盤點被翻拍次數最少的名著，《亂世佳人》得算正面典型。這部要場面有場面、要故事有故事、要人物有人物的小說，之所以被好萊塢屢屢放過，有且只有一個原因：1939年的那個版本創造的視覺經驗，太深入人心——而這種難以磨滅的印象，至少有一半得歸功于選對了女一號。影評人常常會宣稱，就藝術水準而言，《亂世佳人》被嚴重高估，但誰都無法否認，好萊塢不可能再復制一個費雯麗，費雯麗也不可能再復制一個像郝思嘉那樣的機遇...