綠蕙紅蘭芳信歇，金蕊正風流。應為詩人多怨秋。花意與[2]消愁。

梁王苑[3]路香英密，長記舊嬉游。曾看飛瓊戴滿頭。浮動舞《梁州》。

◇注釋

[1]綠蕙紅蘭：泛指各種顏色嬌艷的花朵。

[2]與：有“為之”的意思。

[3]梁王苑：古代園林名，又稱“梁苑”“兔園”。西漢梁孝王劉武修筑的宮室苑囿，是供游樂和招待賓客的場所。此處泛指園林。

◇譯文

秋日里，各種顏...