- 小矮人
- (荷)威爾·海根著 瑞安·普特伍里葉圖
- 4148字
- 2022-01-07 16:47:07
小矮人蓋房子
小矮人蓋的房子有各種不同的形狀,這完全要看他們是在什么地區(qū)蓋的。
森林和花園里的小矮人居住在粗壯古老的大樹下面。沙丘的小矮人,有的把現成的兔子洞整修出來居住,有的在松樹的樹根底下蓋房子。要是流沙使他們的屋角顯露出來,他們就會用松球的鱗片來遮蓋。
往年,沙丘地層下的水分夠多的時候,地上的大松樹會長出柚子大小的松球,那些松球的鱗片恰好成為合用的屋瓦。可惜的是,這樣的大樹目前已經沒剩下幾棵了。
家宅小矮人固然可以住在花園中自己的房屋里,但是在一般人家的墻壁夾層里也可以住得很安適。
農場里的小矮人可以住在稻草堆的下面—只是要時刻提防臭鼬。有時候,他們也住在農家堆東西的棚子里,或者是那些斜放在農場墻邊的木頭下面—這些木頭都是農家隨手堆放的,往往一放就是二十年。不過,農場的小矮人因為怕臭鼬、貓和老鼠的傷害,通常喜歡選一間堅實的小農舍,在屋瓦下面安頓下來;或者干脆就在牲口棚里找地方住。
樹下的房子
小矮人在婚前的十五到二十年,就開始著手蓋自己的房子。第一件事,就是在花園或樹林里找一個長滿青苔、地衣的好地方。這種地方表示附近的空氣都很清新,不然的話,青苔一定活不了(例如廢氣就對青苔有害)。他們還要用探測儀,探測這個地區(qū)到底有沒有各種有害的地下射線。
在第一座樓梯下面,有一個臭鼬陷阱,裝了塊活板。住在這里的小矮人(還有來訪的客人)因為身子輕,碰不開陷阱上的活板。可是那些白鼬、臭鼬、黃鼠狼、老鼠就不同了,這些貪吃鬼會一直往洞里走,這樣一來就會碰開活門,跌入陷阱。小矮人會讓它們受夠罪,才把它們放走。
蓋房子的第二件事,就是要找兩棵挨得很近的橡樹(樺樹也可以,這要看情況)。小矮人先在第一棵樹的樹根下面選靠南的一邊,做一個門廳,并且挖好一個隱蔽的入口。從入口起,先在樹底下挖一條曲折的水平地道(這要靠野兔幫忙,以后會有說明)。這條地道在不遠的地方變成向下走的陡坡。接著,又是水平地向前挖去,一直挖到第二棵樹的下面。到了這里,再向上挖,這才通到樹干下準備蓋房子的地洞(地洞挖得很細心,絕對不會損傷這兩棵樹)。
房子的朝向大致是坐南朝北。小矮人會在進入房子的斜坡上造一座樓梯,而且有欄桿。樓梯邊掛著一面鑼,附有鑼槌。樓梯的最下面一級還會擺一塊迎客的擦鞋墊子。

小矮人蓋房子,先從刨墻板開始。他們要把墻板刨得又直又光滑,接著就做地板的防水工作,再用堅韌的草葉把鹿毛、羊毛和青苔編在一起,鋪在天花板和墻板的底層來隔熱防寒。地上鋪的是拌勻的混合土或木板(所用的一切木板,當然是小矮人自己動手用樹干鋸成的,要鋸好幾年才夠用)。
屋子里的大房間
做好了靴子間,就做大房間。大房間里有三個睡櫥:第一個是夫妻用的,第二個是兩個孩子用的,第三個是招待客人用的。大房間的一角用來當廚房。另外還有浴室、壁爐、休閑活動場地和一間小小的廁所。這個大大的活動空間照樣處處要刨光,而且要用一層厚厚的羊毛、獸毛、植物纖維做底層來隔熱防寒。墻壁和地面都鋪著木板,用梁柱支撐著。這個工程,沒有父親的幫忙,一個人是干不了的。
鼴鼠是小矮人的好朋友。它會在廁所的下面挖一個垂直的洞,有好幾米深。小矮人每次上完廁所以后,都不會忘記丟下去幾片干樹葉,那么深洞里的臟東西不但不必清除,而且日后還會成為大樹的養(yǎng)料。從前,為了怕深洞崩塌,洞壁要用嫩枝編成的圓筒來支撐。現在,他們已經改用黏土燒成的一節(jié)一節(jié)的管子了。

鼴鼠
在靴子間的一角,鼴鼠還會再挖一個垂直的地道,這就是井。
跟井底相通的,是一個泉口——有純凈的地下水或地下的流泉。
井挖好以后,小矮人會在井口砌一圈石墻。小矮人不會制造水泥,不過有時候會拿東西去跟人類交換些水泥來用。他們通常是用泥、灰、牛糞做成的混合土把石墻砌起來。井壁都要安裝一節(jié)一節(jié)的瓦管,這是為了預防崩塌和污染。所有這些地下管道的筑造,是小矮人建筑師最耗時日的工作之一。
那是要花許多年的耐心、毅力和手藝去完成的工作。房子蓋成以后,就成了下面的樣子。我們就從第二棵大樹底下的部分介紹起吧!
在第二座樓梯的梯頂,是一扇很有分量、雕刻得非常精美的前門。推門進去就是靴子間。門扇的中間部分是同樣精美的鐵格子窗,窗背后裝有內門。這扇內門經常開著,好讓從門廳來的風能夠穿堂而過。這股風也許是從地道外面吹進來的,也許是壁爐里的吸力造成的。

靴子間的一個角落里就是那口井,井邊有滑輪架和吊桶。沿墻還有幾個水桶和一個大木桶。各種鍋、罐子都擺在一張工作臺上。工作臺上邊的墻上,掛著看門蟋蟀住的籠子。這只蟋蟀耳朵很靈,要是外面的通路上有什么動物走近,它就會叫起來。小矮人通常是在老煙囪的石頭縫里找到這種蟋蟀的。他們對這種蟋蟀很好,總是把它們喂得飽飽的。

新娘的嫁妝,就是那口嫁妝箱,放在靴子間的另一邊。箱底有短短的箱子腿。箱子的雕工和漆工都很精美。訪客告別的時候,主人就會把放在箱子里的禮物拿出來送給他。那些禮物,有的是天然的東西,有的是有用的器具,有的是有意思的文字,例如妙句、詩歌或令人琢磨半天才懂的深奧格言。
一進門,右邊是一張長方形的桌子。桌子的一頭擺著一把單獨的椅子,椅背向著墻。另外一邊擺的是丈夫和妻子的座椅。小孩子都站著用餐。桌子上是終年擺著不動的圣誕飾物。

右邊再過去一點兒,是游戲和消閑的地方。客人的睡櫥也在那兒—很大,睡得下兩個客人。那邊的地板上有一個活門,可以通向一條地下通路。在游戲間或桌子下,有一個大籮筐,住的是一窩田鼠。小矮人全靠田鼠來撲滅各種昆蟲和蚤、虱。
小矮人養(yǎng)田鼠,一養(yǎng)就是三四只。這些田鼠都很溫馴聽話,就像人類養(yǎng)的狗。幼鼠是小矮人的孩子有趣的玩伴。幼鼠長大以后,小矮人就把它拿去跟別家交換,或者把它放走。
這些田鼠因為受到了良好的照顧,所以也喜歡跟小矮人親近。可惜的是,它們的壽命都很短。

為了捉討厭的地下小蒼蠅,小矮人就在天花板上吊一株沼澤草。蒼蠅一粘在黏黏的葉子上,就跑不掉了。
游戲間再過去,就是廁所的門。門很華麗—有些小矮人還給它嵌上寶石—門里的那個“寶座”更華麗。小矮人裝飾這個寶座,無論是雕工還是油漆,都極力求好,不怕耗費心血和錢財。小矮人上廁所,一向不慌不忙,還躲在里面做手工藝品。他們靠著造紙黃蜂的幫助,制造自用的衛(wèi)生紙。衛(wèi)生紙就掛在“寶座”邊的墻上。旁邊有一個高高的石頭罐子,里面裝著干樹葉。大便完了以后,要抓一片樹葉扔進糞坑里。

大爐灶
在大房間最靠里邊的墻下,有一堆整整齊齊的木頭,那就是用來生火的木柴。另外有一個大籮筐,里面裝滿香香的松針,那是保持空氣清新用的。小矮人很會生火。他們會用兩塊打火石敲出一些火花,點燃曬干了的火絨蕈,這種蕈都寄生在山毛櫸樹上。
另外還有一座很大的爐臺,坐南朝北,漆得花花綠綠的,非常悅目。爐臺下就是大灶,燒飯和保暖少不了它。爐臺的壁上掛著湯勺、撥火棒、煙袋桿和蠟燭臺。




跟廁所配套的,是一間同樣大小的浴室。熟鐵做的浴盆里,裝得下好幾桶剛在爐灶上燒熱的洗澡水。有時候,他們還裝淋浴用的蓮蓬頭。屋頂有接雨水的水箱。洗澡水用過了,就通過一根斜斜的水管流到垂直的大排水道里去。浴室的墻上掛著一面亮亮的銀鏡。這面銀鏡制造起來要耗費很多時日和心血,功效并不比玻璃鏡子差。

站在大房間的門前,順時針方向看過去,就是這一家人的睡櫥(壁櫥床)。每個睡櫥前都有一條長板凳,是上下床墊腳用的。睡櫥里的墻上掛的是雕像和有柄的暖床器。兩個睡櫥中間是一排整齊的抽屜。
最后,再回到門邊,一眼看到的是咕咕鐘。這是小矮人每家必有的用具。前面已經說過,新郎結婚,都會收到這樣一件禮物。
大房間有雙層的天花板,夾層是用來晾干蔬果的。小矮人用一架小梯子墊腳,打開天花板的活門,就可以爬上去。大房間里掛搖籃的鉤子,就釘在天花板下層的橫梁上。
小矮人住家的內部結構,多少要跟地面上那棵大樹的樹根位置相配。有的小矮人喜歡蓋深藏在地下的沒有窗戶的房子,有的小矮人卻喜歡在房屋的斜頂上開一扇高窗—尤其是在潮濕的樹林里,蓋那種深藏在地下的沒有窗戶的房子,是不容易辦到的。

小矮人用蠟燭來照明。做蠟燭的原料是蜂蠟(請參看后面“家庭工業(yè)”一章)。
小矮人和野兔、鼴鼠保持良好關系,除了享受和諧相處的樂趣,還有其他的好處。小矮人所需要的通路和地道,都是它們耐心挖掘的。更難得的是,它們絕不可能粗心挖穿小矮人蓋在地下的家,因為它們既然幫小矮人蓋過房子,自然知道那些房子的位置。
為了報答鼴鼠幫他們挖地道,小矮人只要在路上發(fā)現有捕鼴鼠的陷阱,就會趕快去通知鼴鼠,免得它們一時粗心遇害。
小矮人如果發(fā)現附近有人打獵,也會去通知野兔留在窩里別出來。有的野兔不幸患了黏液瘤病,臨死前寂寞凄涼,小矮人就會立刻過去陪伴它。盡管野兔活不成了,但是小矮人會給它幾滴止痛鴉片,讓它平靜瞑目。
在地下水很多的地方,或是有流沙的地區(qū),小矮人只能把儲藏間蓋在樹根下。儲藏間從樹根下露出來的部分,小矮人會拿松果的鱗片來遮蓋。這一點在前面早已說過了。鱗片上長出青苔或地衣,就成了最好的偽裝。
所有小矮人的屋子里,墻上或地板上都有一個秘密的出口,外面用一塊布蓋著。這個出口和野兔洞相通,遇到極其緊急的時候,小矮人就利用這個出口逃生。
在住家附近的第三棵樹下,小矮人會建造自己的儲藏間。他們在這里存放谷物、豆子、種子、馬鈴薯和干果。這些糧食在平日已經是萬不可少的,在漫長的寒冬就更不用說了。值得一提的是,小矮人一向都很樂意周濟缺糧的貧苦族人。這種蓋在第三棵樹下的儲藏間,有的也跟小矮人的住家相通,不過并不全都這樣。
最滑稽的景象是,小矮人忙著把糧食搬進儲藏間,背后卻來了一只短尾鼠在糧食堆里使勁吃。當然了,短尾鼠這種德行一旦被小矮人發(fā)現,雙方難免會大吵一場。
在農莊或古屋里外居住的小矮人盡管要設法適應不同的環(huán)境,但是他們住房的基本構造跟前面所提到的并沒有什么不同。這些小矮人住房的入口照樣有一個捕捉臭鼬的陷阱。這里的小矮人會巧妙地在自己的屋檐下安裝收集雨水的蓄水池。他們的廁所和浴室里的臟水,通常都順著農家牛舍的臟水溝流出去。

跟小矮人住房的基本樣式很不相同的就是柳樹屋。小矮人把柳樹屋看成他們度假的房子。被風吹歪的柳樹或樺樹的空心樹干(有的已經被風刮倒在地上),都是適用的度假小屋。小矮人住的通常只是空樹干三分之一的地方。野鴨也常在這些空樹干里做窩。有小矮人同住,那些野鴨無論是游水還是覓食,都能逍遙自在,格外放心。