第1版前言

2011年下半年，北京協和醫院接到人民衛生出版社的邀請，希望能夠編寫一套適合住院醫師閱讀和參考的叢書，幫助住院醫師解決日常工作中遇到的最常見的問題。在婦產科郎景和院士、向陽教授的關心下，婦產科分冊的編寫任務，落到了全體婦產科住院醫師的頭上。當時我們真的非常惶恐，心想：“我們只是一些剛剛走出校門不久，臨床經驗欠缺，理論并不豐富的小醫生，能自己獨立完成編寫一本書的任務嗎？”但是正如序言中郎景和院士和向陽教授鼓勵我們的那樣，只有住院醫師自己才真正知道工作中最欠缺的是什么，最需要幫助的地方在哪兒。相信通過自己的獨立編寫，我們的知識和技能一定能夠獲得豐富和提高。

確實，約翰·霍普金斯大學附屬醫院的住院醫師能夠獨立編寫享譽世界的《約翰·霍普金斯婦產科手冊》，我們中國的住院醫師為什么不可以？于是北京協和醫院婦產科全部住院醫師，不管是第一年的“新人”，還是第五年的總住院醫師，都像準備一場“決戰”那樣準備本書的編寫工作。因為該手冊是寫給住院醫師看的，所以涉及的都是住院醫師日常工作中經常遇到的，特別是需要住院醫師初步處理甚至決策的內容。內容并不“博大”，更不“精深”，可能在很多高年資醫師看來，這些內容未免有點“小兒科”，但就是這些內容，哪怕是最基本的知識和技能，我們都盡力查閱權威的著作以求準確，并請相關領域的資深專家審閱把關。

當我們寫完這本書的最后一個字時，驀然發現，以前工作中的很多疑惑，在編寫的過程中不知不覺已豁然開朗；很多專家的審閱意見，不就是臨床工作中的“金口玉言”嗎？因為這本書定位于“口袋式”的參考書，所以不可能詳加解說，況且也不是專著巨作，所以也不會面面俱到，但是衷心地希望每一位讀者在使用這本手冊以后，能夠和我們一樣，有一些“原來如此”的感慨，那就是對我們最大的贊許和肯定。

我們深知，因為知識和技能的水平還非常有限，這本書一定有不少錯誤和不當之處，真誠地希望讀者不吝賜教。書里有的內容，是依據北京協和醫院的情況或指南編寫，不一定符合其他醫院的實際，也請讀者們諒解。

最后，還要感謝我們的患者，他們其實才是最好的老師；感謝郎景和院士和向陽教授一直關心并指導本書的編寫；感謝北京協和醫院婦產科參與審閱的各位專家，他們無時不在幫助我們成長；感謝我們的家人對我們無私地支持。

周希亞　彭　澎

2012年2月