細想起來，真是奇怪：人與人彼此之間缺乏信任感，都覺得對方神秘莫測，是一個解不透的謎團。夜間走進一座大城市，我總會產生一絲憂慮，懷疑那一幢幢黑魆魆鱗次櫛比的房屋都有著不可告人的秘密，每一個房間里都有著難解的謎團，那成千上萬顆跳動的心無一不顯得詭秘，有著自己的玄機！這一可怕的現象令我浮想聯翩，甚至聯想到了死神。人生猶如一本書，我喜歡它，有心將它讀完，但只怕是這種愿望會成為空夢一場。現實就是一潭死水，雖然靈光一現，我曾窺見了水下的珍珠寶物，而現在望去卻深不見底。這部人生大典我只讀了一頁，就被一把彈簧鎖鎖了起來，令我今生今世再也不能看一眼。現實的死水冰封雪凍，永遠也沒有冰雪消融的一天，陽光只能照耀它的表面，我佇立在岸邊，心里一片茫然。我的朋友已經作古，我的鄰居已離開了人間，我那至親至愛的戀人也駕鶴西游，而我的心里只剩下了一個揮之不去、永遠也解不開的謎團——它根植于人性之中，我要帶著它走到生命的盡頭。走過城市的墓地時，我不禁暗忖：那些長眠人是不是跟忙忙碌碌的生者一樣放不下猜疑之心，會覺得我神秘莫測呢？

這副肚腸是每個人與生俱來的天性，國王如此，首相如此，倫敦城內富甲一方的商人如此，上文提到的那位騎著馬的信使也概不例外。那三位躲在門窗緊閉、顛簸搖晃、狹小而破舊的郵車里的乘客亦不能脫俗。他們各懷鬼胎，相互猜疑，在心理上仿佛天各一方，相互之間隔著千山萬水。

話說那位信使騎馬踏上返程時，倒是顯得悠閑自在，一見酒館便進去喝上一杯，不過話不多，不愿跟人搭訕，帽檐壓下來遮在眼上。那雙眼睛跟帽子顯得十分搭配——表面看黑黑的，實則顏色不太重，眼窩亦不深，而且間距過近（就好像它們怕彼此之間距離遠了，會被對方看出什么秘密似的）。這位信使眼里兇光畢露，頭上的那頂三角帽又破又舊，就像一個三角形的痰盂，一條圍巾把脖子和下巴全都包了起來，長長的，幾乎能拖到膝蓋那兒。喝酒時，他會用右手斟酒，用左手將圍巾移開一些，一喝完便立刻用圍巾重新把下巴蓋住。

“不行啊，杰里，不行啊！”這位信使在路上不停地思考著洛里的回信，老是這么自言自語著，“杰里呀，這樣的答復可是不行啊。杰里呀，你是個本分的生意人，帶這樣的回信回去實在不合乎行業準則！好一個‘復活’！這要不是他喝醉酒說的瘋話才怪呢！”

這個口信他百思不得其解，數次摘下帽子撓頭。只見他的頭上除了禿了幾小塊之外，其余的部分全都覆蓋著又黑又硬的頭發，亂得像雞窩一樣，耷拉下來，幾乎能蓋住他那寬寬的蒜頭鼻。若論這樣的一顆腦袋，與其說是爹媽給的，倒不如說是鐵匠用錘子敲出來的——那頭發簡直就像墻頭上安的一排排鐵釘，即便頂級跳高運動員也不敢從他的頭上跳過，會將他視為天下最危險的障礙物。

這位信使將會趕往圣殿酒吧區旁邊的臺爾森銀行，把口信傳給銀行大門值班室里的守夜人，然后再由守夜人傳給銀行里的上司。路上，夜里的黑影使他疑神疑鬼，懷疑那是“復活”的鬼魂，而他的坐騎也心事重重，幻想著那些黑影是妖魔鬼怪。黑影實在太多了，馬兒每見一處黑影就會受一次驚嚇。

與此同時，那輛郵車也在路上跋涉著，晃晃悠悠，嘎吱嘎吱響著，路程顯得漫長而難行，車廂里的那三位乘客彼此猜疑、互不信任。三人睡眼蒙眬，神思飄忽，也看到了夜里的那一道道黑影，心里出現了千百種幻象。

洛里坐在車廂里，望著窗外的黑影，腦海中出現了臺爾森銀行經營業務的場面。這位銀行員工將一條胳膊塞進皮帶套里，以此穩住身體，生怕由于車身晃動自己會撞到旁邊的那個乘客身上。他半閉著眼睛打盹兒，頭像雞啄米一樣。郵車的小窗戶以及從窗戶里射進來的微弱的車燈燈光，還有對面的那個乘客小山一樣的身軀，在他的腦海中一下子變成了臺爾森銀行，正在做著一樁大買賣。馬車挽具發出的吱嘎吱嘎聲就像是金幣在叮當作響，五分鐘里兌換的國內外錢幣，比臺爾森銀行十五分鐘兌換的還要多。隨后，他仿佛看到了臺爾森銀行的地下保險庫，庫里存放著許多貴重物品和秘密財物（對此，他可以說是了如指掌）；他打開保險庫，拿著一串大鑰匙和一支火焰暗弱的蠟燭走了進去，看見那些財物平平安安、安安靜靜地放在原處，跟上次見到時別無兩樣。

但盡管他幾乎老想著銀行里的事，盡管郵車顛簸搖晃，像一個服了催眠藥昏昏欲睡的人，一個念頭始終縈繞在他的心頭，徹夜逗留不去——此行，他要去把一個人從墳墓里挖出來！

夜影里出現了許多面孔，但究竟哪一張才是被埋人的面孔，他便不得而知了。那都是些男人的臉，年齡在四十五歲左右，主要因為表情各異而有所不同，一張張臉枯槁、憔悴，十分可怕。那些臉，有的傲慢，有的旁若無人，有的桀驁不馴，有的頑固不化，有的俯首聽命，有的愁容滿面，有的雙頰深陷，有的面如死灰。除此之外，他的面前還出現了瘦如爪子一樣的手和畸形的軀體。不管那些臉再怎么變，總體上還是一個人的臉，頭發已過早地花白。這位昏昏欲睡的乘客望著眼前的幻影，上百次地問它：“你埋在地下有多長時間了？”

幻影的回答千篇一律：“差不多已有十八年了。”

“你是不是已放棄了希望，不再指望有人會把你挖出來吧？”

“早就放棄了。”

“你知道你將會重返人間嗎？”

“他們告訴了我。”

“但愿你愿意復活。”

“這可說不定。”

“需要我帶她來看你嗎？你想去見她嗎？”

對于這個問題，幻影回答時前后不一致，自相矛盾，有時會斷斷續續地說：“別著急！這么快就見她，會要我的命的！”有時卻感情大動，淚流滿面地說：“快帶我去見她吧！”有時則瞪圓眼睛，一臉困惑地說：“我不認識她。真讓人弄不明白！”

這位乘客沉迷于幻境里，跟幻影進行了一番交談之后，又繼續挖墳，時而用鐵锨挖，時而用大鑰匙挖，時而用雙手挖，一定要把那個可憐的人挖出來。那個可憐的人終于被挖了出來，臉上和頭發上沾滿了泥土，但突然倒地化成了塵埃……至此，乘客猛地驚醒過來，打開車窗，讓霧氣和雨水打在自己的臉上。

然而，即便他睜大雙眼看著霧和雨，看著車燈游離的光芒以及路旁一閃而過的樹籬，心里仍很迷亂——窗外幢幢的夜影在他的心中變成了一幕幕場景。那位于圣殿酒吧區旁邊的銀行，那昨天所干的事情以及信使送來的短信，一樁樁、一件件都是那么真實！在這些場景之中，那張鬼魂的臉又一次閃現，于是他又跟那鬼魂進行了交談……

“你埋在地下有多長時間了？”

“差不多已十八年了。”

“但愿你愿意復活。”

“這我不知道。”

這位身處幻境的乘客就這么不停地挖墳，挖啊挖的，直至同車的那兩位乘客中有一位不耐煩地移動了一下身子，讓他把車窗關上，他這才清醒了過來，關上車窗，緊了緊套在胳膊上的皮帶，呆呆地望著眼前那兩個昏睡的身影，后來又神游他方，又幻想起銀行和墳地的情況。

“你埋在地下有多長時間了？”

“差不多已十八年了。”

“你是不是已放棄了希望，不再指望有人會把你挖出來吧？”

“早就放棄了。”

這位乘客想得身心疲憊，猛地醒來發現天已大亮，夜間的那些黑影已銷聲遁形——即便在這時，他和鬼魂的對話仍言猶在耳，清晰可辨，就好像剛說過一樣。

他打開車窗放眼望去，但見旭日東升，大地被鐵犁耕成了一道一道的田埂——昨天用過的鐵犁留在了田間（晚上牽走了耕馬，卻留下了犁具）；遠處有一片矮樹林，靜悄悄的，樹葉有火紅色的，也有金黃色的；盡管地面上寒冷而潮濕，但天空卻一片晴朗，冉冉升起的太陽金光萬道，是那般靜謐和美麗。

“十八年啦！”這位乘客望著那一輪紅日，自言自語道，“仁慈的造物主啊，一個人被活活埋在地下，竟有十八年之久了！”