他趴在陰暗地牢里濕漉漉的地上，饑渴地舔著灑在地上的水，剛把他踢翻在地上的兩個獄卒正朝他哈哈大笑。

他渾身赤裸，身上的傷口不斷地發(fā)炎，令他高燒不斷。

疼痛如影隨形，仿佛是他剛出生就伴隨其左右。

也許只剩下死亡才是我所期盼之物，霍蘭蒂雙眼緊閉，心中不斷默念著諸神在上。

隨后深淵吞噬了他。

他的腦海中仿佛有無數(shù)的巨石相互沖撞，失重感在蹂躪著他，令他意識破碎，昏迷不醒。

不知過了多少天，也許是他的祈禱有了回應(yīng)。當(dāng)他清醒過來時，跟前變出來了一個溫暖的火爐。

高燒令他喉嚨沙啞，縱使他身上裹著厚厚的毛皮，寒冷依舊如短劍刺擊他的身體，令他恨不得抱住面前的爐火，即便會將他燙得皮開肉綻。

房間內(nèi)滿是瓶罐，就像巴佩什城的學(xué)士家一樣，朦朧間，他仿佛看到老學(xué)士正在為他調(diào)配藥劑。

可那學(xué)士的頭頂并沒有粉色的老年斑，而且葛洛茲學(xué)士早已隨軍離去了。

“醒了。”

這句話可能是在詢問霍蘭蒂，不過更令他感覺像是在說明他的狀態(tài)。對方的手中握著一把帶血的剪刀，褐色的瞳孔如鷹眼般銳利。他很年輕，而且他的口音聽著并不像是凱恩斯大陸上任何一個地方的人。

他想說些什么，但他的喉嚨比被刀割還痛。

“把這個喝了，小子，”那人手中握著一杯奶，“你會感謝我的。”

喝完奶的他又開始昏昏欲睡，爐火伴隨著胃里的熱奶，像女人溫柔的愛撫。他陷入沉睡前聽到的最后一句話，“你的命很大，小子，你是我見過的第一個沒被‘奈拉’奪走性命的人……”

沒等他詢問這個“奈拉”究竟是何物，沉睡仿佛又將其拉入了深淵之中。

他做了許許多多的夢，夢到自己在戰(zhàn)場上廝殺，夢見自己在薇拉的懷中呢喃，夢見自己將某人推下山崖，直到夢見他再次與那名費林家的騎士相撞。

他從夢中驚醒，這次醒來再沒有任何不適，他的額頭上浸滿了汗水，在這嚴(yán)寒的晚秋，他的額頭上不斷地泛起白汽。

那名“學(xué)士”正坐在他不遠處看書，看到霍蘭蒂突然坐起身，對方也放下了手里的書。

“你是誰？”霍蘭蒂拉開自己的被子，卻發(fā)現(xiàn)自己全身赤裸地躺在一張舊床上，寒冷與羞恥又迫使他將被子蓋回去。

“你不禮貌，小子，打攪我看書還有那么多的問題，”那“學(xué)士”瞇著眼睛看著他，“我的名字叫南多?馬爾蒂奇，我不是你們這里的人，但我能說的一口好通用語。”他拿起書放在霍蘭蒂跟前晃了晃，“它教會我的。”

“我在哪？”霍蘭蒂有些緊張，“我要走了。”

“我剛把你從‘奈拉’身邊搶回來，你想去哪？”南多皺眉，“我們都是‘烏鴉大人’的財產(chǎn)，你也是。那個胖子領(lǐng)主把你送給了我，說你會認(rèn)字，我需要個會認(rèn)字的小子。”

胖子領(lǐng)主，“不，”霍蘭蒂咬緊牙關(guān)，“那個該死的東西不是大人。”

“那可不能這么說，小子，”南多咧嘴笑，霍蘭蒂能看到他的門牙脫落了一顆，“畢竟他才剛送了個禮物給我，好了小子，你已經(jīng)痊愈了，把這早餐吃了，穿好衣服跟我去服侍‘烏鴉們’。”

“我是巴佩什的總兵官，”霍蘭蒂皺眉，“我告訴你，你口中的那個胖子領(lǐng)主背叛了他的封君，我需要回去……”

不等他說完，南多用力地拍了一下他的腦門。霍蘭蒂被這突如其來的巴掌嚇到了，隨后他的心底冒出一股無名的怒火。

他不顧寒冷，抄起桌上的剪刀，但他并不想傷害對方，畢竟對方救過他一條命。正當(dāng)他想用這把剪刀威脅對方，脅迫對方給自己一些支撐他回去的馬匹與衣物時，他手中的剪刀突然被對方奪走，快到他連對方的手都沒看清。

“你不禮貌，小子，”南多的眉頭如兩條巨大而彎曲的棕色毛蟲，“我才救了你，小子。”

“今天是你第一次反抗我，”南多扔下手里的剪刀，“我希望這是你在我這里唯一的一次，否則你知道后果。”

他轉(zhuǎn)身離開，留下了一些衣物在床尾，也留下了一句警告，“把桌上這些東西吃了，等會來主樓找我。別想著逃跑，你知道后果的，你會體驗到地牢中體驗不到的痛苦，你會后悔出生于世。”

他邊穿衣服邊將桌上的干面包塞進嘴里，干燥而冷硬的面包入口，那仿佛是他很久很久都未曾品嘗到的大餐。

他的身上掛滿了無數(shù)傷痕，絕大部分都沒痊愈，粗糙衣物牽扯到他身上沒痊愈的傷口痂痕，令他無比疼痛，可他卻無暇顧及。

門口的守衛(wèi)身穿黑色羊毛衫外襯鎖甲，紫黑色的瞳孔如同烏鴉盯住死尸一般看著霍蘭蒂。

主堡并不難找，兩個侍衛(wèi)模樣的人帶著他穿過熙熙攘攘的人群，不遠處的一座最高的山峰上佇立起了一座高聳的城堡，城墻兩旁的塔樓上架起了巨大的攻城弩。

令他震驚的是，這座城堡就建在費林村旁邊，從山峰上向下望去，恰好是那座如膿瘡一般的村莊。費林村如同破潰的膿瘡，將曾經(jīng)清澈的溪水染黑。

霍蘭蒂非常驚訝，他抬頭望向塔樓上高高飄揚的旗幟，那是霍蘭蒂在王國上下都未曾見過的旗幟，他從未聽說過哪個家族會使用白底黑眼作為自己家族的紋章，他只覺得那眼睛如惡魔般凝重，仿佛諸神都為它的到來而畏懼三分。

城堡內(nèi)四處彌漫著刺鼻的氣味，就像雞舍中發(fā)臭的爛雞蛋，猶如陰影般將整座城堡籠罩。塔樓上巡邏的全甲士兵監(jiān)視著外面的一切，偶爾會有一些不善的目光投向霍蘭蒂。他四處尋找著馬廄，卻發(fā)現(xiàn)從這里偷馬逃跑是一種妄想。馬廄藏在內(nèi)城門的深處，馬廄門口的兩名衛(wèi)兵是費林家族的親衛(wèi)。每匹馬都套上了鐵鏈，馬兒很顯然對這又冷又硬的鋼鐵不對付，不斷地嘶鳴反抗著。

他一步步緩慢地向主堡走去，二樓大廳的門口站著兩名黑袍守衛(wèi)，南多正與一位身著怪異服飾的古怪女人交談著什么，霍蘭蒂一個字也聽不懂。南多瞥了一眼走上樓的霍蘭蒂，示意那個女人閉嘴。

“總兵官大人，”南多咧嘴，露出自己僅剩一顆的大門牙，“或許我該叫你‘遲到的’總兵官，或者‘懶惰的’總兵官。”

“你不會想的，”霍蘭蒂盯著對方的眼睛，“如果巴佩什知道了你們的所作所為，你們會付出代價。”

“那盡管來吧，”南多笑道，他揮了揮手，示意女人離開，“最好帶著整個河谷的軍隊，你會親眼看著你期待的各大家族覆滅于此，小子。”

“就憑借你們這座城堡里的人，我不覺得你的胖子領(lǐng)主能抵擋住河谷軍隊的怒火。”

“我可沒說我們只有這座城堡里的人，”南多轉(zhuǎn)身，“我說得夠多了，進來。”

他推開二樓沉重的大門，壁爐里熊熊烈火照得整座大廳敞亮而溫暖，相比費林村那座陰暗潮濕的木制城堡，這里顯得更為堂皇而亮麗。

廳內(nèi)的椅子上坐著巴爾曼男爵和他的弟弟普爾·費林爵士，兩人正對著地圖私語。一旁坐著一位全身黑衣的女人，對方的臉頰削瘦，肥厚的嘴唇仿佛下一刻即將吐出某些邪惡的語言，那黑布遮擋著的左眼為她增添出了些許危險和致命。

大廳內(nèi)還有其余三五人，均穿著海外人的服裝。他略過兩邊費林家族的侍衛(wèi)，徑直沖向那坐在高臺上的胖子。

“佩里，”霍蘭蒂瞬間怒火中燒，“佩里在哪？”他指著胖子領(lǐng)主，衣物刮在他的傷口上的疼痛此刻無暇顧及。

身后突如其來的一腳將他踢倒在地上，仿佛頃刻將他帶回從馬背上摔下的那天。

長戟閃著寒光，頂在霍蘭蒂的下巴上，巴爾曼男爵站起身，“總兵官大人，”他大笑，“他回家了，佩里·切斯德，不是佩里·泰耐斯提。”

“評價一下我的城堡，總兵官大人，”胖子微笑，“她真是件藝術(shù)品，完美無瑕，潔白亮麗。”

“你的城堡會在投石機的圍城中化為完美的齏粉。你大可以殺了我，板油，把我的人頭送去巴佩什，我不想看到你跳梁小丑的行為有多么可笑。”

“我父親告訴我，”巴爾曼男爵沒有理會他，“每個費林家的人，其畢生所愿就是修葺好這座城堡，帶回給她應(yīng)有的榮光，我父親臨走的時候，他拉著我的手，嘴里不停地說著，‘瑪文’，一遍又一遍。我跪在他身邊，看著他的生命一點一點流失。”

“瑪文是這座城堡的名諱，我讓她恢復(fù)生機，恢復(fù)榮光，我不在乎那胖子國王和首相的公文條例，費林家族會在我的手中尋回榮耀。”

“盡管依靠的是背叛，如果背叛能讓一個家族繁榮復(fù)興并帶來榮耀，那王國內(nèi)將不再有貧窮與凄涼。”

“你什么也不知道，”普爾爵士發(fā)話，“忠誠帶給我們的只剩下毀滅。”

巴爾曼男爵撫摸著紅木桌子，“忠誠如巴爾·泰耐斯提公爵大人，河谷守護，勇敢，籠罩在圣光中的巴佩什公爵，為何會背叛自己的夫人，從外面帶回家一個私生子。這就是你口中的忠誠。主君無法保留自己的忠誠，如何要求他的封臣們遵循他所要求的忠誠呢？”

“未來將不會有任何一個家族會效忠于你們，你們失去了最重要的資本，你們的忠誠，”霍蘭蒂眼中欲迸發(fā)怒火。

“你不知道我們的頭銜有多么難保留。我們家族，費林家族，曾經(jīng)的半個河谷都得對我們俯首稱臣。而河谷那些家族，早已忘記了自己曾經(jīng)服從的日子。”巴爾曼男爵的眼睛變得凝重，“沒有什么是永恒的，只有頭銜，家族。我的生命，你的生命，你父親的生命，你那不知名諱的母親的性命，都為滄海一粟。小子，我所做的一切，都是為了我的家族，也許榮譽能讓我得到某些東西，但是在這個時代，‘愚妄的’馬格蘭三世的時代，也許背叛能讓我獲得更多，就像當(dāng)年那白種普林格瓦干的一樣。”

“而那深湖居的領(lǐng)主也要付出代價。亞特拉布家族，他們是白種的狗，因背叛而生，將來終有一天會因背叛而消亡，”他啐了一口，“而今坐在高位上，那些所謂的王公大臣，他們?nèi)桥淹健！?

“噢，”普爾爵士仿佛想起來了什么，“你沒有頭銜，你是個私生子，霍蘭蒂總兵官大人，”他笑著，倒了一杯酒，隨后一把拉起倒地的霍蘭蒂，將手中的酒杯遞給他，“不過這些都不重要了，‘烏鴉大人’會很歡迎你，現(xiàn)在你已經(jīng)是‘烏鴉大人’的財產(chǎn)了，他會很樂意看押河谷公爵的兒子，我是說，‘收留’。”

“是的，”南多的眼睛打量著他，“也許你在未來會有某些用處的，你應(yīng)該慶幸河谷公爵是你的父親，這是你活著的唯一一個原因。”

“所以收起你的愚忠吧，小子，”巴爾曼男爵轉(zhuǎn)身，“你效忠的巴佩什已經(jīng)拋棄了你，你真以為自己是總兵官大人，你不及那老喬治半分的果敢，你的勇氣不可置否，也許將來某一天你會死在你的勇氣上，野種。”

他揮了揮手，“我不想再看到他。”

霍蘭蒂望著站在高臺上的胖子，“諸神在上，未來的某一天，當(dāng)你正得意洋洋，自以為寧靜祥和之時，你的喜樂會在你的口中化為腐敗，到那時無人能拯救你，你是個愚蠢而狡詐的被遺棄者。”

身邊兩個衛(wèi)士拖拽著他朝外走去。

“你沒有資格評價我，野種，看著吧。”

他被拽出大廳前聽到的最后一句話。