動者。他總有許多事情并不說出來。她也不知該怎么問。她看著手里的照片，坐在床上，在心里反復回憶：五年前的自己是怎樣的，爸媽的死又是怎樣的。

回歸的晚宴在光榮紀念堂。水星團、地球團和火星上的重要官員悉數到場。光榮紀念堂是火星節慶盛典召開的地方，長方形的大堂，兩側各有八根立柱，立柱之間陳列著火星各個重大歷史時刻的微縮模型。天頂和側壁的壁畫是投影，可以電腦控制，根據場合更換。

這一晚的宴會廳燈光絢爛，精致卻不奢華。側壁打出百合花的圖案，像白綠相間的壁紙。小舞臺中央擺著四張貴賓桌，其余十六張圓桌繞成兩圈，擺在四周。桌子鋪了白色的桌布，火星的布料不充足，這已是極高的待遇。桌上擺了大花非洲堇，兩側的臺柱上擺了圣誕紅。穹頂上墜下玻璃絲質的彩帶，熒亮發光。

菜品傳送帶在宴會廳左側，飲食自取，沒有服務生。一個角落布置成地球十六世紀鄉村集市的模樣，擺了碩大的蔬菜瓜果，展示太空農業，顯得懷舊卻風趣十足。

對地球人來說，這樣的晚宴不像晚宴。沒有侍者的宴會讓一切像是降了一個等級，他們早已習慣穿著尖領襯衫黑色馬甲，衣袋里露出手帕邊角的優雅的侍者，微笑著彎腰，將紅酒及時注入還未清空的酒杯，在每道菜之間換一副刀叉一個盤子，仿佛必須要這樣才能體現出自己的優雅。可是這一晚，完全沒有這些。傳送帶畫出一道曲線，從墻里伸出又伸入墻里，帶著不緊不慢的從容，等待尊貴的客人自己照顧自己。酒從墻上的龍頭流出，任客人自取，雖然裝飾著圖案，卻讓地球來客想到土氣的鄉下。貴客們昂著頭，故意大聲說著自己的國家是怎樣布置一場像樣的國宴的。

火星沒有侍者。在任何地方都找不到服務人員，只有實習的學生和志愿者，沒有服務員，沒有仆人，沒有第三產業。火星的所有人都是工作室的研究員，沒有一輩子服務的酒店侍者。晚宴的準備和收尾，由組織者親力親為。

這樣的背景火星人不會在晚宴上介紹，因此整個宴會廳呈現一種有趣的不理解的錯差。幾個歐洲人像是不約而同地回憶起現代之前古老奢華的貴族生活，幾個亞洲人互相附和著說古代的東方就已經多么懂得禮儀，而幾個阿拉伯人驕傲地表示，在自己的國家男人足夠強，女人們就有空在豪宅里侍奉宴會。火星人聽著，附和地笑著，然后三三兩兩結伴起身取食，地球人對這種無動于衷的遲鈍甚為惱怒，相互交頭接耳，連連搖頭。

水星團坐了兩張桌子，洛盈挨著纖妮婭和安卡。他們享用著從小熟悉的飲料和食物，談笑風生，慶幸可以不和大人們同桌。傳送帶上送出了小巧的甜點，纖妮婭跑去端了一大盤回來。眾人分食，甜美無比。

“真好吃！”纖妮婭高聲贊道，“這才叫烹調！”

他們在地球上吃得不好，纖妮婭一直把地球上的飯菜就叫作食物。

安卡點點頭：“嗯。不知道是哪家廚師做的。”

洛盈嘗了嘗，猜測道：“可能是老莫莉家。我小時候最愛吃她家的布丁，每次遇到傷心事都讓媽媽去買，心情即使再壞，吃一塊也能好。”

這樣的甜美與空氣中隱約醞釀的緊張并不協調。洛盈能感覺到那種緊張。水星團的圓桌距離貴賓桌不遠，她的位置又剛好臨近交接處，貴賓桌的談話總是隱隱約約飄進她的耳朵。雖不是每個人的言辭都能聽見，但是胡安伯伯的大嗓門總能在一整桌的抑制中突出重圍。

“你再敢說一個‘沒有’試試！我告訴你，我是親眼看見我奶奶被炸死的。你知道那是什么樣子嗎？第一秒她人還在臥室里哆嗦，祈禱，說上帝保佑，第二秒就被炸彈炸成了泥。你不知道吧？沒聽說？這就是你們地球人干的事：轟炸平民！在整個人類的歷史上都找不出更卑劣的手段了！”

對方不知道低聲回應了一句什么。胡安伯伯的怒氣更盛。

“少他媽的撇清關系！我不管是不是你干的，也算是你干的。你再敢說‘跟我沒關系’，我就把你從這兒扔出去！”他想了想又補充一句，“你知道扔到外面是什么樣嗎？沒來過火星吧？給你講講。就這么一下——砰——然后你就炸了，就像一只漲紅的八爪魚。”

洛盈笑出聲來。她悄悄回過頭，向嘉賓桌張望。在胡安伯伯身旁，貝弗利坐在主賓的位置上，臉色相當尷尬，正在用餐巾不停地擦嘴。

洛盈覺得有趣極了。貝弗利在地球上是大明星，向來都以溫文爾雅出名。遇到這種情形，換成別人可能會發怒，但只有貝弗利不會。他穿著復古風格的新式西裝，有絲絨和金線鑲邊，雙排銅扣，帶著幾百年前舊時代貴族的派頭，一本正經，保持形象。誰都能發怒，但他不能。

有很長一段安靜時間，誰都沒再多說什么。當洛盈再次聽見胡安伯伯的聲音，他比前一次還要激動。只見他從座位上霍地站起來，餐廳里所有人側目而視，他也不管，只是一字一頓大聲地說：

“不——可——能。絕對不行！”

宴會廳里一陣騷動，人們紛紛小聲議論，不知道出了什么事情。后知后覺者問身邊的人發生了什么，身邊的人再問他旁邊的人。沒有人知道，目睹的人也只是茫然聳肩。胡安伯伯坐的貴賓桌顯得尤為尷尬，有人想拉他坐下，但他不坐，有另外的地球客人想站起來，但被身邊的人壓住了。最后，還是爺爺站了起來。他輕輕拍拍胡安的肩膀，示意他坐下，自己有話說。

“地球客人們，”他舉起酒杯，“剛好借這個機會，我說幾句話。首先，我們是真的非常歡迎你們到來，往事不追，來者猶可循，我們前方還有很長的未來。雙方這次舉辦博覽會，是為了達到互利、共贏、各取所需的目的，所以交涉永遠是必要的。我相信最終我們一定能尋找到讓雙方都滿意的結果。你們的要求我們不會不考慮，只不過最終的任何決議我們都需要全體民眾通過。這是火星的大事件，我們必須民主。而且，我相信代表團也是民主的，最后的決定也一定是所有成員都滿意通過的。這是一個美好的夜晚。此時下任何結論都還為時過早，請讓我們放下一切爭議，舉杯，安心享受我們一起共度的第一個夜晚。”

全場一起舉起了杯子。纖妮婭問洛盈他們討論的究竟是什么問題，洛盈搖搖頭，說她也不知道。

其實她知道。爺爺的話就是加西亞爺爺的話，代表團的民主就是要爭奪寶藏。她心中隱約的疑惑漸漸連成了清楚的線條，可是她不知道地球人爭奪的寶藏是什么。爺爺剛剛的話語太模糊，她無法判斷。她一個人低頭吃著，靜靜地思量。