直到愛格妮斯離開倫敦那天，我才再次見到烏利亞·希普。當時，我去公共馬車站跟愛格妮斯道別，為她送行，看到他也在那兒，預備搭同一輛車回坎特伯雷。我看到他身穿緊身、束腰、高肩、深紫色的外套，拿了一把像小帳篷似的大傘，高坐在車頂后部的一個邊座上；而愛格妮斯，當然坐在車廂里面，這使我多少覺得有點快意。不過，當著愛格妮斯的面，我要勉強跟烏利亞表示友好，我得受多大的罪?。〔贿^這點小小的補償，也許是應該的。上...