尼克拐到那條穿過果園通往山上的路上時，雨停了。水果已經摘完，秋風刮過光禿禿的果樹。路邊枯黃的草地里有一只瓦格納蘋果，被雨淋得晶亮，尼克停下來，撿起蘋果。他把蘋果放進自己雙排扣厚呢短大衣的口袋里。

那條路從果園通向山頂。山頂上有一座小木屋，前廊上空空的，煙囪在冒著煙。屋后是車庫、雞籠，還有一些次生樹木，像一道籬笆，隔開了后面的樹林。他看見遠處的大樹在風中大幅度地擺動著。這是秋天的第一場風暴...