宗輔離去不久，漢人的農歷新年如期而至，劈啪的鞭炮聲由半夜響起，直至天明不歇。

整個京畿附近的金人都聽的氣悶，卻也是苦無辦法。

新春燃放鞭炮的習俗就是開始于晚唐，發端于北宋，宋神宗時大臣王安石有詩云：爆竹聲中一歲除，春風入暖送屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。

詩中所云，就是過年時東京城內家家戶戶燃放爆竹的情形。而這一風俗流傳日久，金人亦不能禁絕，只是這幾年兵荒馬亂，不少人...