風在外面吼著，秋風狂呼而疾卷。它要掃盡枝頭的枯葉送它們到云邊。

那些打獵的人吃完了他們的晚餐，卻都沒有脫去他們的長筒皮靴，滿面緋紅興致高昂。他們都是諾曼底省的一些較富貴的農(nóng)民，家境富裕，身體強健，力氣能折斷那些在集市里蹲著的牛的雙角。

他們在艾巴鄉(xiāng)的村長白龍兌爾老板的山場里，狩了一天的獵，此時他們正在那個別墅般的田莊里圍著一張大桌子吃東西——那田莊的主人就是村長白龍兌爾老板。

...