這是一件無聊的事情惹出的麻煩。英國人想讓我們入伙，承擔義務。他們并不關心以后會怎么樣，他們是想把他們肩上的擔子放在我們肩上。因此他們強調速度是最重要的，［羅斯福］也有同樣的愿望，要我們做出些成績來，不斷地催促我們采取行動，而不顧他的顧問提出的意見。老天作證，英國人現在竟說大英帝國無法生產它自身需要的彈藥，我們必須繼續為它做出貢獻，否則……我不理解“否則”的含義，可我想去問問他們，還要告訴他們自己應該做什么。
1月9日
見到了麥克奈爾，討論了“體育家”計劃。他認為如果我們能夠實現這個計劃的話，效果會像“閃電一樣”。他對亞速爾群島和加那利群島并不擔心，他將支援我們（5個）戰斗機大隊，并且同意我們應該有猛烈的防空火力。他努力地說服自己這不是一次輕率的冒險。每個人都聲嘶力竭地叫著要更多的部隊，更多的槍，更多的飛機，什么都要。我們剛積攢的數量有限的空運物資被分光了?？偹玖畈亢完戃姴繉Υ艘呀泤捑肓?，參謀長給德魯姆、德威特和埃蒙斯分別寫了信，告訴他們閉嘴。麥克奈爾說德威特瘋了，他被拒絕十次后才認識到那意味著是“不行”。
1月10日
上午8點鐘打電話給總司令部。會議一直開到11點。我們必須把有關時間的可靠情況落實到紙上。什么是必需的，什么是可能的，什么時間。我們的參謀人員都坐著聽。海斯把報告讀了一遍，他自己認為很系統。他估計要6到8個月。唯一的出路是在此期間各個方面要盡全力、不分晝夜地運轉上4個月，而且不能有半點耽擱和損失。這次被證明是毫無作用的會議不僅使我們十分費解，也使我們產生了一些疑慮。會議一直持續到夜里11點。對日期和噸位等做了摘記。
1月11日
好家伙！今天我進入了高級人員的小圈子！在斯塔克的辦公室開會，（馬歇爾、斯塔克、金、特納、霍爾科姆等等）大部分海軍上將都來了。我的感覺是他們全都很在意自己的金色錦帶，并對他們的地位洋洋自得。氣氛熱烈。大家都表示厭惡英國人貪得無厭地攫取全部物資。英國人急于想把我們的物資從我們手中分到他們的名下，卻從不表明他們要貢獻什么。海軍被派出15.3萬人去馬格尼特的要求嚇得目瞪口呆，后來只同意派6000—9000人的部隊。這只是公事公辦。
喬治［馬歇爾］試圖用急需物資來限制他們，但哪里也沒有這樣做。“你們能守住夏威夷嗎？”金對此問題的回答是“陸軍能守住嗎？”馬歇爾反駁道“如果陸軍說能守住，海軍是否也能這樣說？”金說“是的?！闭Z氣并不十分肯定。可以想象，對夏威夷存在疑慮。他們為澳大利亞擔驚受怕，為斐濟群島和喀里多尼亞瞎忙活，還為你掌管的事物操心。問題的要點是海軍不能或是不愿做任何事情，他們所起的唯一作用就是駕駛能夠航行的運輸艦和貨船。那些必須完成的工作都落在陸軍身上了，主要是飛機和一些防空武器。從現在起到××，每天將有3架飛機飛到爪哇。
1月13日
與參謀長、麥克奈爾、馬洛尼、海斯開會，分析“體育家”計劃。考慮到在黎巴嫩可能遭到失敗，英國人對此計劃并不熱心。
我們對計劃［指北非計劃］的隆重“展示”開始了。舉行了6次有關經濟、民族、政治、心理等方面的討論，也進行了對地形的軍事方面的評估。
我們的“展示”后，麥克、馬洛尼和我在一起交談，麥克說我們要把計劃寫在紙上——“不要多于一頁紙，否則總統是不愿意去看的”。我們提出不能進行“體育家”計劃的65條理由，同時在另一張紙上提出了一項我們能夠設計的替代方案，在合適的時間實行或者至少開始實行，為此我下午5點鐘就開始制訂具體計劃，因為明天上午要拿出來。把我所制訂的達喀爾和北非戰役計劃交上去了，我發現與司令部昨晚搞的計劃不謀而合。［這一段可能是14日寫的。］
1月14日
奉命于晚9點到史汀生家里開會。當我到達時，才發現我是他唯一的客人。亨利和我就中國問題交談了一個半小時。顯然，他不想選擇德魯姆。他正在物色最合適的人選前去處理中國事物。他認為中國將會接受一位美國指揮官。我告訴他我對此有懷疑，但他的看法截然不同。他問我有什么想法，我對他說我聽從調遣。他說，“命運之手在指向你。”我將“體育家”計劃、“黑色”計劃和佛得角群島的真實情況告訴了他，他表示贊同。
步行回住處。
1月16日
下午2點半參謀長叫我去。在那兒一直待到5點鐘，談話涉及中國、“體育家”計劃和“黑色”計劃。
史汀生一開始并不想考慮我，“因為他一言不發”（這是指有一次開會我一直坐在那里低著腦袋）。喬治［馬歇爾］對他說，我低著腦袋很可能是我正在準備沖鋒。于是部長［史汀生］說他愿意見我，我就去了。第二天亨利［史汀生］說他很受鼓舞，要喬治多關心我，因為我可以成為指揮官。于是喬治告訴了他。該死的，他就是這么跟亨利說的。亨利說德魯姆不愿意去，我明白這是他讓喬治來試探我的意圖。喬治說那怎么辦呢？還有其他人選嗎？他們也曾考慮喬伊斯、理查森和艾克爾伯格，后來認為他們都不是合適的人選。
于是我說，“任務是什么？”他把文件給我看。協調指揮，消除分歧，使滇緬公路［中國與緬甸間的公路，這是當時中國與西方之間唯一的交通線］暢通，把各派召集在一起，掌握指揮權，給他們下達任務。
有沒有把握取得顯著成效？我說，是的，如果給我指揮權的話，這事是有的?！拔覀冊鯓影才艦橐四?？”“問問蔣介石是否愿意。”“好，把這個問題寫出來?！蔽覍懗鰜砹?，由他把這個問題轉告宋子文。我或許將被任命為蔣介石聯合參謀部的參謀長。不管那個參謀部是什么樣子，在執行蔣介石的命令時，我將行使指揮權。好，就這樣吧！或者他們拒絕我而我也不愿去，或者他們接受了而我也想去，聽其自然吧！情況進展很快。正如喬治所說，“等你到達中國上任的時候，你可能已成為駐澳大利亞軍隊的司令官了?！薄巴瑫r，我們將任命你為陸軍中將。”（中國規定的準將之上的軍階，因為蘇聯人的軍階包括中將和上將。）
1月18日
他們把克努德森先生升為中將。太令人高興了。怎么不是謝利·鄧波兒呢？看在上帝的份上，為什么不一下子升為海軍上將呢？
1月19日
他們授予帕特·赫爾利準將軍銜。還是看在上帝的份上。
下雨。英國人來了，與我因我們護航船隊的事爭吵起來。沉悶的一天。
1月21日
喬治［馬歇爾］說：“在我們的高級軍官中物色一名有本事的人真是太難了。年輕人中有許多不錯的，但你得挖掘很深才能找到。”
1月22日
中國又來勁了。蔣介石答復說同意給予行政控制權和接受一位美國參謀長。提出在緬甸實行兩重領導。要求美國派的參謀長要是一位中將，才能同時擔任蔣介石司令部的參謀長。
上午和喬治［馬歇爾］開完會，寫了信，下午和陸軍部長及麥克洛伊［時任美國助理戰爭部長］開完會，準備文件。（喬治和亨利·史汀生有過爭執。史汀生要到總統那兒去把事情決定，而喬治告訴他應先到戰爭計劃處與我談談，不要輕視行政機構。）
給史迪威夫人的信
“粉色”［指多恩］、桑迪和我吃海鮮晚飯，隨后我們去看電影《翡翠谷》，這是我看過的最好的影片之一，許多歌曲都是由一個威爾士歌唱隊演唱的；雖然不像《告密者》一片那樣動人，但也別有韻味。
我花了一整天時間試圖與海軍協調行動，結果發現他們至今還沒有開展我們幾周前就開始進行的工作［指北非戰役］。我先去他們參謀長那兒，他對我說他患感冒臥床休息了，不了解情況。他讓我去找愛德華茲海軍上將——他們的第3號人物，作戰訓練指揮官。他對我所說的事一無所知。他問他的作訓助理參謀長，他也不知道。愛德華茲給計劃委員會的特納海軍上將打電話，但沒有找到他。告訴我說一旦他們了解了情況就給我打電話。這是我們“重要”工作的一個樣本。
你一定對我在信中說了一大堆廢話感到厭煩了。我的日常工作有趣得如同我在監獄中度日一般。我很同情長期駐扎在這兒的年輕小伙子們。像這樣度過6個月，我在睡夢中都要大聲喊叫了。現在僅一個月就證明這是多么嚴峻的考驗。
給史迪威夫人的信
我們還在原地轉圈，東奔西跑，相互揮舞著手中的文件，幾乎沒有進展。不管怎樣，總的形勢正在改善，除非“大人物”表示反對，我們會迅速地參加戰事。現在不是你提到的某一個地方，但可能明天就是了。這可以向你說明我們了解的程度。一個人今天送來了卡其布軍裝，也許下星期他還會送來皮帽，放心好了。潮水退下去后礁石還會露出來的。愛德華茲帶來了巧克力和郵件。我當然最喜歡收信，但我也喜歡薄荷糖。
會議繼續進行。我在陸軍部長［史汀生］家中和他談了1個半小時。你可以看出你的老伴侶進入了很高的小圈子中。這并非全無意義。每個人隨時都要“交換意見”。除了這些事務之外，我們還要起草計劃，有時還要重新起草，或是另外起草一些新方案，真是令人厭惡之極。我不愿意長期待在這里，但這只是說說而已。
正當華盛頓的計劃委員會起草未來計劃之際，現實的形勢發生了惡化。對美國來說，最危險的地方看來是在亞洲。日本人奪取了香港，孤立了菲律賓，侵略了馬來西亞，占領了泰國，并要肅清澳大利亞以北的一切盟軍防御要點。
史迪威在戰前曾在亞洲長期工作過，他被視為美軍中最有造詣的東方問題專家。他了解中國政府，在抗戰初期曾視察過中國抗戰前線，能說能寫中國語言。1月上旬，統帥部經常就阻止日本人前進的方案向他咨詢。
盟國與中國之間能夠發揮作用的聯系通道只剩下緬甸了。對美國的戰略而言，使中國保持旺盛的戰斗力是至關重要的，而且在從緬甸仰光南下到澳大利亞達爾文港長達3000英里的防線上，保證緬甸不受侵略比守住任何其他要點都要重要得多。
1月底，陸軍部長史汀生曾請史迪威吃飯并討論中國局勢。他們的友誼在戰爭中穩固發展。在他們交談之后，史汀生認為，比起領導遙遙無期、爭論不休的北非戰役，史迪威到緬甸去抗擊日本人，能夠為國家做出更實際、更直接的貢獻。
談過話后沒幾天，史汀生就向史迪威征求他是否愿意擔任抗日前線的指揮。史迪威要求他能夠得到對中國部隊的完全、有效的指揮權。蔣介石允諾給予他指揮全權。這是史迪威第一次請求給予這種權力，也是蔣介后所做眾多承諾中的第一次。
從“體育家”戰役指揮官的位置上卸任后，史迪威立即把精力集中在亞洲前線。他盡快地組織了骨干參謀班子，在2月中旬乘飛機到了緬甸。史迪威希望能夠協調中國和英國部隊，但他們之間的敵意在不斷發展，他還要依靠他們來守住這條可能會成為日后進攻的出發線的戰線。
1月23日
到這里正好一個月了。打擊終于來到了。俗話所說“他們將用一只山羊作燒烤的祭品”，這話成為了我的現實狀況。參謀長把我找去，告訴我說看來我將是那個“祭品”，并告訴我麥克洛伊要見我。我去了，麥克洛伊告訴我他見到了宋子文，宋說蔣介石同意了，不必再發電報來了。他自己對此安排感到滿意。宋了解到了美國的代表是什么人，還“調查”了我的檔案。之后他說他十分滿意，并認為蔣介石也會滿意的，他認為我是美軍中最適合擔任這一職務的人。（我的主啊，我承擔了重任。）
于是，麥克洛伊寄給了史汀生一封他給宋的回信。我表示了認可，喬治［馬歇爾］也同意了，史汀生又與我進一步深談。他相信這或許會取得很大的進展——他肯定希望如此——他給了我“命運之指”的物資。他答應要用一切可能的方式給予我支持，并說，上帝將保佑我出征。
艾森豪威爾讓我去德魯姆的辦公室。我去了，和費里斯、懷曼進行了交談。然后到陸軍學院向我的參謀班子公布了這一消息。他們大吃一驚，全部沉默不語。他們將繼續工作，弗雷登多爾從他所在的軍調到第3軍來了?？赡芩窍胱儎右幌拢@樣我也好調整一下我的參謀班子。見到了馬洛尼，他笑著說，“喬治本想用一個聰明的辦法擺脫德魯姆，結果卻失去了他最好的軍長，他大為惱火?！?
回到陸軍部閱讀材料，看來德魯姆是有些大設想的，“在加爾各答建一個基地，帶去大批的參謀人員和一個軍的骨干，以逐步組建一支美國遠征軍，隨后再發動雷霆般的進攻”。他那些唯命是從的手下把他的設想在材料中進行了發揮。所有這些計劃看起來都無法實現，世界正在燃燒，必須有所作為，和宋子文約定明天見面。
1月24日
去陸軍部和陸軍學院。
英國人在拉姆加爾東部部署了一個旅，另一個旅正在途中。他們認為以如此兵力就可守住緬甸了。最高長官韋維爾拒絕了蔣介石派出兩個軍的提議。他不愿讓中國人到緬甸去。
這是繁忙的一天。如果中國人真的要動手，我們可以在他們干得最漂亮的地方助他們一臂之力。愿老天保佑蘇聯人，他們今天要去霍伯姆，我希望他們能把德國人的司令部請出斯摩棱斯克。
1月25日
看起來韋維爾拒絕中國支援緬甸的原因是英國人害怕緬甸的國民政府。軍隊要通過他們才能使用鐵路。而緬甸人卻是恨中國人和英國人的。
美、英、荷、澳聯軍的防御體系是“籬笆”狀的（馬來亞、爪哇和澳大利亞北部），兩頭是緬甸和澳大利亞。組織進行一次向北推進并阻滯日軍的戰斗，以重建與菲律賓群島的聯絡。韋維爾任最高指揮官。空軍的最終目標是追殲從中國起飛的日本飛機。但緬甸支撐點受到威脅，韋維爾提請中國方面支援的請求至今沒有收到回音。韋維爾曾拒絕了中國向他提供的兩個軍，這次又提出要中國的兩個軍，蔣介石會怎么說呢？（可能有一個軍，即3個師的日軍正在向緬甸進攻。）
美國志愿航空大隊編為美國第23驅逐機大隊［即陳納德將軍指揮的著名的“飛虎隊”］，它將保持原有編制力量。補充的物資正在通過海運運來。如果我們能夠守住仰光，并發展在中國的基地，就能使用轟炸機。到夏季時，日本人就要開始在本土挨炸了。那將是多么大的樂事??！